This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R2172
Commission Regulation (EC) No 2172/2003 of 12 December 2003 amending and correcting Regulation (EC) No 2273/2002 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the survey of prices of certain bovine animals on representative Community markets
Regulamentul (CE) nr. 2172/2003 al Comisiei din 12 decembrie 2003 de modificare și corectare a Regulamentului (CE) nr. 2273/2002 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului în ceea ce privește evidența prețurilor anumitor bovine înregistrate pe piețele reprezentative ale Comunității
Regulamentul (CE) nr. 2172/2003 al Comisiei din 12 decembrie 2003 de modificare și corectare a Regulamentului (CE) nr. 2273/2002 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului în ceea ce privește evidența prețurilor anumitor bovine înregistrate pe piețele reprezentative ale Comunității
JO L 326, 13.12.2003, p. 8–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2014; abrogat prin 32013R0807
03/Volumul 51 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
299 |
32003R2172
L 326/8 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 2172/2003 AL COMISIEI
din 12 decembrie 2003
de modificare și corectare a Regulamentului (CE) nr. 2273/2002 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului în ceea ce privește evidența prețurilor anumitor bovine înregistrate pe piețele reprezentative ale Comunității
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de vită și de mânzat (1), în special articolul 41,
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 2273/2002 al Comisiei (2) stabilește dispozițiile privind constatarea prețurilor pe piețele reprezentative ale statelor membre pentru diferite categorii de bovine. Anexele la regulamentul menționat cuprind normele privind informațiile care trebuie prezentate pentru evidența prețurilor fiecărei categorii de bovine. |
(2) |
La cererea statelor membre în cauză, trebuie modificate parțial anexele I, II și III la Regulamentul (CE) nr. 2273/2002, ținând seama de evoluția condițiilor de comercializare și a dimensiunii șeptelului bovin în statele membre. |
(3) |
Ținând seama de experiența dobândită, se constată că anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2273/2002 conține o eroare. |
(4) |
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2273/2002 trebuie modificat și corectat în consecință. |
(5) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și de mânzat, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 2273/2002 se modifică după cum urmează:
1. |
la anexa I partea G, punctul 2 se înlocuiește cu următorul text: „2. Calități și coeficienți
|
2. |
la anexa I partea H, punctul 2 se înlocuiește cu următorul text: „2. Calități și coeficienți
|
3. |
la anexa II partea F, punctul 2 se înlocuiește cu următorul text: „2. Calități și coeficienți
|
4. |
la anexa III partea B, punctul 2 se înlocuiește cu următorul text: „2. Calități Veaux blancs, moyenne des types commerciaux «extra», «blanc bleu», «pie rouge» et «pie noire»”. |
Articolul 2
La partea C din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2273/2002, punctul 2 se corectează după cum urmează:
„2. Calități și coeficienți
Calități |
Coeficienți de ponderare |
Race charolaise de conformation U |
35 |
Race charolaise de conformation R |
35 |
Race limousine de conformation U |
30” |
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică comunicațiilor prevăzute la articolul 1 alineatul (3), articolul 2 alineatul (3) și articolul 3 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2273/2002, transmise de la 8 ianuarie 2004.
Articolul 2 se aplică de la 1 ianuarie 2003.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 12 decembrie 2003.
Pentru Comisie
Franz FISCHLER
Membru al Comisiei
(1) JO L 160, 26.6.1999, p. 21. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 (JO L 270, 21.10.2003, p. 1).
(2) JO L 347, 20.12.2002, p. 15.