This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2039
Regulation (EC) No 2039/2000 of the European Parliament and of the Council of 28 September 2000 amending Regulation (EC) No 2037/2000 on substances that deplete the ozone layer, as regards the base year for the allocation of quotas of hydrochlorofluorocarbons
Regulamentul (CE) nr. 2039/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 septembrie 2000 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2037/2000 privind substanțele care diminuează stratul de ozon, în ceea ce privește anul de referință pentru alocarea cotelor de hidroclorofluorocarburi
Regulamentul (CE) nr. 2039/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 septembrie 2000 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2037/2000 privind substanțele care diminuează stratul de ozon, în ceea ce privește anul de referință pentru alocarea cotelor de hidroclorofluorocarburi
JO L 244, 29.9.2000, p. 26–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; abrogare implicită prin 32009R1005
15/Volumul 06 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
135 |
32000R2039
L 244/26 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 2039/2000 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI
din 28 septembrie 2000
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2037/2000 privind substanțele care diminuează stratul de ozon, în ceea ce privește anul de referință pentru alocarea cotelor de hidroclorofluorocarburi
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 175 alineatul (1),
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (1),
după consultarea Comitetului Regiunilor,
hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 iunie 2000 privind substanțele care diminuează stratul de ozon (3) ia în considerare anul 1996 ca an de referință pentru alocarea cotelor de hidroclorofluorocarburi (HCFC). Din 1996 piața HCFC a suferit modificări considerabile în ceea ce privește importatorii, iar dacă anul 1996 ar fi menținut ca an de referință, foarte mulți importatori ar fi privați de cota lor de import. Ca regulă generală, cotele trebuie să se bazeze pe cele mai recente și reprezentative cifre disponibile, în acest caz, cele din 1999, iar astfel menținerea cifrelor din 1996 ar putea fi considerată arbitrară și ar putea chiar duce la o încălcare a principiilor nediscriminării și al așteptărilor legitime. |
(2) |
Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 trebuie modificat în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
La articolul 4 alineatul (3) punctul (i) litera (h) din Regulamentul (CE) nr. 2037/2000, cuvintele „segmentul său de piață, exprimat procentual, din 1996” se înlocuiesc cu „segmentul exprimat procentual, care i-a fost atribuit în 1999”.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 28 septembrie 2000.
Pentru Parlamentul European
Președintele
N. FONTAINE
Pentru Consiliu
Președintele
P. MOSCOVICI
(1) Aviz emis la 20 septembrie 2000 (încă nepublicat în Jurnalul Oficial).
(2) Avizul Parlamentului European din 21 septembrie 2000 (încă nepublicat în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 28 septembrie 2000.
(3) JO L 244, 29.9.2000, p. 1, regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2038/2000 (JO L 244, 29.9.2000, p. 25).