31993D0195

DECIZIA COMISIEI

din 2 februarie 1993

privind condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară pentru reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții si evenimente culturale, după exportul temporar

(93/195/CEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,

având în vedere Directiva 90/426/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importurile de ecvidee (1) din țări terțe, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 92/36/CEE (2), în special articolul 19 punctul (ii),

întrucât Decizia 79/542/CEE a Consiliului (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 93/100/CEE a Comisiei (4), stabilește lista țărilor terțe din care statele membre autorizează în special importul de ecvidee;

întrucât este, de asemenea, necesar să se țină seama de regionalizarea anumitor țări terțe care figurează pe lista menționată anterior, care face obiectul Deciziei 92/160/CEE a Comisiei (5), astfel cum a fost modificată ultima data prin Decizia 92/161/CEE (6);

întrucât autoritățile veterinare naționale s-au angajat să notifice Comisia și statele membre prin telegramă, telex sau fax, în termen de 24 de ore, cu privire la confirmarea apariției oricărei boli infecțioase sau contagioase la ecvideele din listele A și B ale Oficiului Internațional de Epizootii (OIE) sau cu privire la adoptarea vaccinării împotriva oricăreia dintre aceste boli sau, într-un termen adecvat, cu privire la orice modificări propuse referitor la normele naționale privind importurile de ecvidee;

întrucât diferitele categorii de cai au propriile caracteristici și importurile sunt autorizate în diferite scopuri; întrucât, în consecință, trebuie stabilite cerințe sanitare specifice pentru reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții și evenimente culturale, după exportul temporar;

întrucât, datorită existenței situațiilor sanitare echivalente în hipodromuri și în locurile în care au loc competițiile și evenimentele culturale și datorită izolării ecvideelor cu o stare de sănătate inferioară, pare adecvată stabilirea unui singur certificat de sănătate pentru reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții si evenimente culturale, după exportul temporar în țări terțe;

întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Fără a aduce atingere Deciziei 92/160/CEE, statele membre autorizează reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții și evenimente culturale, după exportul temporar acești cai:

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

(1)  JO L 224, 18.8.1990, p. 42.

(2)  JO L 157, 10.6.1992, p. 28.

(3)  JO L 146, 14.6.1979, p. 15.

(4)  JO L 40, 17.2.1993, p. 23.

(5)  JO L 71, 18.3.1992, p. 27.

(6)  JO L 71, 18.3.1992, p. 29.

ANEXA I

Grupa A

Austria, Finlanda, Groenlanda, Islanda, Norvegia, Suedia, Elveția

Grupa B

Austria, Belarus, Bulgaria, Croația, Cipru, Republica Cehă, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Fosta Republică Yugoslavă a Macedoniei, Muntenegru, Noua Zeelandă, Polonia, România, Rusia (1), Serbia, Republica Slovacă, Slovenia, Ucraina

Grupa C

Canada, Hong Kong, Japonia, Statele Unite ale Americii

Grupa D

Argentina, Barbados, Bermuda, Bolivia, Brazilia (1), Chile, Columbia (1), Costa Rica (1), Cuba, Ecuador (1), Jamaica, Mexic, Paraguay, Peru (1), Uruguay, Venezuela (1)

Grupa E

Algeria, Bahrain, Egipt (1), Israel, Iordania, Kuweit, Libia, Malta, Insulele Maurițius, Oman, Tunisia, Turcia (1), Emiratele Arabe Unite

(1)  Parte de teritoriu, în conformitate cu articolul 13 alineatul (2) din Directiva 90/426/CEE a Consiliului, definit în ultima versiune a Deciziei 92/160/CEE a Comisiei.

ANEXA II

CERTIFICAT DE SANATATE