ediţie specială greacă: capitol 03 volum 013 p. 13 - 13
ediţie specială spaniolă: capitol 03 volum 008 p. 169 - 169
ediţie specială portugheză: capitol 03 volum 008 p. 169 - 169
ediţie specială finlandeză: capitol 03 volum 006 p. 87 - 87
ediţie specială suedeză: capitol 03 volum 006 p. 87 - 87
ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 002 p. 79 - 79
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 002 p. 79 - 79
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 002 p. 79 - 79
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 002 p. 79 - 79
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 002 p. 79 - 79
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 002 p. 79 - 79
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 002 p. 79 - 79
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 002 p. 79 - 79
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 002 p. 79 - 79
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 002 p. 65 - 65
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 002 p. 65 - 65
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31975R1375
Regulation (EEC) No 1375/75 of the Commission of 29 May 1975 on the provisions of recognition of producer groups for hops in Ireland
Regulamentul (CEE) nr. 1375/75 al Comisiei din 29 mai 1975 privind condițiile de recunoaștere a grupărilor de producători de hamei din Irlanda
Regulamentul (CEE) nr. 1375/75 al Comisiei din 29 mai 1975 privind condițiile de recunoaștere a grupărilor de producători de hamei din Irlanda
JO L 139, 30.5.1975, p. 27–27
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 21/10/2006; abrogat prin 32006R1557
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 02 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
65 |
31975R1375
|
L 139/27 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CEE) NR. 1375/75 AL COMISIEI
din 29 mai 1975
privind condițiile de recunoaștere a grupărilor de producători de hamei din Irlanda
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 al Consiliului din 26 iulie 1971 privind organizarea comună a pieței în sectorul hameiului (1), modificat de actul privind condițiile de aderare și adaptările tratatelor (2), în special articolul 7 alineatul (5),
întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1351/72 al Comisiei din 28 iunie 1972 privind recunoașterea grupărilor de producători în sectorul hameiului (3) prevede, în articolul 2 alineatul (1), că o grupare de producători trebuie să cuprindă cel puțin șapte producători pentru a fi recunoscută;
întrucât, de la intrarea în vigoare a acestui regulament, reglementarea comunitară din domeniul agricol a devenit aplicabilă în Irlanda;
întrucât în acest stat există numai o regiune în care se produce hamei; întrucât această regiune cuprinde un număr de producători mai mic de șapte;
întrucât situația geografică a Irlandei îngreunează aderarea producătorilor irlandezi la grupările de producători din alte țări membre; întrucât acești producători, în număr de patru, îndeplinesc, pe de altă parte, toate celelalte condiții impuse de Regulamentul (CEE) nr. 1351/72 pentru a forma o grupare recunoscută de producători;
întrucât, pentru a nu crea o situație de natură să-i dezavantajeze pe producătorii în cauză față de ceilalți producători din cadrul Comunității, este necesară o derogare, în favoarea Irlandei, de la dispozițiile articolului 2 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1351/72 prin care să se scadă la trei numărul minim de producători necesar pentru constituirea unei grupări;
întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a hameiului,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
În Irlanda, prin derogare de la articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1351/72, o grupare de producători poate fi recunoscută în cazul în care cuprinde cel puțin trei producători.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 29 mai 1975.
Pentru Comisie
P. J. LARDINOIS
Membru al Comisiei
(2) JO L 73, 27.3.1972, p. 14.
(3) JO L 148, 30.6.1972, p. 13.