ediţie specială în limba cehă: capitol 04 volum 003 p. 195 - 196
ediţie specială în limba estonă: capitol 04 volum 003 p. 195 - 196
editie speciala in limba letona: capitol 04 volum 003 p. 195 - 196
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 04 volum 003 p. 195 - 196
ediţie specială în limba maghiară capitol 04 volum 003 p. 195 - 196
editie speciala in limba malteza: capitol 04 volum 003 p. 195 - 196
editie speciala in limba poloneza: capitol 04 volum 003 p. 195 - 196
editie speciala in limba slovaca: capitol 04 volum 003 p. 195 - 196
ediţie specială în limba slovenă: capitol 04 volum 003 p. 195 - 196
ediţie specială în limba bulgară: capitol 04 volum 004 p. 55 - 56
editie speciala in limba româna: capitol 04 volum 004 p. 55 - 56
Ediţie specială în limba croată: capitol 04 volum 009 p. 55 - 56
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31998D0021
98/21/EC: Council Decision of 19 December 1997 amending Decision 83/653/EEC on the allocation of the possibilities for catching herring in the North Sea as from 1 January 1984
Decizia Consiliului din 19 decembrie 1997 de modificare a Deciziei 83/653/CEE privind repartizarea posibilităților de capturare a heringului în Marea Nordului începând cu 1 ianuarie 1984
Decizia Consiliului din 19 decembrie 1997 de modificare a Deciziei 83/653/CEE privind repartizarea posibilităților de capturare a heringului în Marea Nordului începând cu 1 ianuarie 1984
JO L 8, 14.1.1998, p. 18–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31998D0021
Official Journal L 008 , 14/01/1998 P. 0018 - 0019
Ediţie specială în limba cehă Chapter 04 Volume 03 P. 195 - 196
Ediţie specială în limba estonă Chapter 04 Volume 03 P. 195 - 196
Ediţie specială în limba maghiară Chapter 04 Volume 03 P. 195 - 196
Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 04 Volume 03 P. 195 - 196
Ediţie specială în limba letonă Chapter 04 Volume 03 P. 195 - 196
Ediţie specială în limba malteză Chapter 04 Volume 03 P. 195 - 196
Ediţie specială în limba polonă Chapter 04 Volume 03 P. 195 - 196
Ediţie specială în limba slovacă Chapter 04 Volume 03 P. 195 - 196
Ediţie specială în limba slovenă Chapter 04 Volume 03 P. 195 - 196
19971219 Decizia Consiliului din 19 decembrie 1997 de modificare a Deciziei 83/653/CEE privind repartizarea posibilităților de capturare a heringului în Marea Nordului începând cu 1 ianuarie 1984 (98/21/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3760/92 al Consiliului, din 20 decembrie 1992, privind instituirea unui sistem comunitar al pescuitului și acvaculturii [1], în special articolul 8 alineatul (4) punctul (ii), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Decizia 83/653/CEE [2] stabilește metoda de repartizare a posibilităților de captură a heringilor în Marea Nordului cu referire la partea din TAC (total admis de captură) ce revine Comunității, așa cum era constituită înainte de aderarea Austriei, Finlandei și Suediei; întrucât actul de aderare din 1994 stabilește partea de heringi din Marea Nordului atribuită Suediei în procente din partea din TAC din acest stoc ce revine Comunității lărgite; întrucât este necesară modificarea în consecință a Deciziei 83/653/CEE, în vederea unei referiri explicite la Comunitatea lărgită și a includerii Suediei în repartizare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 83/653/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 decembrie 1997. Pentru Consiliu Președintele F. Boden [1] JO L 389, 31.12.1992, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat prin actul de aderare din 1994. [2] JO L 371, 31.12.1983, p. 39. -------------------------------------------------- 19971219 ANEXĂ Metodă de calcul al cotelor atribuite statelor membre (PC desemnează partea comunitară) Statul membru | Pentru o PC mai mică de 100000 tone | Pentru o PC cuprinsă între 100000 și 157252 tone | Pentru o PC cuprinsă între 157253 și 254648 tone | Pentru o PC mai mare sau egală cu 254649 tone | Belgia | 0,071000*PC | 7100 | 0,013862*PC + 4920 | 0,009 857*(PC - 254648) + 8450 | Danemarca | 0,193459*PC | 0,208 469*PC - 1501 | 0,232 238*PC - 5239 | 0,344 985*(PC - 254649) + 53900 | Germania | 0,121654*PC | 0,131 094*PC - 944 | 0,175 356*PC - 7904 | 0,172 492* (PC - 254649) + 36750 | Franța | 0,126222*PC | 0,136 022*PC - 980 | 0,029 304*PC + 5894 | 0,083 782*(PC - 254649) + 29400 | Țările de Jos | 0,252446*PC | 0,272 045*PC - 1960 | 0,260 073*PC - 77 | 0,202 062*(PC - 254649) + 66150 | Suedia | 0,014330*PC | 0,014330*PC | 0,014330*PC | 0,014330*(PC - 254649) + 3649 | Regatul Unit | 0,220889*PC | 0,238039*PC - 1715 | 0,211 837*PC + 2406 | 0,172 492*(PC - 254649) + 56350 | --------------------------------------------------