ISSN 1830-3668

doi:10.3000/18303668.CE2010.349.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 349E

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 53
22 decembrie 2010

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

I   Rezoluții, recomandări și avize

REZOLUȚII

Parlamentul European
SESIUNEA 2010-2011
Ședințele dintre 9 și 11 martie 2010
Procesele-verbale ale acestei sesiuni au fost publicate în JO C 131 E, 20.5.2010.
TEXTE ADOPTATE

Marți, 9 martie 2010

2010/C 349E/01

Protecția consumatorilorRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la protecția consumatorilor (2009/2137(INI))

1

2010/C 349E/02

SOLVITRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la SOLVIT (2009/2138(INI))

10

2010/C 349E/03

Raport privind politica în domeniul concurenței pe anul 2008Rezoluția Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la Raportul privind politica în domeniul concurenței pe anul 2008 (2009/2173(INI))

16

2010/C 349E/04

Graficul de performanță al pieței interneRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la Tabloul de bord al pieței interne (2009/2141(INI))

25

Miercuri, 10 martie 2010

2010/C 349E/05

UE 2020 - Măsuri adoptate în urma Consiliului European informal din 11 februarie 2010Rezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la UE 2020

30

2010/C 349E/06

Aplicarea recomandărilor din raportul Goldstone referitoare la Israel și PalestinaRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la aplicarea recomandărilor Goldstone privind Israel/Palestina

34

2010/C 349E/07

Situația societății civile și a minorităților naționale din BelarusRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la situația societății civile și a minorităților naționale din Belarus

37

2010/C 349E/08

Impozitarea tranzacțiilor financiareRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la impozitarea operațiunilor financiare: aplicarea eficientă a acesteia

40

2010/C 349E/09

Spațiul unic de plăți în euroRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la implementarea spațiului unic de plăți în euro (SEPA)

43

2010/C 349E/10

Acordul comercial împotriva contrafacerii (ACTA)Rezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la transparența și situația actuală a negocierilor privind ACTA

46

2010/C 349E/11

Regulament privind aplicarea unui sistem de preferințe tarifare generalizateRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la regulamentul de aplicare a unui sistem de preferințe tarifare generalizate (SPG)

49

2010/C 349E/12

Raportul anual 2008 privind PESCRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la Raportul anual al Consiliului către Parlamentul European privind aspectele principale și opțiunile de bază ale politicii externe și de securitate comune (PESC) în 2008, prezentat Parlamentului European în temeiul Părții a II-a secțiunea G subpunctul 43 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 (2009/2057(INI))

51

2010/C 349E/13

Punerea în aplicare a Strategiei europene de securitate și a politicii de securitate și apărare comuneRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la punerea în aplicare a strategiei europene de securitate și a politicii comune de securitate și apărare (2009/2198(INI))

63

2010/C 349E/14

Tratatul de neproliferareRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la Tratatul de neproliferare a armelor nucleare

77

Joi, 11 martie 2010

2010/C 349E/15

CubaRezoluția Parlamentului European din 11 martie 2010 referitoare la prizonierii de conștiință din Cuba

82

2010/C 349E/16

Investițiile în dezvoltarea de tehnologii cu emisii reduse de carbonRezoluția Parlamentului European din 11 martie 2010 referitoare la investițiile în dezvoltarea de tehnologii cu emisii reduse de carbon (Planul SET)

84

2010/C 349E/17

Catastrofă naturală majoră în regiunea autonomă Madeira și efectele furtunii Xynthia în EuropaRezoluția Parlamentului European din 11 martie 2010 referitoare la catastrofele naturale majore care au avut loc în Regiunea Autonomă Madeira și la efectele furtunii Xynthia în Europa

88

2010/C 349E/18

Cazul Gilad ShalitRezoluția Parlamentului European din 11 martie 2010 referitoare la Gilad Shalit

91

2010/C 349E/19

Escaladarea violenței în MexicRezoluția Parlamentului European din 11 martie 2010 privind escaladarea violenței în Mexic

92

2010/C 349E/20

Republica Coreea - legalizarea pedepsei cu moarteaRezoluția Parlamentului European din 11 martie 2010 referitoare la legalizarea pedepsei cu moartea în Republica Coreea

95

III   Acte pregătitoare

Parlamentul European

Marți, 9 martie 2010

2010/C 349E/21

Alocarea de servicii de intermediere financiară măsurate indirect (SIFMI) pentru stabilirea venitului național brut (VNB) *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind alocarea de servicii de intermediere financiară măsurate indirect (SIFMI) pentru stabilirea venitului național brut (VNB) folosit pentru bugetul Uniunii Europene și resursele proprii ale acestora (COM(2009)0238 – C7-0049/2009 – 2009/0068(CNS))

97

2010/C 349E/22

Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: Germania - concedieriRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare, în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (COM(2010)0007 – C7-0011/2010 – 2010/0005(BUD))

98

ANEXĂ

100

2010/C 349E/23

Mobilizarea Fondului european de adaptare la globalizare: concedieriRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (COM(2010)0008 – C7-0012/2010 – 2010/0003(BUD))

101

ANEXĂ

102

2010/C 349E/24

Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: Lituania - construirea de clădiriRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare, în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (COM(2010)0009 – C7-0013/2010 – 2010/0002(BUD))

104

ANEXĂ

105

2010/C 349E/25

Protocolul adițional la Acordul de cooperare pentru protecția coastelor și apelor Atlanticului de Nord-Est împotriva poluării ***Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind semnarea, în numele Comunității Europene, a Protocolului adițional la Acordul de cooperare pentru protecția coastelor și apelor Atlanticului de Nord-Est împotriva poluării (COM(2009)0436 – C7-0163/2009 – 2009/0120(NLE))

107

2010/C 349E/26

Cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 998/2003 privind cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie (COM(2009)0268 – C7-0035/2009 – 2009/0077(COD))

107

P7_TC1-COD(2009)0077
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 9 martie 2010 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2010 al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 998/2003 privind cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie

108

ANEXĂ

109

2010/C 349E/27

Circulația persoanelor aflate în posesia unei vize de lungă ședere ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 9 martie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Convenției de punere în aplicare a Acordului Schengen și a Regulamentului (CE) nr. 562/2006 în ceea ce privește circulația persoanelor care dețin o viză de lungă ședere (COM(2009)0091 – C6-0076/2009 – 2009/0028(COD))

109

P7_TC1-COD(2009)0028
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 9 martie 2010 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2010 al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Convenției de punere în aplicare a Acordului Schengen și a Regulamentului (CE) nr. 562/2006 în ceea ce privește circulația persoanelor care dețin o viză de lungă ședere

110

ANEXĂ

110

Miercuri, 10 martie 2010

2010/C 349E/28

Conturile anuale ale anumitor forme de societăți comerciale în ceea ce privește microentitățile ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare, în ceea ce privește microentitățile, a Directivei 78/660/CEE privind conturile anuale ale anumitor forme de societăți comerciale (COM(2009)0083 – C6-0074/2009 – 2009/0035(COD))

111

P7_TC1-COD(2009)0035
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 10 martie 2010 în vederea adoptării Directivei 2010/…/UE a Parlamentului European și a Consiliului de modificare, în ceea ce privește microentitățile, a Directivei 78/660/CEE privind conturile anuale ale anumitor forme de societăți comerciale

112

RO