This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0404R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011 of 8 April 2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy ( OJ L 112, 30.4.2011 )
Rectificare la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 404/2011 al Comisiei din 8 aprilie 2011 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului ( JO L 112, 30.4.2011 )
Rectificare la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 404/2011 al Comisiei din 8 aprilie 2011 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului ( JO L 112, 30.4.2011 )
JO L 328, 10.12.2011, p. 58–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/404/corrigendum/2011-12-10/oj
|
10.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 328/58 |
Rectificare la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 404/2011 al Comisiei din 8 aprilie 2011 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului
( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 112 din 30 aprilie 2011 )
La pagina 18, articolul 57 alineatul (4):
în loc de:
„Statele membre care colectează sistematic, cel puțin lunar, pentru fiecare dintre navele lor de pescuit care nu fac obiectul cerințelor privind jurnalul de pescuit și declarația de debarcare, date despre:
|
(a) |
toate debarcările de capturi din toate speciile în kilograme, inclusiv debarcările cu zero capturi; |
|
(b) |
dreptunghiurile statistice în care au fost efectuate capturi, sunt considerate drept state membre care au îndeplinit cerințele privind planul de sondaj menționat la articolul 56 din prezentul regulament.”, |
se va citi:
„Se consideră că statele membre au îndeplinit cerințele privind planul de sondaj menționat la articolul 56 din prezentul regulament dacă colectează sistematic, cel puțin lunar, pentru fiecare dintre navele lor de pescuit care nu fac obiectul cerințelor privind jurnalul de pescuit și declarația de debarcare, date despre:
|
(a) |
toate debarcările de capturi din toate speciile în kilograme, inclusiv debarcările cu zero capturi; |
|
(b) |
dreptunghiurile statistice în care au fost efectuate capturi.” |
La pagina 88, în anexa XIII, pentru specia „pește-undițar”, rândul al treilea (GUH):
în loc de:
„GUH 3,04”,
se va citi:
„GUH 3,00”.
La pagina 92, în anexa XIII, pentru specia „cambulă de Baltica”, rândul al doilea (GUT):
în loc de:
„GUT 1,07”,
se va citi:
„GUT 1,05”.
La pagina 98, în anexa XV, pentru specia „cod”, rândul al șaptelea (SAD):
în loc de:
„SAD”,
se va citi:
„CBF”.
La pagina 101, în anexa XV, pentru specia „sebastă de Atlantic”, rândul al treilea (GUH):
în loc de:
„GUH 1,88”,
se va citi:
„GUH 1,78”.