ISSN 1830-3625

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 311

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 50
29 noiembrie 2007

Cuprins

I   Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie

Pagina

REGULAMENTE

Regulamentul (CE) nr. 1395/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de stabilire a sumelor forfetare la import pentru determinarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

1

*

Regulamentul (CE) nr. 1396/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de rectificare a Regulamentului (CE) nr. 1975/2006 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului în ceea ce privește punerea în aplicare a procedurilor de control și a ecocondiționalității în ceea ce privește măsurile de sprijin pentru dezvoltarea rurală

3

*

Regulamentul (CE) nr. 1397/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de stabilire, pentru anul de piață 2007/2008, a repartizării cantității de 5 000 tone de fibre scurte de in și fibre de cânepă cu titlu de cantități naționale garantate între Danemarca, Grecia, Irlanda, Italia și Luxemburg

4

*

Regulamentul (CE) nr. 1398/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de modificare a anexelor II, III B și VI la Regulamentul (CE) nr. 517/94 al Consiliului privind regimul comun aplicabil importurilor de produse textile din anumite țări terțe, care nu sunt reglementate de acorduri, protocoale sau alte înțelegeri bilaterale sau de alte regimuri comunitare specifice de import

5

*

Regulamentul (CE) nr. 1399/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 privind deschiderea și modul de gestionare a unui contingent tarifar de import autonom și tranzitoriu pentru cârnați și anumite produse din carne originare din Elveția

7

*

Regulamentul (CE) nr. 1400/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 474/2006 de stabilire a listei comunitare a transportatorilor aerieni care fac obiectul unei interdicții de exploatare pe teritoriul Comunității (1)

12

*

Regulamentul (CE) nr. 1401/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de redeschidere a pescuitului de pește pescar în zonele ICES VIIIc, IX și X, apele comunitare ale zonei CECAF 34.1.1 de către navele care arborează pavilionul Portugaliei

25

*

Regulamentul (CE) nr. 1402/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de stabilire a normelor privind gestionarea și distribuția de contingente pentru produse textile stabilite pentru anul 2008 în temeiul Regulamentului (CE) nr. 517/94 al Consiliului

27

*

Regulamentul (CE) nr. 1403/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de redeschidere a pescuitului de pagel argintiu în zonele ICES VI, VII și VIII (apele comunitare și apele care nu se află sub suveranitatea sau jurisdicția țărilor terțe) pentru navele care navighează sub pavilionul Spaniei

33

II   Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie

DECIZII

Consiliu

2007/768/CE

*

Decizia Consiliului din 19 noiembrie 2007 privind acceptarea, în numele Comunității Europene, a Protocolului de modificare a Acordului TRIPS, încheiat la Geneva la 6 decembrie 2005

35

Protocolul de modificare a Acordului TRIPS

37

Comisie

2007/769/CE

*

Decizia Comisiei din 16 noiembrie 2007 privind numirea membrilor Comitetului inspectorilor de muncă principali pentru un nou mandat

42

2007/770/CE

*

Decizia comisiei din 28 noiembrie 2007 de modificare a Deciziei 2006/415/CE privind anumite măsuri de protecție referitoare la gripa aviară înalt patogenă de subtip H5N1 la păsările de curte din România [notificată cu numărul C(2007) 5914]  (1)

45

ORIENTĂRI

Banca Centrală Europeană

2007/771/CE

*

Orientarea Băncii Centrale Europene din 15 noiembrie 2007 de modificare a Orientării BCE/2002/7 privind cerințele de raportare statistică ale Băncii Centrale Europene în domeniul conturilor financiare trimestriale (BCE/2007/13)

47

2007/772/CE

*

Orientarea Băncii Centrale Europene din 15 noiembrie 2007 de modificare a Orientării BCE/2005/5 privind cerințele de raportare statistică ale Băncii Centrale Europene și procedurile de schimb de informații statistice în cadrul Sistemului European al Băncilor Centrale în domeniul statisticilor privind finanțele publice (BCE/2007/14)

49

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

RO