EUR-Lex Ingång till EU-rätten
Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 42007D0007
2007/7/EC,Euratom: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Union of 1 January 2007 appointing judges at the Court of Justice of the European Communities
2007/7/CE,Euratom: Decizia reprezentanților guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene din 1 ianuarie 2007 de numire a unor judecători la Curtea de Justiție a Comunităților Europene
2007/7/CE,Euratom: Decizia reprezentanților guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene din 1 ianuarie 2007 de numire a unor judecători la Curtea de Justiție a Comunităților Europene
JO L 1, 4.1.2007, s. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO L 4M, 8.1.2008, s. 15–15
(MT)
Inte längre i kraft
|
4.1.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 1/18 |
DECIZIA REPREZENTANȚILOR GUVERNELOR STATELOR MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE
din 1 ianuarie 2007
de numire a unor judecători la Curtea de Justiție a Comunităților Europene
(2007/7/CE, Euratom)
REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 223,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 139,
având în vedere Actul privind condițiile de aderare la Uniunea Europeană a Republicii Bulgaria și a României și adaptările tratatelor pe care se întemeiază Uniunea Europeană, în special articolul 46 alineatul (1) și alineatul (2) primul paragraf,
întrucât:
|
(1) |
Articolul 46 alineatul (1) și alineatul (2) primul paragraf din actul de aderare menționat anterior prevede numirea a doi judecători la Curtea de Justiție. Mandatul unuia dintre acești judecători expiră la 6 octombrie 2009. Judecătorul respectiv este desemnat prin tragere la sorți. Mandatul celuilalt judecător expiră la 6 octombrie 2012. |
|
(2) |
Se impune, prin urmare, numirea, în conformitate cu articolul menționat anterior și după efectuarea tragerii la sorți prevăzute de acesta, a încă doi judecători la Curtea de Justiție a Comunităților Europene, |
DECID:
Articolul 1
Doamna Camelia Toader se numește în calitatea de judecător la Curtea de Justiție a Comunităților Europene pentru perioada 1 ianuarie 2007-6 octombrie 2009.
Articolul 2
Domnul Alexander Arabadjiev se numește în calitatea de judecător la Curtea de Justiție a Comunităților Europene pentru perioada 1 ianuarie 2007-6 octombrie 2012.
Articolul 3
Prezenta decizie intră în vigoare la 1 ianuarie 2007.
Articolul 4
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 1 ianuarie 2007.
Președintele
W. SCHÖNFELDER