This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CB0239
Case C-239/19: Order of the Court (Ninth Chamber) of 5 September 2019 (request for a preliminary ruling from the High Court of Justice (Chancery Division) – United Kingdom) — Eli Lilly and Company v Genentech Inc. (Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Supplementary protection certificate for medicinal products – Regulation (EC) No 469/2009 – Article 3(b) – Conditions for obtaining – Marketing authorisation – Authorisation issued to a third party – Manifest inadmissibility)
Cauza C-239/19: Ordonanța Curții (Camera a noua) din 5 septembrie 2019 [cerere de decizie preliminară formulată de High Court of Justice (Chancery Division) – Regatul Unit] – Eli Lilly and Company/Genentech Inc. (Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Certificat suplimentar de protecție pentru medicamente – Regulamentul (CE) nr. 469/2009 – Articolul 3 litera (b) – Condiții de obținere – Autorizație de introducere pe piață – Autorizație eliberată unui terț – Inadmisibilitate vădită)
Cauza C-239/19: Ordonanța Curții (Camera a noua) din 5 septembrie 2019 [cerere de decizie preliminară formulată de High Court of Justice (Chancery Division) – Regatul Unit] – Eli Lilly and Company/Genentech Inc. (Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Certificat suplimentar de protecție pentru medicamente – Regulamentul (CE) nr. 469/2009 – Articolul 3 litera (b) – Condiții de obținere – Autorizație de introducere pe piață – Autorizație eliberată unui terț – Inadmisibilitate vădită)
JO C 383, 11.11.2019, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.11.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 383/35 |
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 5 septembrie 2019 [cerere de decizie preliminară formulată de High Court of Justice (Chancery Division) – Regatul Unit] – Eli Lilly and Company/Genentech Inc.
(Cauza C-239/19) (1)
(Trimitere preliminară - Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții - Certificat suplimentar de protecție pentru medicamente - Regulamentul (CE) nr. 469/2009 - Articolul 3 litera (b) - Condiții de obținere - Autorizație de introducere pe piață - Autorizație eliberată unui terț - Inadmisibilitate vădită)
(2019/C 383/39)
Limba de procedură: engleza
Instanța de trimitere
High Court of Justice (Chancery Division)
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Eli Lilly and Company
Pârâtă: Genentech Inc.
Dispozitivul
Cererea de decizie preliminară formulată de High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division (patents court) [Înalta Curte de Justiție (Anglia și Țara Galilor), Secția Chancery (Camera de brevete), Regatul Unit] prin decizia din 4 martie 2019 este vădit inadmisibilă.