This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0796
Case T-796/19 R: Order of the President of the General Court of 5 March 2020 — HB v Commission (Application for interim measures — Public service contracts — Irregularities in the contract award procedure — Recovery of sums already paid — Debit note — Application for suspension of operation — No urgency)
Cauza T-796/19 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 5 martie 2020 – HB/Comisia („Procedură de măsuri provizorii – Contracte de achiziții publice de servicii – Neregularități în procedura de atribuire a contractului – Recuperarea sumelor deja plătite – Notă de debit – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței”)
Cauza T-796/19 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 5 martie 2020 – HB/Comisia („Procedură de măsuri provizorii – Contracte de achiziții publice de servicii – Neregularități în procedura de atribuire a contractului – Recuperarea sumelor deja plătite – Notă de debit – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței”)
JO C 137, 27.4.2020, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.4.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 137/51 |
Ordonanța președintelui Tribunalului din 5 martie 2020 – HB/Comisia
(Cauza T-796/19 R)
(„Procedură de măsuri provizorii - Contracte de achiziții publice de servicii - Neregularități în procedura de atribuire a contractului - Recuperarea sumelor deja plătite - Notă de debit - Cerere de suspendare a executării - Lipsa urgenței”)
(2020/C 137/80)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: HB (reprezentanți: M. Vandenbussche și L. Levi, avocate)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Baquero Cruz, J. Estrada de Solà și A. Katsimerou, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE prin care se solicită suspendarea executării Deciziei C(2019) 7318 final a Comisiei din 15 octombrie 2019 privind reducerea sumelor datorate în temeiul contractului TACIS/2006/101-510 și recuperarea sumelor plătite în mod nejustificat.
Dispozitivul
|
1) |
Respinge cererea de măsuri provizorii. |
|
2) |
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul. |