This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TN0256
Case T-256/09: Action brought on 2 July 2009 — AECOPS v Commission
Cauza T-256/09: Acțiune introdusă la 2 iulie 2009 — AECOPS/Comisia
Cauza T-256/09: Acțiune introdusă la 2 iulie 2009 — AECOPS/Comisia
JO C 220, 12.9.2009, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 02/07/2009
- Author:
- Tribunalul de Primă Instanţă
- Form:
- Informații juridice
- Authentic language:
- portugheză
|
12.9.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 220/33 |
Acțiune introdusă la 2 iulie 2009 — AECOPS/Comisia
(Cauza T-256/09)
2009/C 220/71
Limba de procedură: portugheza
Părțile
Reclamantă: Associação de Empresas de Construção, Obras Públicas e Serviços, (Aecops) (Lisabona, Portugalia) (reprezentanți: J. L. da Cruz Vilaça și L. Pinto Monteiro, avocați)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene
Concluziile reclamantei
|
— |
anularea Deciziei Comisiei Comunităților Europene privind dosarul 89 0771 P1 din 22 iunie 2005 prin care se reduce la 426 070 escudos contribuția aprobată prin Decizia C(89) 0570 din 22 martie 1989 și se solicită rambursarea sumei de 53 310 198 escudos; |
|
— |
obligarea Comisiei Comunităților Europene la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
Încălcarea dreptului de a fi ascultat deoarece nu s-a acordat reclamantei posibilitatea de a-și prezenta observațiile înainte de adoptarea unei decizii definitive de reducere a contribuției financiare, ceea ce constituie nerespectarea unei condiții esențiale de formă a cărei încălcare determină anularea deciziei menționate.
Încălcarea principiului securității juridice prin limitarea procedurii și amânarea excesivă a adoptării unei decizii.
Nerespectarea obligației de motivare: decizia atacată nu expune, nici în mod succint, motivele pentru care a fost redus ajutorul.
