EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1110(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
JO C 268, 10.11.2009, p. 13–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.11.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 268/13 |
Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE
Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
2009/C 268/02
Data adoptării deciziei |
28.8.2009 |
||||
Numărul de referință al ajutorului |
N 166/09 |
||||
Stat membru |
Spania |
||||
Regiune |
Cataluña |
||||
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Créditos para implantar instalaciones de riego de alta eficiencia en el interior de fincas particulares de explotaciones agrícolas. |
||||
Temei legal |
Proyecto de Orden por la cual se aprueban las bases reguladoras de la línea de préstamos destinados al fomento de inversiones en explotaciones agrarias para la implantación de instalaciones de riego de alta eficiencia en el interior de fincas particulares. |
||||
Tipul măsurii |
Schemă de ajutoare |
||||
Obiectiv |
Prezenta notificare are drept obiect o schemă de ajutoare care vizează îmbunătățirea eficacității sistemelor de irigații în scopul reducerii consumului de apă pentru promovarea unei utilizări durabile a acestei resurse și a altor materiale utilizate în agricultură (îngrășăminte, combustibili). |
||||
Forma de ajutor |
Subvenționarea totală a dobânzilor la împrumuturile acordate pentru realizarea lucrărilor la sistemele de irigații de înaltă eficacitate. |
||||
Buget |
Suma totală: 112 500 000 EUR |
||||
Valoare |
Maximum 50 % din costurile eligibile în zonele defavorizate definite la articolul 36 litera (a) punctele (i), (ii) și (iii) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, maximum 40 % în celelalte cazuri. |
||||
Durată (perioadă) |
2009-2013 |
||||
Sectoare economice |
Agricultură |
||||
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
||||
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
Data adoptării deciziei |
4.9.2009 |
||||
Numărul de referință al ajutorului |
N 173/09 |
||||
Stat membru |
Spania |
||||
Regiune |
Castilla y León |
||||
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Ayudas para el fomento de las explotaciones de ganado en régimen extensivo y mejora de los pastos comunales |
||||
Temei legal |
Orden AYG/535/2009, de 24 de febrero, por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas para el fomento de las explotaciones de ganado en régimen extensivo y mejora de los pastos comunales. |
||||
Tipul măsurii |
Schemă de ajutoare |
||||
Obiectiv |
Finanțarea investițiilor în exploatațiile de creștere a animalelor |
||||
Forma de ajutor |
Subvenție directă |
||||
Buget |
4 500 000 EUR pe an, bugetul total fiind de 22 500 000 EUR |
||||
Valoare |
Maximum 40 % |
||||
Durată (perioadă) |
2009-2013 |
||||
Sectoare economice |
Agricultură |
||||
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
||||
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
Data adoptării deciziei |
21.8.2009 |
||||
Numărul de referință al ajutorului |
N 182/09 |
||||
Stat membru |
Spania |
||||
Regiune |
Castilla y León |
||||
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Bases reguladoras de la concesión de las ayudas a la reconversión de determinadas especies frutícolas. |
||||
Temei legal |
Orden AYG/536/2009 de 23 de febrero de 2009, por la que se establecen las Bases reguladoras de la concesión de las ayudas a la reconversión de determinadas especies frutícolas en la Comunidad de Castilla y León. |
||||
Tipul măsurii |
Schemă de ajutoare |
||||
Obiectiv |
Obiectul notificării îl reprezintă o schemă de ajutoare care urmărește sprijinirea activităților din domeniul producției de fructe. Notificarea constă în ajutoare pentru investiții în vederea reconversiei producției anumitor specii de fructe, destinate fermierilor și asociațiilor de producători care își desfășoară activitatea în acest sector. |
||||
Forma de ajutor |
Finanțarea lucrărilor legate de defrișare și de plantarea unor noi specii și soiuri de fructe |
||||
Buget |
Suma totală: 1 700 000 EUR |
||||
Valoare |
Variabilă (maximum 60 %, 50 % sau 40 % în funcție de beneficiari și de locurile de exploatare) |
||||
Durată (perioadă) |
2009-2013 |
||||
Sectoare economice |
Agricultură |
||||
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
||||
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
Data adoptării deciziei |
5.8.2009 |
||||
Numărul de referință al ajutorului |
N 195/09 |
||||
Stat membru |
Spania |
||||
Regiune |
Canarias |
||||
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Régimen de ayudas por daños en producciones e infraestructuras en el sector agrario producido por el incendio en la Gomera iniciados el 26 de abril de 2008. |
||||
Temei legal |
Decreto 89/2008, de 29 de abril, de ayudas y medidas urgentes y de carácter excepcional para repara los daños producidos por los incendios acaecidos en La Gomera. Orden de 21 de Mayo de 2008, por la que se regulan las ayudas por daños en producciones e infraestructuras en el sector agrario previstas en el Decreto 89/2008, de 29 de abril, de ayudas y medidas urgentes y de carácter excepcional para repara los daños producidos por los incendios acaecidos en La Gomera. |
||||
Tipul măsurii |
Schemă de ajutoare |
||||
Obiectiv |
Notificarea se referă la o schemă de ajutoare care vizează remedierea pagubelor cauzate exploatațiilor agricole, infrastructurii și producției acestora de un incendiu survenit la 26 aprilie 2008 pe insula La Gomera. |
||||
Forma de ajutor |
Finanțarea lucrărilor necesare pentru instalarea unor noi exploatații, a achiziționării de echipamente și utilaje auxiliare, a introducerii de noi tehnologii |
||||
Buget |
Suma totală: 460 000 EUR |
||||
Valoare |
Maximum 100 % din costurile eligibile |
||||
Durată (perioadă) |
2009 |
||||
Sectoare economice |
Agricultură |
||||
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
||||
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
Data adoptării deciziei |
18.9.2009 |
|||||
Numărul de referință al ajutorului |
N 259/09 |
|||||
Stat membru |
Italia |
|||||
Regiune |
Lombardia |
|||||
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Servizi ambientali erogati dai Consorzi forestali. |
|||||
Temei legal |
Delibera di Giunta regionale n. VIII/7953 del 6.8.2008«Determinazioni in merito alle disposizioni attuative della L.R. n. 7/2000»; |
|||||
Tipul măsurii |
Schemă de ajutoare |
|||||
Obiectiv |
Ajutor pentru sectorul forestier |
|||||
Forma de ajutor |
Subvenție directă |
|||||
Buget |
Cheltuieli maxime anuale: 2 milioane EUR Suma maximă totală: 12 milioane EUR |
|||||
Valoare |
Maximum 100 % din costurile eligibile |
|||||
Durată (perioadă) |
2009-2014 |
|||||
Sectoare economice |
Sectorul forestier |
|||||
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
|||||
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm