This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2306
Commission Implementing Decision (EU) 2022/2306 of 23 November 2022 granting derogations to certain Member States with respect to the transmission of statistics pursuant to Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council, as regards statistics on healthcare facilities, healthcare human resources and healthcare utilisation (notified under document C(2022) 8341) (Only the Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Irish, Portuguese, Romanian, Spanish and Swedish texts are authentic) (Text with EEA relevance)
Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2306 a Comisiei din 23 noiembrie 2022 de acordare a unor derogări anumitor state membre în ceea ce privește transmiterea de statistici în temeiul Regulamentul (CE) nr. 1338/2008 al Parlamentului European și al Consiliului, în ceea ce privește statisticile referitoare la unitățile medicale, resursele umane din domeniul asistenței medicale și utilizarea asistenței medicale [notificată cu numărul C(2022) 8341] (Numai textele în limbile cehă, engleză, franceză, germană, greacă, irlandeză, neerlandeză, portugheză, română, spaniolă și suedeză sunt autentice) (Text cu relevanță pentru SEE)
Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2306 a Comisiei din 23 noiembrie 2022 de acordare a unor derogări anumitor state membre în ceea ce privește transmiterea de statistici în temeiul Regulamentul (CE) nr. 1338/2008 al Parlamentului European și al Consiliului, în ceea ce privește statisticile referitoare la unitățile medicale, resursele umane din domeniul asistenței medicale și utilizarea asistenței medicale [notificată cu numărul C(2022) 8341] (Numai textele în limbile cehă, engleză, franceză, germană, greacă, irlandeză, neerlandeză, portugheză, română, spaniolă și suedeză sunt autentice) (Text cu relevanță pentru SEE)
C/2022/8341
JO L 305, 25.11.2022, p. 58–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 23/11/2022; Data adoptării
- Date of effect:
- 25/11/2022; intră în vigoare data notificării
- Date of notification:
- 25/11/2022; Actul a fost notificat, dar data notificării nu este disponibilă pe EUR-Lex. Se folosește, în schimb, data publicării.
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisia Europeană, Eurostat
- Responsible body:
- ESTAT
- Form:
- Decizie de punere în aplicare
- Addressee:
- Cipru, Luxemburg, Suedia, Republica Cehă, România, Ţările de Jos, Franţa, Spania, Portugalia, Irlanda, Belgia, Austria
- Additional information:
- relevanţă pentru SEE
- Authentic language:
- spaniolă, cehă, germană, greacă, engleză, franceză, irlandeză, neerlandeză, portugheză, română, suedeză
- Treaty:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
- Legal basis:
-
- 32008R1338 - A09P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Derogation 32008R1338 25/11/2022 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
25.11.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 305/58 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/2306 A COMISIEI
din 23 noiembrie 2022
de acordare a unor derogări anumitor state membre în ceea ce privește transmiterea de statistici în temeiul Regulamentul (CE) nr. 1338/2008 al Parlamentului European și al Consiliului, în ceea ce privește statisticile referitoare la unitățile medicale, resursele umane din domeniul asistenței medicale și utilizarea asistenței medicale
[notificată cu numărul C(2022) 8341]
(Numai textele în limbile cehă, engleză, franceză, germană, greacă, irlandeză, neerlandeză, portugheză, română, spaniolă și suedeză sunt autentice)
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1338/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind statisticile comunitare referitoare la sănătatea publică, precum și la sănătatea și siguranța la locul de muncă (1), în special articolul 9 alineatul (2),
având în vedere solicitările Regatului Belgiei, Republicii Cehe, Irlandei, Republicii Elene, Regatului Spaniei, Republicii Franceze, Republicii Cipru, Marelui Ducat al Luxemburgului, Regatului Țărilor de Jos, Republicii Austria, Republicii Portugheze, României și Regatului Suediei,
întrucât:
|
(1) |
În conformitate cu articolul 9 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1338/2008, dacă este necesar, se pot adopta derogări și perioade de tranziție pentru statele membre, pe baza unor motive obiective. |
|
(2) |
Din informațiile furnizate Comisiei de către statele membre reiese faptul că cererile statelor membre de acordare a unor derogări sunt justificate de necesitatea de a realiza adaptări majore ale sistemelor naționale administrative și statistice pentru a respecta pe deplin Regulamentul (CE) nr. 1338/2008. |
|
(3) |
Prin urmare, astfel de derogări trebuie acordate, la cerere, Regatului Belgiei, Republicii Cehe, Irlandei, Republicii Elene, Regatului Spaniei, Republicii Franceze, Republicii Cipru, Marelui Ducat al Luxemburgului, Regatului Țărilor de Jos, Republicii Austria, Republicii Portugheze, României și Regatului Suediei. |
|
(4) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului Sistemului statistic european instituit prin articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (2), |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se acordă derogări, astfel cum sunt precizate în anexă, statelor membre enumerate în aceasta.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează Regatului Belgiei, Republicii Cehe, Irlandei, Republicii Elene, Regatului Spaniei, Republicii Franceze, Republicii Cipru, Marelui Ducat al Luxemburgului, Regatului Țărilor de Jos, Republicii Austria, Republicii Portugheze, României și Regatului Suediei.
Adoptată la Bruxelles, 23 noiembrie 2022.
Pentru Comisie
Paolo GENTILONI
Membru al Comisiei
(1) JO L 354, 31.12.2008, p. 70.
(2) Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 martie 2009 privind statisticile europene și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1101/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind transmiterea de date statistice confidențiale Biroului Statistic al Comunităților Europene, a Regulamentului (CE) nr. 322/97 al Consiliului privind statisticile comunitare și a Deciziei 89/382/CEE, Euratom a Consiliului de constituire a Comitetului pentru programele statistice ale Comunităților Europene (JO L 87, 31.3.2009, p. 164).
ANEXĂ
Derogări de la Regulamentul (CE) nr. 1338/2008, astfel cum a fost pus în aplicare de Comisie, în ceea ce privește unitățile medicale, resursele umane din domeniul asistenței medicale și utilizarea asistenței medicale
În scopul colectării datelor se acordă următoarele derogări:
Cehia, Irlanda, Spania, Cipru, Luxemburg, Țările de Jos, Austria, Portugalia și România nu sunt obligate să furnizeze variabilele sau, după caz, defalcarea (defalcările) variabilelor specificate în tabelul 1 pentru anii de referință specificați în tabelul menționat. În cazul în care nu este necesară acoperirea completă, abaterile de la acoperirea completă se explică în metadatele de referință.
Tabelul 1
|
Stat membru |
Variabilă/defalcare |
Anul (anii) de referință care face (fac) obiectul derogării |
||||||||||||||||||||
|
Cehia |
Țara de reședință a nerezidenților externați pentru următoarele variabile:
|
2023-2024 |
||||||||||||||||||||
|
Cehia |
|
2023-2024 |
||||||||||||||||||||
|
Irlanda |
Acoperirea completă a următoarelor variabile (este necesară o acoperire parțială):
|
2023-2024 |
||||||||||||||||||||
|
Spania |
Grupele de vârstă „65-74” și „75 și peste” pentru variabila:
|
2021-2023 |
||||||||||||||||||||
|
Cipru |
Acoperirea completă a tuturor variabilelor din anexa II (este necesară o acoperire parțială) |
2021-2022 |
||||||||||||||||||||
|
Luxemburg |
Variabilele 1.1-1.6 în cadrul Datelor privind ocuparea forței de muncă în domeniul sănătății |
2023 |
||||||||||||||||||||
|
Țările de Jos |
Acoperirea completă a variabilelor de la punctul 6. Date privind serviciile medicale spitalicești (este necesară o acoperire parțială) |
2023 |
||||||||||||||||||||
|
Austria |
|
2021-2022 |
||||||||||||||||||||
|
Portugalia |
|
2023-2025 |
||||||||||||||||||||
|
Portugalia |
Variabilele de la punctul 4. Date privind dispozitivele de imagistică medicală.
|
2021-2023 |
||||||||||||||||||||
|
Portugalia |
Regiunea NUTS2 în care se află reședința pacientului externat pentru variabilele:
|
2023-2025 |
||||||||||||||||||||
|
Portugalia |
Acoperirea completă a următoarelor variabile (este necesară o acoperire parțială):
|
2023-2025 |
||||||||||||||||||||
|
România |
|
2021 |
Belgia, Grecia, Spania, Franța, Luxemburg și Suedia beneficiază de derogări în ceea ce privește termenul de transmitere a datelor pentru variabilele din tabelul 2 și pentru metadatele de referință, acolo unde este specificat.
Tabelul 2
|
Stat membru |
Variabilă |
Noul termen |
Anul (anii) de referință care face (fac) obiectul derogării |
||||||
|
Belgia |
|
T+26 de luni |
2021-2024 |
||||||
|
Grecia |
Variabilele de la punctul 1. Date privind ocuparea forței de muncă în domeniul sănătății |
T+20 de luni |
2023 |
||||||
|
Spania |
Variabilele de la punctul 1. Date privind ocuparea forței de muncă în domeniul sănătății și metadatele de referință |
T+16 luni |
2023 |
||||||
|
Spania |
Variabilele de la punctele 2-5 din anexa II și metadatele de referință |
T+16 luni |
2021-2023 |
||||||
|
Franța |
|
T+21 de luni |
2021-2023 |
||||||
|
Luxemburg |
Variabilele de la punctul 6. Date privind serviciile medicale spitalicești și 7. Date privind procedurile chirurgicale |
T+38 de luni |
2023 |
||||||
|
Luxemburg |
Variabilele de la punctul 6. Date privind serviciile medicale spitalicești și 7. Date privind procedurile chirurgicale |
T+26 de luni |
2024 |
||||||
|
Suedia |
Variabilele de la punctul 1. Date privind ocuparea forței de muncă în domeniul sănătății |
T+21 de luni |
2023-2024 |
