Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010D0677

Decizia 2010/677/PESC a Consiliului din 8 noiembrie 2010 de abrogare a Poziției comune 98/409/PESC referitoare la Sierra Leone

JO L 292, 10.11.2010, p. 39–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/677/oj

10.11.2010   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 292/39


DECIZIA 2010/677/PESC A CONSILIULUI

din 8 noiembrie 2010

de abrogare a Poziției comune 98/409/PESC referitoare la Sierra Leone

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,

întrucât:

(1)

La 29 iunie 1998, Consiliul a adoptat Poziția comună 98/409/PESC referitoare la Sierra Leone (1) în vederea punerii în aplicare a măsurilor impuse de Rezoluția 1171(1998) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite („RCSONU”).

(2)

La 28 ianuarie 2008, Consiliul a adoptat Poziția comună 2008/81/PESC (2) privind modificarea Poziției comune 98/409/PESC în vederea punerii în aplicare a măsurilor impuse de RCSONU 1793(2007), care prevede o derogare de la măsurile impuse la punctul 5 din RCSONU 1171(1998).

(3)

La 29 septembrie 2010, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a adoptat RCSONU 1940(2010) de abrogare a RCSONU 1171(1998).

(4)

Prin urmare, Poziția comună 98/409/PESC ar trebui să fie abrogată,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Poziția comună 98/409/PESC se abrogă.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Bruxelles, 8 noiembrie 2010.

Pentru Consiliu

Președintele

M. WATHELET


(1)   JO L 187, 1.7.1998, p. 1.

(2)   JO L 24, 29.1.2008, p. 54.


Top