Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008L0006R(03)

    Rectificare la Directiva 2008/6/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 februarie 2008 de modificare a Directivei 97/67/CE cu privire la realizarea integrală a pieței interne a serviciilor poștale ale Comunității (JO L 52, 27.2.2008)

    JO L 225, 28.8.2015, p. 49–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/6/corrigendum/2015-08-28/oj

    28.8.2015   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    L 225/49


    Rectificare la Directiva 2008/6/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 februarie 2008 de modificare a Directivei 97/67/CE cu privire la realizarea integrală a pieței interne a serviciilor poștale ale Comunității

    ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 52 din 27 februarie 2008 )

    La pagina 13, articolul 1 punctul 8, noul articol 7 alineatul (2):

    în loc de:

    „(2)   Statele membre pot asigura furnizarea serviciilor universale prin achiziționarea de astfel de servicii în conformitate cu normele și reglementările privind achizițiile publice, inclusiv, astfel cum se prevede în Directiva 2004/17/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 de coordonare a procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții în sectoarele apei, energiei, transporturilor și serviciilor poștale (1), dialogul competitiv sau procedurile negociate, cu sau fără publicarea unui anunț de intenție.

    (…)

    se va citi:

    „(2)   Statele membre pot asigura furnizarea serviciilor universale prin achiziționarea de astfel de servicii în conformitate cu normele și reglementările privind achizițiile publice, inclusiv, astfel cum se prevede în Directiva 2004/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii (2), dialogul competitiv sau procedurile negociate, cu sau fără publicarea unui anunț de intenție.

    (…)



    Top