Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32004D0233

Decizia Comisiei din 4 martie 2004 de autorizare a unor laboratoare pentru controlul eficacității vaccinării împotriva turbării la unele carnivore domestice [notificată cu numărul C(2004) 646]Text cu relevanță pentru SEE.

JO L 71, 10.3.2004, p. 30–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 09/08/2010; abrogat prin 32010D0436

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/233/oj

Date of document:
04/03/2004
Date of effect:
04/03/2004; intră în vigoare data notificării
Date of notification:
04/03/2004
Date of end of validity:
09/08/2010; abrogat prin 32010D0436
Author:
Comisia Europeană
Form:
Decizie
Addressee:
Cele cincisprezece state membre: Belgia, Danemarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spania, Franţa, Italia, Luxemburg, Ţările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit
Additional information:
relevanţă pentru SEE, extinderea aplicării pentru SEE prin 22005D0026
Authentic language:
spaniolă, daneză, germană, greacă, engleză, franceză, italiană, neerlandeză, portugheză, finlandeză, suedeză, islandeză, norvegiană
Treaty:
Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repeal 32001D0296
Implicit repeal 32001D0808 04/03/2004
Implicit repeal 32002D0341 04/03/2004
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 32004D0448 înlocuire anexă 1 01/05/2004
Modified by 32004D0693 înlocuire anexă 1 08/10/2004
Modified by 32005D0392 înlocuire anexă 1 17/05/2005
Modified by 32005D0656 modificare anexă 1 14/09/2005
Modified by 32006D0048 completare anexă 1 27/01/2006
Modified by 32006R1792 completare anexă 1 01/01/2007
Modified by 32007D0729 modificare anexă 1 DAETFF
Modified by 32009D0601 modificare anexă 1 DATEFF
Modified by 32009D0779 modificare anexă 1 DATEFF
Repealed by 32010D0436 10/08/2010
Instruments cited:
Link

03/Volumul 54

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

48

32004D0233

L 071/30

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

DECIZIA COMISIEI

din 4 martie 2004

de autorizare a unor laboratoare pentru controlul eficacității vaccinării împotriva turbării la unele carnivore domestice

[notificată cu numărul C(2004) 646]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2004/233/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Decizia 2000/258/CE a Consiliului din 20 martie 2000 privind desemnarea unui institut specific responsabil cu stabilirea criteriilor necesare pentru standardizarea testelor serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice (1), în special articolul 3,

întrucât:

(1)

Decizia 2001/296/CE a Comisiei din 29 martie 2001 de autorizare a unor laboratoare pentru controlul eficacității vaccinării împotriva turbării la unele carnivore domestice (2) a fost modificată de mai multe ori (3) în mod substanțial. Este necesar, din motive de claritate și de raționalitate, să se codifice decizia menționată.

(2)

Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a condițiilor de sănătate animală care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce privește condițiile de sănătate animală, reglementărilor comunitare specifice prevăzute la punctul (I) din anexa A la Directiva 90/425/CEE (4), prevede un sistem alternativ la carantina pentru introducerea unor carnivore domestice pe teritoriul unor state membre indemne de turbare. Aceste sistem presupune controlul eficacității vaccinării acestor animale printr-o titrare de anticorpi.

(3)

Laboratorul AFSSA de la Nancy, Franța, a fost desemnat prin Decizia 2000/258/CE ca institutul responsabil pentru stabilirea criteriilor necesare standardizării testelor serologice pentru controlul eficacității vaccinării antirabice.

(4)

Un sistem de teste de aptitudine a fost stabilit pentru titrarea anticorpilor turbării la carnivorele domestice vaccinate, în contextul măsurilor alternative la carantină.

(5)

Laboratorul AFSSA de la Nancy trebuie să utilizeze sistemul de teste de aptitudine pentru evaluarea laboratoarelor în vederea autorizării lor pentru efectuarea testelor serologice pe unele carnivore vaccinate împotriva turbării.

(6)

Mai multe state membre au prezentat cereri în vederea autorizării laboratoarelor pentru efectuarea analizelor, vizând controlul eficacității vaccinării împotriva turbării la unele carnivore domestice.

(7)

Laboratorul AFSSA de la Nancy a evaluat cererile comunicate de către statele membre și a transmis rezultatele acestei evaluări Comisiei.

(8)

Comisia, pe baza rezultatelor evaluării, poate stabili o listă cu laboratoarele autorizate pentru efectuarea titrării serologice a carnivorelor vaccinate împotriva turbării.

(9)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Laboratoarele prezentate de către statele membre și autorizate să realizeze analizele, în vederea controlului eficacității vaccinării împotriva turbării la unele carnivore domestice, sunt enumerate de anexa I.

Articolul 2

Decizia 2001/296/CE se abrogă.

Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa III.

Articolul 3

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 4 martie 2004.

Pentru Comisie

David BYRNE

Membru al Comisiei

(1)  JO L 79, 30.3.2000, p. 40. Decizie astfel cum a fost modificată prin Decizia 2003/60/CE a Comisiei (JO L 23, 28.1.2003, p. 30).

(2)  JO L 102, 12.4.2001, p. 58. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2002/341/CE (JO L 117, 4.5.2002, p. 13).

(3)  A se vedea anexa II.

(4)  JO L 268, 14.9.1992, p. 54. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1398/2003 al Comisiei (JO L 198, 6.8.2003, p. 3).

ANEXA I

NUMELE LABORATOARELOR

Belgia

Institut Pasteur de Bruxelles

Rue Engeland 642

B-1180 Bruxelles

Danemarca

Danish Institute for Food and Veterinary Research

Lindholm

DK-4771 Kalvehave

Germania

1.

Institut für Virologie, Fachbereich Veterinärmedizin, Justus-Liebig-Universität Giessen

Frankfurter Straße 107

D-35392 Giessen

2.

Eurovir Hygiene-Institut

Im Biotechnologiepark

D-14943 Lukenwalde

3.

Landesuntersuchungsamt für das Gesundheitswesen Südbayern

Veterinärtraße 2

D-85764 Oberschleißheim

4.

Landesveterinär und Lebensmitteluntersuchungsamt Sachsen-Anhalt

Außenstelle Stendal Haferbreiter Weg 132-135

D-39576 Stendal

5.

Staatliches Veterinäruntersuchungsamt

Zur Taubeneiche 10-12

D-59821 Arnsberg

6.

Institut für epidemiologische Diagnostik

Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere Seestraße 155

D-16868 Wusterhausen

Grecia

Center of Athens Veterinary Institutions Virus Department

25, Neapoleos Str

GR- 153 10 Ag. Paraskevi, Athens

Spania

Laboratorio Central de Veterinaria de Santa Fe

Camino del Jau, s/n

E-18320 Santa Fe (Granada)

Franța

1.

AFSSA Nancy

Domaine de Pixérécourt

BP 9

F-54220 Malzeville

2.

Laboratoire vétérinaire départemental de la Haute-Garonne

78, rue Boudou

F-31140 Launaguet

3.

Laboratoire départemental de la Sarthe

128, rue de Beaugé

F-72018 Le Mans Cedex 2

4.

Laboratoire départemental d'analyses du Pas-de-Calais

Parc des Bonnettes

2, rue du Genévrier

F-62022 Arras Cedex

Italia

1.

Insituto zooprofilattico sperimentale delle Venezie

Via Romea 14/A

I-35020 Legnaro (PD)

2.

Instituto zooprofilattico sperimentale dell'Abruzzo e del Molise

Via Campio Boario

I-64100 Teramo

3.

Instituto zooprofilattico sperimentale del Lazio e della Toscana

Via Appia Nuova 1411

I-00178 Roma Capannelle

Austria

Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH

Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling Robert-Koch-Gasse 17

A-2340 Mödling

Finlanda

National Veterinary and Food Research Institute

PL 45

FIN-00581 Helsinki

Suedia

National Veterinary Institute

BMC,

Box 585

S-751 23 Uppsala

Regatul Unit

1.

Veterinary Laboratories Agency

Virology Department Woodham Lane

New Haw

Addlstone Surrey, KT15 3NB

United Kingdom

2.

Biobest

Pentlands science Park

Bush Loan

Penicuik MidlothianEH26 0PZ

United Kingdom

ANEXA II

Decizie abrogată, cu modificările succesive ale acesteia

Decizia 2001/296/CE a Comisiei

(JO L 102, 12.4.2001, p. 58)

Decizia 2001/808/CE a Comisiei

(JO L 305, 22.11.2001, p. 30)

Decizia 2002/341/CE a Comisiei

(JO L 117, 4.5.2002, p. 13)

ANEXA III

Tabel de corespondență

Decizia 2001/296/CE

Prezenta decizie

Articolul 1

Articolul 1

–

Articolul 2

Articolul 2

Articolul 3

Anexă

Anexa I

–

Anexa II

–

Anexa III
Top