Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002D0598

    Decizia Comisiei din 15 iulie 2002 de autorizare a vaccinării împotriva brucelozei bovine în cadrul Directivei 64/432/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2002) 2592]Text cu relevanță pentru SEE.

    JO L 194, 23.7.2002, p. 45–46 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2022

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/598/oj

    Date of document:
    15/07/2002
    Date of effect:
    23/07/2002; intră în vigoare data notificării
    Date of notification:
    23/07/2002; Actul a fost notificat, dar data notificării nu este disponibilă pe EUR-Lex. Se folosește, în schimb, data publicării.
    Date of end of validity:
    01/07/2022; caduc a se vedea 52022XC0701(01)
    Author:
    Comisia Europeană
    Form:
    Decizie
    Addressee:
    Cele cincisprezece state membre: Belgia, Danemarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spania, Franţa, Italia, Luxemburg, Ţările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit
    Additional information:
    relevanţă pentru SEE, extinderea aplicării pentru SEE prin 22003D0030
    Authentic language:
    spaniolă, daneză, germană, greacă, engleză, franceză, italiană, neerlandeză, portugheză, finlandeză, suedeză, norvegiană
    Treaty:
    Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Subsequent related instruments:
    Instruments cited:
    Link

    03/Volumul 43

    RO

    Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

    243

    32002D0598

    L 194/45

    JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

    DECIZIA COMISIEI

    din 15 iulie 2002

    de autorizare a vaccinării împotriva brucelozei bovine în cadrul Directivei 64/432/CEE a Consiliului

    [notificată cu numărul C(2002) 2592]

    (Text cu relevanță pentru SEE)

    (2002/598/CE)

    COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

    având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

    având în vedere Directiva 64/432/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind problemele de sănătate animală care afectează schimburile intracomunitare cu bovine și porcine (1), modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 535/2002 al Comisiei (2), în special a treia liniuță de la punctul 4 litera (i) din anexa A capitolul II,

    întrucât:

    (1)

    Directiva 64/432/CEE stabilește normele comunitare privind utilizarea vaccinurilor împotriva brucelozei bovine.

    (2)

    Continuă să apară focare de bruceloză bovină în anumite zone ale Comunității. Vaccinarea este considerată un instrument eficient care se utilizează în anumite condiții, în asociere cu o politică de teste și sacrificare, în special în zonele în care se practică pe scară largă creșterea bovinelor.

    (3)

    Un vaccin recent descoperit oferă avantaje suplimentare față de vaccinurile deja autorizate și, în special, nu afectează metodele de diagnosticare aplicate de anumite state membre în cadrul programelor de eradicare, în conformitate cu legislația comunitară.

    (4)

    În anumite cazuri, deoarece bruceloza bovină este asociată cu bruceloza ovină și caprină, măsurile de eradicare trebuie să se ia în cadrul programelor de eradicare a brucelozei provocate de Brucella melitensis și să includă în special o vaccinare cu un vaccin adecvat.

    (5)

    Cerințele privind producerea și recomandările privind utilizarea vaccinurilor din sușe vii RB 51 și Rev.1 împotriva brucelozei bovine figurează în Manualul de standarde al Oficiului internațional pentru epizootii (OIE), a patra ediție 2000 publicată în august 2001.

    (6)

    Este necesar, astfel, cu respectarea anumitor condiții, să se autorizeze utilizarea vaccinurilor din sușe vii RB 51 și Rev.1 în cadrul programelor de eradicare a brucelozei aprobate în conformitate cu Decizia 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind cheltuielile în domeniul veterinar (3), modificată ultima dată prin Decizia 2001/572/CE (4), pentru a ține seama de progresele științifice și de standardele internaționale.

    (7)

    Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent veterinar,

    ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

    Articolul 1

    În sensul prezentei decizii, prin „autoritate competentă” se înțelege autoritatea centrală a unui stat membru competentă pentru a efectua controalele veterinare sau zootehnice sau orice autoritate căreia aceasta i-a delegat această competență în scopul punerii în aplicare a prezentei decizii.

    Articolul 2

    Pentru imunizarea femelelor bovine în condițiile menționate la articolul 3, se autorizează următoarele vaccinuri împotriva brucelozei bovine:

    (a)

    vaccinul cu sușe vii RB 51 pentru animalele care riscă să fie infectate cu Brucella abortus;

    (b)

    vaccinul cu sușe vii Rev.1 pentru animalele care riscă să fie infectate cu Brucella melitensis.

    Articolul 3

    (1)   Statele membre care au folosit vaccinurile autorizate în conformitate cu articolul 2 asigură respectarea condițiilor menționate în aliniatele (2)-(6).

    (2)   Depozitarea, furnizarea, distribuirea și vânzarea vaccinurilor intră sub incidența controlului autorității competente.

    (3)   Vaccinurile sunt utilizate numai de către medici veterinari oficiali sau medici veterinari autorizați de autoritatea competentă în cadrul unui program de eradicare a brucelozei prezentat de către un stat membru și aprobat de Comisie în conformitate cu articolul 24 alineatul (7) din Decizia 90/424/CEE.

    (4)   Autoritatea competentă prezintă Comisiei și statelor membre informații detaliate privind programul, în special privind zona de vaccinare, vârsta animalelor care urmează a fi vaccinate și sistemul de testare utilizat pentru identificarea animalelor vaccinate.

    (5)   Autoritatea competentă se asigură că animalele vaccinate nu intră în circuitul schimburilor intracomunitare, în special prin aplicarea unor metode suplimentare de marcaj și înregistrare a animalelor vaccinate.

    (6)   Autoritatea competentă informează serviciile de sănătate publică cu privire la utilizarea acestor vaccinuri și la metodele de diagnosticare și terapeutice disponibile.

    Articolul 4

    Prezenta decizie se adresează statelor membre.

    Adoptată la Bruxelles, 15 iulie 2002.

    Pentru Comisie

    David BYRNE

    Membru al Comisiei

    (1)  JO 121, 29.7.1964, p. 1977/64.

    (2)  JO L 80, 23.3.2002, p. 22.

    (3)  JO L 224, 18.8.1990, p. 19.

    (4)  JO L 203, 28.7.2001, p. 16.

    Top