ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 034 p. 11 - 12
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 034 p. 11 - 12
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 034 p. 11 - 12
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 034 p. 11 - 12
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 034 p. 11 - 12
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 034 p. 11 - 12
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 034 p. 11 - 12
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 034 p. 11 - 12
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 034 p. 11 - 12
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 039 p. 172 - 173
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 039 p. 172 - 173
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 003 p. 119 - 120
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001R2036
Commission Regulation (EC) No 2036/2001 of 17 October 2001 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the "Register of protected designations of origin and protected geographical indications" provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs
Regulamentul (CE) nr. 2036/2001 al Comisiei din 17 octombrie 2001 de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 privind înscrierea anumitor denumiri în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate” prevăzut în Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare
Regulamentul (CE) nr. 2036/2001 al Comisiei din 17 octombrie 2001 de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 privind înscrierea anumitor denumiri în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate” prevăzut în Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare
JO L 275, 18.10.2001, pp. 9–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 17/10/2001
- Date of effect:
- 18/10/2001; intrare în vigoare data publicării a se vedea articolul 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisia Europeană
- Form:
- Regulament
- Treaty:
- Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
- Legal basis:
-
- 31992R2081 - A06P3 31992R2081 - A06P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31996R2400 completare anexă 18/10/2001
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32001R2036R(01) (IT, NL) - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.05.00.00 Agricultură / Generalităţi
- 15.20.20.00 Mediu, consumatori şi protecţia sănătăţii / Consumatori / Informarea, educarea şi reprezentarea consumatorilor
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 39 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
172 |
32001R2036
|
L 275/9 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 2036/2001 AL COMISIEI
din 17 octombrie 2001
de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 privind înscrierea anumitor denumiri în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate” prevăzut în Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului din 14 iulie 1992 privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2796/2000 al Comisiei (2), în special articolul 6 alineatele (3) și (4),
întrucât:
|
(1) |
În conformitate cu articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, Franța și Italia au transmis Comisiei șapte cereri de înregistrare a anumitor denumiri ca denumiri de origine sau indicații geografice. |
|
(2) |
În conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din regulamentul menționat anterior, s-a constatat că cererile satisfac toate cerințele stabilite în acesta și, în special, că ele conțin toate informațiile solicitate în conformitate cu articolul 4. |
|
(3) |
Comisia nu a primit nici o declarație de opoziție, în conformitate cu articolul 7 din regulamentul menționat, cu privire la denumirile specificate în anexa la prezentul regulament, după publicarea acestora în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene (3). |
|
(4) |
În consecință, denumirile ar trebui să fie introduse în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate” și să fie astfel protejate în Comunitate ca denumiri de origine protejate sau indicații geografice protejate. |
|
(5) |
Anexa la prezentul regulament completează anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 al Comisiei (4), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1971/2001 (5), |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Denumirile din anexa la prezentul regulament se adaugă în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 și se înscriu ca denumiri de origine protejate (DOP) și indicații geografice protejate (IGP) în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate” prevăzut în articolul 6 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 17 octombrie 2001.
Pentru Comisie
Franz FISCHLER
Membru al Comisiei
(1) JO L 208, 24.7.1992, p. 1.
(2) JO L 324, 21.12.2000, p. 26.
(3) JO C 297, 19.10.2000, p. 2.
(4) JO L 327, 18.12.1996, p. 11.
(5) JO L 269, 10.10.2001, p. 5.
ANEXĂ
PRODUSE ENUMERATE ÎN ANEXA I LA TRATAT, DESTINATE CONSUMULUI UMAN
Carne proaspătă și organe comestibile
FRANȚA
Taureau de Camargue (DOP)
Produse pe bază de carne
FRANȚA
Boudin blanc de Rethel (IGP)
Jambon sec et noix de jambon sec des Ardennes (IGP)
Uleiuri și grăsimi
Ulei de măsline
FRANȚA
Huile d'olive d'Aix-en-Provence (DOP)
Huile d'olive de Haute-Provence (DOP)
ITALIA
Veneto Valpolicella, Veneto Euganei e Berici, Veneto del Grappa (DOP)
PRODUSE ALIMENTARE ENUMERATE ÎN ANEXA I LA REGULAMENTUL (CEE) NR. 2081/92
Pâine, produse de patiserie, prăjituri, produse de cofetărie, biscuiți și alte produse de brutărie
ITALIA
Coppia Ferrarese (IGP)
All