Bułgarskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 008 P. 378 - 378
Rumuńskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 008 P. 378 - 378
Chorwackie wydanie specjalne: Rozdział 18 Tom 015 P. 66 - 66
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005D0442
2005/442/EC: Council Decision of 30 May 2005 adjusting the allowances provided for in Decision 2003/479/EC concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council
2005/442/WE: Decyzja Rady z dnia 30 maja 2005 r. dostosowująca diety służbowe określone w decyzji nr 2003/479/WE dotyczącej zasad mających zastosowanie do ekspertów krajowych i krajowego personelu wojskowego oddelegowanych do Sekretariatu Generalnego Rady
2005/442/WE: Decyzja Rady z dnia 30 maja 2005 r. dostosowująca diety służbowe określone w decyzji nr 2003/479/WE dotyczącej zasad mających zastosowanie do ekspertów krajowych i krajowego personelu wojskowego oddelegowanych do Sekretariatu Generalnego Rady
Dz.U. L 153 z 16.6.2005, p. 32–32
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(BG, RO, HR)
Dz.U. L 164M z 16.6.2006, p. 124–124
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
16.6.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 153/32 |
DECYZJA RADY
z dnia 30 maja 2005 r.
dostosowująca diety służbowe określone w decyzji nr 2003/479/WE dotyczącej zasad mających zastosowanie do ekspertów krajowych i krajowego personelu wojskowego oddelegowanych do Sekretariatu Generalnego Rady
(2005/442/WE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 207 ust. 2,
uwzględniając decyzję 2003/479/WE (1), w szczególności jej art. 15,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Artykuł 15 ust. 7 decyzji 2003/479/WE przewiduje, że dzienne diety i dodatki miesięczne są regulowane raz w roku, bez skutku retroaktywnego, w celu uwzględnienia zmian w wynagrodzeniu podstawowym urzędników Wspólnoty w Brukseli i Luksemburgu. |
|
(2) |
Ostatnia korekta diet została przewidziana decyzją 2004/240/WE i stała się skuteczna z dniem 1 kwietnia 2004 r. |
|
(3) |
Rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 31/2005 z dnia 20 grudnia 2004 r. zmieniającym od dnia 1 lipca 2004 r. wynagrodzenia i emerytury urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, a także współczynniki korygujące stosowane w odniesieniu do wynagrodzeń i emerytur (2) Rada przewidziała korektę wynagrodzeń i emerytur urzędników Wspólnoty w wysokości 0,7 %, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
1. W art. 15 ust. 1 decyzji 2003/479/WE kwoty 27,96 EUR i 111,83 EUR zastępuje się odpowiednio kwotami 28,16 EUR i 112,61 EUR.
2. Tabelę w art. 15 ust. 2 zastępuje się tabelą:
|
„Odległość między miejscem zamieszkania i miejscem oddelegowania (km) |
Kwota w EUR |
|
0–150 |
0 |
|
> 150 |
72,39 |
|
> 300 |
128,69 |
|
> 500 |
209,13 |
|
> 800 |
337,83 |
|
> 1 300 |
530,87 |
|
> 2 000 |
635,45” |
3. W art. 15 ust. 4 kwotę 27,96 EUR zastępuje się kwotą 28,16 EUR.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja staje się skuteczna pierwszego dnia miesiąca następującego po jej przyjęciu.
Sporządzono w Brukseli, dnia 30 maja 2005 r.
W imieniu Rady
F. BODEN
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 160 z 28.6.2003, str. 72. Decyzja zmieniona decyzją 2004/240/WE (Dz.U. L 74 z 12.3.2004, str. 17).
(2) Dz.U. L 8 z 12.1.2005, str. 1.