This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CB0446
Case C-446/16 P: Order of the Court (Ninth Chamber) of 7 February 2017 — Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH v European Commission (Appeal — Regulation (EU) No 1151/2012 — Quality schemes for agricultural products and foodstuffs — Traditional specialities guaranteed — Late lodging of opposition measure by the competent national authorities — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Appeal manifestly unfounded)
Sprawa C-446/16 P: Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 7 lutego 2017 r. – Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH/Komisja Europejska [Odwołanie — Rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 — Systemy jakości produktów rolnych i środków spożywczych — Gwarantowanych tradycyjne specjalności — Zgłoszenie sprzeciwu przez właściwe władze krajowe po upływie terminu — Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem — Odwołanie oczywiście bezzasadne]
Sprawa C-446/16 P: Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 7 lutego 2017 r. – Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH/Komisja Europejska [Odwołanie — Rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 — Systemy jakości produktów rolnych i środków spożywczych — Gwarantowanych tradycyjne specjalności — Zgłoszenie sprzeciwu przez właściwe władze krajowe po upływie terminu — Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem — Odwołanie oczywiście bezzasadne]
Dz.U. C 129 z 24.4.2017, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.4.2017 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 129/5 |
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 7 lutego 2017 r. – Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH/Komisja Europejska
(Sprawa C-446/16 P) (1)
([Odwołanie - Rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 - Systemy jakości produktów rolnych i środków spożywczych - Gwarantowanych tradycyjne specjalności - Zgłoszenie sprzeciwu przez właściwe władze krajowe po upływie terminu - Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Odwołanie oczywiście bezzasadne])
(2017/C 129/06)
Język postępowania: niemiecki
Strony
Wnoszący odwołanie: Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH (przedstawiciel: A Wagner, Rechtanwalt)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: G. von Rintelen i A. Lewis, pełnomocnicy)
Sentencja
|
1) |
Odwołanie zostaje oddalone. |
|
2) |
Kohrener Landmolkerei GmbH i DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH zostają obciążone własnymi kosztami, a także kosztami poniesionymi przez Komisję Europejską. |