This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XC0112(02)
Notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports to the Union of steel ropes and cables originating, inter alia, in the People’s Republic of China, as extended to imports of steel ropes and cables consigned from, inter alia, the Republic of Korea, whether declared as originating in the Republic of Korea or not
Zawiadomienie dotyczące środków antydumpingowych obowiązujących w odniesieniu do przywozu do Unii stalowych lin i kabli pochodzących między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej, rozszerzonych na przywóz stalowych lin i kabli wysyłanych między innymi z Republiki Korei, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Republiki Korei
Zawiadomienie dotyczące środków antydumpingowych obowiązujących w odniesieniu do przywozu do Unii stalowych lin i kabli pochodzących między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej, rozszerzonych na przywóz stalowych lin i kabli wysyłanych między innymi z Republiki Korei, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Republiki Korei
C/2018/0005
Dz.U. C 9 z 12.1.2018, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.1.2018 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 9/50 |
Zawiadomienie dotyczące środków antydumpingowych obowiązujących w odniesieniu do przywozu do Unii stalowych lin i kabli pochodzących między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej, rozszerzonych na przywóz stalowych lin i kabli wysyłanych między innymi z Republiki Korei, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Republiki Korei
(2018/C 9/11)
Obecnie obowiązującym środkiem jest cło antydumpingowe nałożone rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 102/2012 (1) na przywóz stalowych lin i kabli pochodzących między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej, rozszerzone między innymi na przywóz stalowych lin i kabli wysyłanych z Republiki Korei, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Republiki Korei, ostatnio zmienione rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2016/1167 (2) („obowiązujące środki”).
Przywóz do Unii stalowych lin i kabli wysyłanych z Republiki Korei podlega stawce celnej w wysokości 60,4 %, z wyjątkiem produktów wytworzonych przez przedsiębiorstwa, które zostały uznane za rzeczywistych producentów i zwolnione na mocy rozporządzenia (UE) nr 102/2012 (z późniejszymi zmianami). Jedno przedsiębiorstwo z siedzibą w Republice Korei, a mianowicie CS Co., Ltd., które zostało uznane za rzeczywistego producenta i którego wywóz do Unii stalowych lin i kabli jest zwolniony z cła antydumpingowego, poinformowało Komisję, że jego adres siedziby uległ zmianie, jak przedstawiono poniżej.
Przedsiębiorstwo twierdzi, że zmiana adresu nie wpływa na jego prawo do korzystania ze stawki cła stosowanej w odniesieniu do poprzedniego adresu. Komisja zbadała przedłożone informacje i stwierdziła, że CS Co., Ltd. pozostaje tym samym przedsiębiorstwem, o tym samym numerze rejestracyjnym spółki, a zmiana dotyczy wyłącznie adresu prowadzenia działalności. Zmiana ta istotnie nie ma wpływu na ustalenia przedstawione w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 102/2012.
Odniesienie do CS Co., Ltd. w tabeli zawartej w art. 1 ust. 4 rozporządzenia (UE) nr 102/2012, ostatnio zmienionego rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2016/1167, należy interpretować w świetle zmiany adresu tego przedsiębiorstwa na 31-102, Junam maeul 2-gil, Yangsan, Gyeongsangnam-do. Ze względu na przejrzystość dodatkowy kod TARIC przedsiębiorstwa pozostaje bez zmian, czyli A969.
(1) Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 102/2012 z dnia 27 stycznia 2012 r. nakładające, w wyniku przeglądu wygaśnięcia przeprowadzonego na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009, ostateczne cło antydumpingowe na przywóz stalowych lin i kabli pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i Ukrainy rozszerzone na przywóz stalowych lin i kabli wysyłanych z Maroka, Mołdawii i Republiki Korei, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z tych państw oraz kończące przegląd wygaśnięcia dotyczący przywozu stalowych lin i kabli pochodzących z Republiki Południowej Afryki przeprowadzony na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 (Dz.U. L 36 z 9.2.2012, s. 1).
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/1167 z dnia 18 lipca 2016 r. w sprawie zmiany rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) nr 102/2012 nakładającego ostateczne cło antydumpingowe na przywóz stalowych lin i kabli pochodzących między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej rozszerzone na przywóz stalowych lin i kabli wysyłanych między innymi z Republiki Korei, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Republiki Korei (Dz.U. L 193 z 19.7.2016, s. 19).