This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XP0147
Decision not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament *** European Parliament decision of 6 May 2010 on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament (17196/2009 – C7-0002/2010 – 2009/0814(NLE))
Decyzja o niezwoływaniu konwentu w celu zmiany traktatów w zakresie środków przejściowych dotyczących składu Parlamentu Europejskiego *** Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 6 maja 2010 r. w sprawie wniosku Rady Europejskiej dotyczącego niezwoływania konwentu w celu zmiany traktatów w zakresie środków przejściowych dotyczących składu Parlamentu Europejskiego (17196/2009 – C7-0002/2010 –2009/0814(NLE))
Decyzja o niezwoływaniu konwentu w celu zmiany traktatów w zakresie środków przejściowych dotyczących składu Parlamentu Europejskiego *** Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 6 maja 2010 r. w sprawie wniosku Rady Europejskiej dotyczącego niezwoływania konwentu w celu zmiany traktatów w zakresie środków przejściowych dotyczących składu Parlamentu Europejskiego (17196/2009 – C7-0002/2010 –2009/0814(NLE))
Dz.U. C 81E z 15.3.2011, p. 175–176
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
CE 81/175 |
Czwartek, 6 maja 2010 r.
Decyzja o niezwoływaniu konwentu w celu zmiany traktatów w zakresie środków przejściowych dotyczących składu Parlamentu Europejskiego ***
P7_TA(2010)0147
Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 6 maja 2010 r. w sprawie wniosku Rady Europejskiej dotyczącego niezwoływania konwentu w celu zmiany traktatów w zakresie środków przejściowych dotyczących składu Parlamentu Europejskiego (17196/2009 – C7-0002/2010 –2009/0814(NLE))
2011/C 81 E/32
(Procedura zgody)
Parlament Europejski,
uwzględniając pismo przewodniczącego Rady Europejskiej skierowane do przewodniczącego Parlamentu Europejskiego dnia 18 grudnia 2009 r. w sprawie zmiany protokołu nr 36 w sprawie postanowień przejściowych (17196/2009),
uwzględniając wniosek o wyrażenie zgody przedstawiony przez Radę na mocy art. 48 ust. 3 akapit drugi Traktatu o Unii Europejskiej (C7-0002/2010),
uwzględniając protokół nr 36 w sprawie postanowień przejściowych załączony do Traktatu z Lizbony,
uwzględniając art. 14 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej,
uwzględniając akt z dnia 20 września 1976 r. dotyczący wyboru posłów do Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich,
uwzględniając wnioski ze spotkań Rady Europejskiej w dniach 11–12 grudnia 2008 r., 18–19 czerwca 2009 r. oraz 10–11 grudnia 2009 r.,
uwzględniając art. 74a oraz art. 81 ust. 1 Regulaminu,
uwzględniając zalecenie Komisji Spraw Konstytucyjnych (A7-0116/2010),
A. |
mając na uwadze, że w okresie od 22 lutego 2002 r. do 18 lipca 2003 r. obradował konwent, w którego wyniku opracowany został projekt traktatu ustanawiającego Konstytucję dla Europy, którego istota została w całości ujęta w Traktacie z Lizbony obowiązującym od dnia 1 grudnia 2009 r., |
B. |
mając także na uwadze, że w okresie od 17 grudnia 1999 r. do 2 października 2000 r. obradował konwent, który przygotował Kartę praw podstawowych Unii Europejskiej, |
C. |
mając na uwadze, że oba konwenty, które po raz pierwszy zgromadziły przedstawicieli parlamentów państw członkowskich, Parlamentu Europejskiego, rządów krajowych i Komisji Europejskiej uczestniczących w pracach nad przygotowaniem wspólnych projektów dla Unii Europejskiej, były synonimem znacznego postępu na rzecz bardziej demokratycznych i skuteczniejszych europejskich mechanizmów decyzyjnych, |
D. |
mając jednak na uwadze, że oba konwenty zostały zwołane, by stanowić o sprawach najwyższej wagi dotyczących przyszłości Unii Europejskiej, czyli o reformie europejskiej struktury instytucjonalnej i sformułowaniu tekstu ujmującego podstawowe zasady i prawa stanowiące dla Europejczyków wspólną podstawę, |
E. |
mając na uwadze, że w myśl art. 48 ust. 3 akapit pierwszy Traktatu o Unii Europejskiej Rada Europejska skonsultowała się z Parlamentem Europejskim w sprawie zmiany części protokołu nr 36 załączonego do Traktatu z Lizbony, a dotyczącego postanowień przejściowych w sprawie składu Parlamentu Europejskiego, |
F. |
mając na uwadze, że Rada Europejska zaproponowała, by nie zwoływać konwentu, lecz przyjąć zmieniony protokół w ramach konferencji międzyrządowej, |
G. |
mając na uwadze, że w świetle precedensów zwołanie konwentu w celu zatwierdzenia przejściowych i mających ograniczony zasięg zmian w postanowieniach zawartych w Traktacie UE, a dotyczących składu Parlamentu Europejskiego, nie wydaje się konieczne, |
1. |
wyraża zgodę, by Rada Europejska zmieniła protokół nr 36 w ramach konferencji międzyrządowej bez zwoływania konwentu; |
2. |
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przedstawienia niniejszej decyzji Radzie Europejskiej, Radzie, Komisji i parlamentom państw członkowskich. |