This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1222(05)
Communication from the Commission — Corresponding values of the thresholds of Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council
Komunikat Komisji — Równowartość progów określonych w dyrektywach 2004/17/WE i 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
Komunikat Komisji — Równowartość progów określonych w dyrektywach 2004/17/WE i 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
Dz.U. C 325 z 22.12.2005, p. 17–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
22.12.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 325/17 |
KOMUNIKAT KOMISJI
Równowartość progów określonych w dyrektywach 2004/17/WE i 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
(2005/C 325/09)
Równowartość w walutach krajowych innych niż euro progów określonych w dyrektywach 2004/17/WE i 2004/18/WE, ostatnio zmienionych rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2083/2005 (1), jest następująca:
|
80 000 EUR |
CYP |
funt cypryjski |
46 490 |
|
CZK |
korona czeska |
2 505 315 |
|
|
DKK |
korona duńska |
595 338 |
|
|
EEK |
korona estońska |
1 251 728 |
|
|
GBP |
funt szterling |
54 738 |
|
|
HUF |
forint węgierski |
20 101 006 |
|
|
LTL |
lit litewski |
276 225 |
|
|
LVL |
łat łotewski |
53 821 |
|
|
MTL |
lira maltańska |
34 299 |
|
|
PLN |
nowy złoty polski |
350 962 |
|
|
SEK |
korona szwedzka |
730 728 |
|
|
SIT |
tolar słoweński |
19 098 173 |
|
|
SKK |
korona słowacka |
3 182 081 |
|
|
137 000 EUR |
CYP |
funt cypryjski |
79 614 |
|
CZK |
korona czeska |
4 290 353 |
|
|
DKK |
korona duńska |
1 019 516 |
|
|
EEK |
korona estońska |
2 143 584 |
|
|
GBP |
funt szterling |
93 738 |
|
|
HUF |
forint węgierski |
34 422 973 |
|
|
LTL |
lit litewski |
473 036 |
|
|
LVL |
łat łotewski |
92 169 |
|
|
MTL |
lira maltańska |
58 737 |
|
|
PLN |
nowy złoty polski |
601 022 |
|
|
SEK |
korona szwedzka |
1 251 372 |
|
|
SIT |
tolar słoweński |
32 705 621 |
|
|
SKK |
korona słowacka |
5 449 314 |
|
|
211 000 EUR |
CYP |
funt cypryjski |
122 618 |
|
CZK |
korona czeska |
6 607 769 |
|
|
DKK |
korona duńska |
1 570 203 |
|
|
EEK |
korona estońska |
3 301 433 |
|
|
GBP |
funt szterling |
144 371 |
|
|
HUF |
forint węgierski |
53 016 404 |
|
|
LTL |
lit litewski |
728 544 |
|
|
LVL |
łat łotewski |
141 953 |
|
|
MTL |
lira maltańska |
90 464 |
|
|
PLN |
nowy złoty polski |
925 661 |
|
|
SEK |
korona szwedzka |
1 927 295 |
|
|
SIT |
tolar słoweński |
50 371 431 |
|
|
SKK |
korona słowacka |
8 392 739 |
|
|
422 000 EUR |
CYP |
funt cypryjski |
245 235 |
|
CZK |
korona czeska |
13 215 538 |
|
|
DKK |
korona duńska |
3 140 406 |
|
|
EEK |
korona estońska |
6 602 865 |
|
|
GBP |
funt szterling |
288 741 |
|
|
HUF |
forint węgierski |
106 032 808 |
|
|
LTL |
lit litewski |
1 457 088 |
|
|
LVL |
łat łotewski |
283 906 |
|
|
MTL |
lira maltańska |
180 928 |
|
|
PLN |
nowy złoty polski |
1 851 323 |
|
|
SEK |
korona szwedzka |
3 854 590 |
|
|
SIT |
tolar słoweński |
100 742 861 |
|
|
SKK |
korona słowacka |
16 785 478 |
|
|
1 000 000 EUR |
CYP |
funt cypryjski |
581 126 |
|
CZK |
korona czeska |
31 316 442 |
|
|
DKK |
korona duńska |
7 441 721 |
|
|
EEK |
korona estońska |
15 646 600 |
|
|
GBP |
funt szterling |
684 221 |
|
|
HUF |
forint węgierski |
251 262 578 |
|
|
LTL |
lit litewski |
3 452 816 |
|
|
LVL |
łat łotewski |
672 763 |
|
|
MTL |
lira maltańska |
428 739 |
|
|
PLN |
nowy złoty polski |
4 387 020 |
|
|
SEK |
korona szwedzka |
9 134 099 |
|
|
SIT |
tolar słoweński |
238 727 159 |
|
|
SKK |
korona słowacka |
39 776 014 |
|
|
5 278 000 EUR |
CYP |
funt cypryjski |
3 067 181 |
|
CZK |
korona czeska |
165 288 180 |
|
|
DKK |
korona duńska |
39 277 401 |
|
|
EEK |
korona estońska |
82 582 755 |
|
|
GBP |
funt szterling |
3 611 319 |
|
|
HUF |
forint węgierski |
1 326 163 884 |
|
|
LTL |
lit litewski |
18 223 961 |
|
|
LVL |
łat łotewski |
3 550 844 |
|
|
MTL |
lira maltańska |
2 262 883 |
|
|
PLN |
nowy złoty polski |
23 154 692 |
|
|
SEK |
korona szwedzka |
48 209 777 |
|
|
SIT |
tolar słoweński |
1 260 001 948 |
|
|
SKK |
korona słowacka |
209 937 800 |
(1) Dz.U. L 333 z 20.12.2005, str. 28.