This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008L0048R(01)
Corrigendum to Directive 2008/48/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 on credit agreements for consumers and repealing Council Directive 87/102/EEC ( OJ L 133, 22.5.2008 )
Sprostowanie do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylającej dyrektywę Rady 87/102/EWG ( Dz.U. L 133 z 22.5.2008 )
Sprostowanie do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylającej dyrektywę Rady 87/102/EWG ( Dz.U. L 133 z 22.5.2008 )
Dz.U. L 207 z 11.8.2009, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/48/corrigendum/2009-08-11/oj
|
11.8.2009 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 207/14 |
Sprostowanie do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylającej dyrektywę Rady 87/102/EWG
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 133 z dnia 22 maja 2008 )
Strona 82, art. 27 ust. 1 akapit pierwszy:
zamiast:
„1. Państwa członkowskie do dnia 12 maja 2010 r. …”,
powinno być:
„1. Państwa członkowskie do dnia 11 czerwca 2010 r.”.
strona 82, art. 27 ust. 1 akapit drugi:
zamiast:
„Państwa członkowskie stosują te przepisy od dnia 12 maja 2010 r.”,
powinno być:
„Państwa członkowskie stosują te przepisy od dnia 11 czerwca 2010 r.”.
strona 82, art. 27 ust. 2 zdanie pierwsze:
zamiast:
„2. Komisja co pięć lat, a po raz pierwszy dnia 12 maja 2013 r., …”,
powinno być:
„2. Komisja co pięć lat, a po raz pierwszy dnia 11 czerwca 2013 r., …”.
strona 83, art. 29:
zamiast:
„Uchyla się dyrektywę 87/102/EWG ze skutkiem od dnia 12 maja 2010 r.”,
powinno być:
„Uchyla się dyrektywę 87/102/EWG ze skutkiem od dnia 11 czerwca 2010 r.”.