This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0109
2004/109/EC: Commission Decision of 29 January 2004 amending Decision 95/328/EC establishing health certification for fishery products from third countries which are not yet covered by a specific decision (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 129)
Decyzja Komisji z dnia 29 stycznia 2004 r. zmieniająca decyzję 328/95/WE ustanawiającą świadectwa zdrowia dla produktów rybołówstwa z państw trzecich nieobjętych jeszcze szczególną decyzją (notyfikowana jako dokument nr C(2004) 129)Tekst mający znaczenie dla EOG
Decyzja Komisji z dnia 29 stycznia 2004 r. zmieniająca decyzję 328/95/WE ustanawiającą świadectwa zdrowia dla produktów rybołówstwa z państw trzecich nieobjętych jeszcze szczególną decyzją (notyfikowana jako dokument nr C(2004) 129)Tekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 32 z 5.2.2004, p. 17–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005
Dziennik Urzędowy L 032 , 05/02/2004 P. 0017 - 0017
Decyzja Komisji z dnia 29 stycznia 2004 r. zmieniająca decyzję 328/95/WE ustanawiającą świadectwa zdrowia dla produktów rybołówstwa z państw trzecich nieobjętych jeszcze szczególną decyzją (notyfikowana jako dokument nr C(2004) 129) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2004/109/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady (EWG) nr 493/91 z dnia 22 lipca 1991 r. ustanawiającą warunki zdrowotne dotyczące produkcji i wprowadzania do obrotu produktów rybołówstwa [1], w szczególności jej art. 11, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Decyzja Komisji (WE) nr 328/95 z dnia 25 lipca 1995 r. ustanawiającą świadectwa zdrowia dla produktów rybołówstwa z państw trzecich nieobjętych jeszcze szczególną decyzją [2] obowiązuje do dnia 31 grudnia 2003 r. (2) Decyzja Komisji (WE) nr 296/97 [3] ustala wykaz państw trzecich, z których dopuszcza się przywóz produktów rybołówstwa przeznaczonych do spożycia przez ludzi. Część II niniejszego wykazu zawiera państwa trzecie nieobjęte jeszcze szczególną decyzją, ale spełniające wymogi art. 2, ust. 2 decyzji Rady (WE) nr 408/95 [4]. Zgodnie z decyzją (WE) nr 408/95 niniejszy wykaz obowiązuje do dnia 31 grudnia 2005 r. (3) Data ważności decyzji (WE) nr 328/95 powinna być zgodna z datą ważności tymczasowego wykazu ustanowionego decyzja (WE) nr 296/97. (4) Dlatego dyrektywa (WE) nr 328/95 powinna zostać odpowiednio zmieniona. (5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W art. 4 decyzji (WE) nr 328/95, dzień "31 grudnia 2003 r." zastępuje się dniem "31 grudnia 2005 r.". Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 29 stycznia 2004 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 268 z 24.9.1991, str. 15. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1). [2] Dz.U. L 191 z 12.8.1995, str. 32. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją (WE) nr 67/2001 (Dz.U. L 22 z 24.1.2001, str. 41). [3] Dz.U. L 122 z 14.5.1997, str. 21. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją (WE) nr 36/2004 (Dz.U. L 8 z 14.1.2004, str. 8). [4] Dz.U. L 243 z 11.10.1995, str. 17. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją (WE) nr 912/2003 (Dz.U. L 345 z 31.12.2003, str. 112). --------------------------------------------------