EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0251

Decyzja Komisji z dnia 27 marca 2002 r. dotycząca określonych środków ochronnych w odniesieniu do mięsa drobiowego i pewnych produktów rybołówstwa i akwakultury przeznaczonych do spożycia przez ludzi i przywożonych z Tajlandii (notyfikowana jako dokument nr C(2002) 1319)Tekst mający znaczenie dla EOG

Dz.U. L 84 z 28.3.2002, p. 77–78 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 23/12/2003

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/251/oj

32002D0251



Dziennik Urzędowy L 084 , 28/03/2002 P. 0077 - 0078


Decyzja Komisji

z dnia 27 marca 2002 r.

dotycząca określonych środków ochronnych w odniesieniu do mięsa drobiowego i pewnych produktów rybołówstwa i akwakultury przeznaczonych do spożycia przez ludzi i przywożonych z Tajlandii

(notyfikowana jako dokument nr C(2002) 1319)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2002/251/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności i ustanawiające procedury w zakresie bezpieczeństwa żywności [1], w szczególności jego art. 53 ust. 1,

uwzględniając dyrektywę Rady 97/78/WE z dnia 18 grudnia 1997 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnej produktów wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich [2], w szczególności jej art. 22 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W odniesieniu do żywności, w szczególności art. 53 ust. 1 lit. b) pkt iii) rozporządzenia (WE) nr 17/2002, określa przyjęcie wszelkich odpowiednich środków tymczasowych w przypadku gdy ewidentne jest, że żywność przywożona z państwa trzeciego może stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia ludzkiego, zdrowia zwierząt lub środowiska naturalnego.

(2) Zgodnie z dyrektywą 97/78/WE należy zastosować niezbędne środki przywozu określonych produktów z państw trzecich, w przypadku gdy pojawia się niebezpieczeństwo poważnego zagrożenia zdrowia ludzi lub zwierząt.

(3) Wykryto obecność nitrofuranów w mięsie drobiowym i w krewetkach przeznaczonych do spożycia przez ludzi i przywożonych z Tajlandii.

(4) Ponieważ obecność tej substancji stanowi potencjalne zagrożenie dla zdrowia ludzi, należy pobrać i zanalizować próbki ze wszystkich przesyłek zawierających mięso drobiowe i krewetki przywożone z Tajlandii w celu stwierdzenia, czy nie są szkodliwe dla zdrowia.

(5) Rozporządzenie (WE) nr 178/2002 ustanawia system szybkiego alarmowania dla żywności i należy z niego korzystać dla wprowadzenia wymogu wzajemnej informacji, ustanowionego w dyrektywie 97/78/WE.

(6) Niniejsza decyzja zostanie zweryfikowana w świetle gwarancji udzielonych przez właściwe władze tajlandzkie i na podstawie wyników testów przeprowadzonych przez Państwa Członkowskie.

(7) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Niniejszą decyzję stosuje się do mięsa drobiowego i krewetek przywożonych z Tajlandii.

Artykuł 2

1. Przy zastosowaniu odpowiednich planów pobierania próbek oraz metod wykrywania Państwa Członkowskie poddają każdą przesyłkę zawierającą mięso drobiowe i każdą przesyłkę zawierającą krewetki przywożone z Tajlandii analizie chemicznej w celu upewnienia się, że produkty te nie stanowią zagrożenia dla zdrowia ludzkiego. Analizy te trzeba przeprowadzić przede wszystkim w związku z wykryciem obecności substancji przeciwbakteryjnych, a w szczególności nitrofuranów i ich metabolitów.

2. Państwa Członkowskie niezwłocznie powiadamiają Komisję o wynikach analizy, o której mowa w ust. 1, wykorzystując system szybkiego alarmowania dla żywności ustanowiony rozporządzeniem (WE) nr 178/2002.

Artykuł 3

Państwa Członkowskie nie zezwalają na przywóz na swoje terytorium lub przesłanie do innego Państwa Członkowskiego produktów wspomnianych w art. 1, o ile wyniki analizy, o której mowa w art. 2, nie są pozytywne.

Artykuł 4

Wszelkie wydatki poniesione w związku ze stosowaniem niniejszej decyzji ponosi wysyłający, odbiorca lub ich agent.

Artykuł 5

Państwa Członkowskie zmienią środki stosowane do przywozu w celu ich dostosowania do przepisów niniejszej decyzji i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.

Artykuł 6

Niniejsza decyzja zostanie zrewidowana na podstawie gwarancji udzielonych przez właściwe władze tajlandzkie i na podstawie wyników testów opisanych w art. 2.

Artykuł 7

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 27 marca 2002 r.

W imieniu Komisji

David Byrne

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 31 z 1.2.2002, str. 1.

[2] Dz.U. L 24 z 30.1.1998, str. 9.

--------------------------------------------------

Top