Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000R2488

    Rozporządzenie Rady (WE) nr 2488/2000 z dnia 10 listopada 2000 r. utrzymujące zamrożenie funduszy w stosunku do p. Milosevica i osób powiązanych z nim oraz uchylające rozporządzenia (WE) nr 1294/1999 i 607/2000 oraz art. 2 rozporządzenia (WE) nr 926/98

    Dz.U. L 287 z 14.11.2000, p. 19–37 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2014; Uchylony przez 32014R1145

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/2488/oj

    32000R2488



    Dziennik Urzędowy L 287 , 14/11/2000 P. 0019 - 0037


    Rozporządzenie Rady (WE) nr 2488/2000

    z dnia 10 listopada 2000 r.

    utrzymujące zamrożenie funduszy w stosunku do p. Milosevica i osób powiązanych z nim oraz uchylające rozporządzenia (WE) nr 1294/1999 i 607/2000 oraz art. 2 rozporządzenia (WE) nr 926/98

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 60 i art. 301,

    uwzględniając wspólne stanowisko 2000/599/WPZiB z dnia 9 października 2000 r. w sprawie poparcia dla demokratycznej FRJ i niezwłocznego zniesienia niektórych środków ograniczających [1] oraz wspólne stanowisko 2000/696/WPZiB z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie utrzymania szczególnych środków ograniczających skierowanych przeciwko p. Milosevicowi i osobom z nim powiązanym [2],

    uwzględniając wniosek Komisji,

    a także mając na uwadze co następuje:

    (1) Dnia 15 czerwca 1999 r. Rada przyjęła rozporządzenie (WE) nr 1294/1999 dotyczące zamrożenia funduszy i zakazu dokonywania inwestycji w odniesieniu do Federalnej Republiki Jugosławii (FRJ) [3] z powodu ciągłego naruszania przez rząd tego państwa praw człowieka i międzynarodowego prawa humanitarnego.

    (2) W wyniku wyborów z 24 września 2000 r., został demokratycznie wybrany i zaprzysiężony nowy prezydent FRJ, p. V. Kostunicę.

    (3) 9 października 2000 r. Rada zaakceptowała deklarację w sprawie FRJ wzywającą do zniesienia wszelkich sankcji nałożonych na FRJ od 1998 r., z wyłączeniem przepisów dotyczących byłego prezydenta FRJ p. Slobodana Milosevica i osób z nim powiązanych, jako że stanowią one ciągłe zagrożenie dla konsolidacji demokracji w FRJ.

    (4) W związku z powyższym zakres obecnych ram prawnych, dotyczących zamrożenia funduszy rządu FRJ i Republiki Serbskiej, znajdujących się za granicą, powinien być ograniczony do osoby p. Milosevica i osób z nim związanych.

    (5) Środki te objęte są zakresem Traktatu.

    (6) W związku z powyższym oraz mając na celu uniknięcie zakłóceń konkurencji, ustawodawstwo wspólnotowe jest niezbędne dla wykonania wymienionych środków na terytorium Wspólnoty. Za terytorium to uważa się, do celów niniejszego rozporządzenia, wszystkie terytoria Państw Członkowskich, do których stosuje się Traktat, na warunkach ustanowionych w tym Traktacie;

    (7) Właściwe organy Państw Członkowskich powinny być, tam gdzie to konieczne, uprawnione do zapewnienia zgodności z przepisami niniejszego rozporządzenia.

    (8) Istnieje potrzeba wzajemnego przekazywania przez Komisję oraz Państwa Członkowskie informacji o środkach podjętych na mocy niniejszego rozporządzenia oraz innych posiadanych istotnych informacji związanych z niniejszym rozporządzeniem, bez uszczerbku dla zobowiązań w odniesieniu do określonych pozycji.

    (9) Pożądane jest, aby sankcje za naruszenie przepisów niniejszego rozporządzenia mogły być nakładane od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

    (10) Ze względów przejrzystości i prostoty główne przepisy rozporządzenia (WE) nr 1294/1999 zostały włączone do niniejszego rozporządzenia, w związku z powyższym poprzednie rozporządzenie traci moc. Z tych samych przyczyn rozporządzenie (WE) nr 607/2000 [4] oraz art. 2 rozporządzenia (WE) nr 926/98 [5] również tracą moc.

    (11) Należy ustanowić procedurę określającą zmianę załączników do niniejszego rozporządzenia oraz przyjęcie określonych wyłączeń z powodów ściśle humanitarnych.

    (12) Środki niezbędne do wykonania niniejszego rozporządzenia powinny być przyjęte zgodnie z decyzją Rady 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustanawiającą warunki wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji [6],

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    1. Zamraża się wszelkie fundusze, znajdujące się poza terytorium Federalnej Republiki Jugosławii, należące do p. Milosevica i osób fizycznych z nim powiązanych, wymienionych w załączniku I.

    2. Nie udostępnia się żadnych funduszy, bezpośrednio ani pośrednio, którejkolwiek z osób, o których mowa w ust. 1 lub na korzyść którejkolwiek z tych osób.

    3. Do celów niniejszego rozporządzenia:

    - fundusze oznaczają: aktywa finansowe i korzyści ekonomiczne każdego rodzaju, w tym, lecz niekoniecznie ograniczające się do nich, gotówkę, czeki, roszczenia pieniężne, polecenia wypłaty, przekazy pieniężne i inne instrumenty płatnicze; depozyty złożone w instytucjach finansowych lub innych jednostkach, salda na kontach, długi i zobowiązania dłużne; publiczne i prywatne rynkowe papiery wartościowe i papiery dłużne, w tym akcje i udziały, zaświadczenia papierów wartościowych, obligacje, weksle, poręczenia, skrypty dłużne, kontrakty pochodne; odsetki, dywidendy lub inne przychody z aktywów lub wartości narosłe z powstałych aktywów; kredyty, prawa do potrącenia, gwarancje, gwarancje właściwego wykonania zobowiązania lub inne zobowiązania finansowe; akredytywy, listy przewozowe (konosamenty), kwity zastawne z upoważnieniem wierzyciela do sprzedaży zastawu; dokumenty poświadczające zyski z funduszy lub środków finansowych oraz wszelkie inne instrumenty finansowania wywozowego;

    - zamrożenie funduszy oznacza: zapobieganie jakiemukolwiek przeniesieniu, przekazaniu, zmianie, użyciu lub postępowania z funduszami w jakikolwiek sposób, który prowadziłby do jakiejkolwiek zmiany ich ilości, wartości, umiejscowienia, własności, posiadania, charakteru, miejsca przeznaczenia lub innej zmiany, która umożliwiałaby użycie funduszy, w tym zarządzanie portfelem akcji, z wyjątkiem powstałych odsetek, dochodów lub kapitału podlegającego automatycznemu zwrotowi z tytułu terminu spłaty funduszy, są wypłacane i przechowywane na zamrożonych rachunkach.

    Artykuł 2

    1. Świadomy i zamierzony udział w powiązanych czynnościach, których podmiotem lub skutkiem jest bezpośrednie lub pośrednie wspieranie transakcji lub czynności, o których mowa w art. 1, lub obchodzenie przepisów niniejszego rozporządzenia jest zakazane.

    2. Wszelkie informacje o obejściu lub obchodzeniu przepisów niniejszego rozporządzenia należy zgłaszać właściwym organom Państw Członkowskich, wymienionym w załączniku II i/lub Komisji.

    Artykuł 3

    1. Bez uszczerbku dla mających zastosowanie zasad dotyczących sprawozdawczości, poufności i tajemnicy zawodowej oraz postanowień art. 284 Traktatu, banki, inne instytucje finansowe, firmy ubezpieczeniowe i inne organy oraz osoby:

    a) dostarczają niezwłocznie wszelkich informacji, które ułatwiłyby uzyskanie zgodności z niniejszym rozporządzeniem, takich jak konta i kwoty zamrożone zgodnie z art. 1:

    - właściwym organom Państw Członkowskich wymienionym w załączniku II, w których zamieszkują lub mieszczą się,

    - Komisji bezpośrednio lub przez właściwe organy,

    b) współpracują z właściwymi organami wymienionymi w załączniku II, w zakresie jakiejkolwiek weryfikacji tych informacji.

    2. Wszelkie informacje przekazane lub otrzymane zgodnie z niniejszym artykułem są używane wyłącznie do celów, dla których zostały przekazane lub otrzymane.

    3. Wszelkie informacje otrzymane bezpośrednio przez Komisję udostępnia się właściwym organom Państw Członkowskich, których one dotyczą.

    Artykuł 4

    1. Środki niezbędne do wykonania niniejszego rozporządzenia, odnoszące się do spraw, o których mowa poniżej, z wyjątkiem określonych w lit. c), przyjmuje się zgodnie z procedurą zarządzania, o której mowa w art. 5 ust. 2.

    2. Komisja jest uprawniona do:

    a) zmian załącznika I, z uwzględnieniem decyzji wykonujących wspólne stanowisko 2000/696/WPZiB,

    b) przyznawania wyłączeń od art. 1 z powodów ściśle humanitarnych, na zasadach wyłączności,

    c) zmiany danych dotyczących właściwych organów w Państwach Członkowskich wymienionych w załączniku II, na podstawie informacji dostarczonych przez Państwa Członkowskie.

    3. Z każdym wnioskiem osoby o wyłączenie, o którym mowa w ust. 2 lit. b) lub o dokonanie zmiany w załączniku I, występuje się poprzez właściwe organy Państw Członkowskich, wymienione w załączniku II.

    Właściwe organy Państw Członkowskich sprawdzają, w najszerszym możliwym zakresie, informacje dostarczone przez osoby występujące z wnioskiem.

    Artykuł 5

    1. Komisja jest wspomagana przez Komitet ustanowiony na mocy rozporządzenia (WE) nr 2271/96.

    2. W przypadku dokonania odniesienia do niniejszego ustępu, stosuje się art. 4 i 7 decyzji 1999/468/WE.

    Ustala się okres przewidziany w art. 4 ust. 3 decyzji 1999/468/WE na 10 dni roboczych.

    3. Komitet przyjmuje własny regulamin.

    Artykuł 6

    1. Komitet określony w art. 5 bada wszystkie problemy dotyczące stosowania niniejszego rozporządzenia, które mogą być wniesione przez przewodniczącego albo przez przedstawiciela Państwa Członkowskiego.

    2. Komitet dokonuje regularnych przeglądów skuteczności przepisów niniejszego rozporządzenia, a Komisja regularnie przedkłada Radzie sprawozdania sporządzone na podstawie tych przeglądów.

    Artykuł 7

    Komisja i Państwa Członkowskie informują się wzajemnie o środkach podejmowanych na mocy niniejszego rozporządzenia i dostarczają sobie posiadane istotne informacje związane z niniejszym rozporządzeniem, w szczególności informacje otrzymane zgodnie z art. 3, i dotyczące naruszeń i trudności w realizacji lub orzeczeń wydanych przez sądy krajowe.

    Artykuł 8

    Każde Państwo Członkowskie ustala sankcje nakładane w przypadku naruszenia przepisów niniejszego rozporządzenia. Takie sankcje winny być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające. Do czasu przyjęcia, tam, gdzie jest to konieczne, jakiegokolwiek aktu prawnego prowadzącego do realizacji tego celu, sankcjami nakładanymi w przypadku naruszenia przepisów niniejszego rozporządzenia, są sankcje ustalone przez Państwa Członkowskie zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 1294/1999.

    Artykuł 9

    Rozporządzenia (WE) nr 1294/99 i 607/2000 oraz art. 2 rozporządzenia (WE) nr 926/98 tracą moc.

    Artykuł 10

    Niniejsze rozporządzenie stosuje się:

    - na terytorium Wspólnoty, włączając jej przestrzeń powietrzną,

    - na pokładzie jakiegokolwiek samolotu lub statku podlegającego jurysdykcji Państwa Członkowskiego,

    - wobec każdej przebywającej gdzie indziej osoby, która jest obywatelem Państwa Członkowskiego,

    - wobec każdego organu zarejestrowanego lub powstałego na mocy prawa Państwa Członkowskiego.

    Artykuł 11

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 10 listopada 2000 r.

    W imieniu Rady

    C. Josselin

    Przewodniczący

    [1] Dz.U. L 261 z 14.10.2000, str. 1.

    [2] Dz.U. L 287 z 14.11.2000, str. 1.

    [3] Dz.U. L 153 z 19.6.1999, str. 63. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1440/2000 (Dz.U. L 161 z 1.7.2000, str. 68).

    [4] Dz.U. L 73 z 22.3.2000, str. 4. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2227/2000 (Dz.U. L 261 z 14.10.2000, str. 3).

    [5] Dz.U. L 130 z 1.5.1998, str. 1.

    [6] Dz.U. L 184 z 17.7.1999, str. 23.

    --------------------------------------------------

    ZAŁĄCZNIK I

    Lista osób, których fundusze zostają zamrożone i dla których żadne fundusze nie będą udostępnione

    Milosevic Slobodan | Były Prezydent FRJ |

    Członkowie rodziny Slobodana Milosevica

    Gajic-Milosevic Milica | Synowa |

    Markovic Mirjana | Żona |

    Milosevic Borislav | Brat |

    Milosevic Marija | Córka |

    Milosevic Marko | Syn |

    Rząd FRJ z dnia 9 października 2000 r.

    Aleksic Milutin | Dyrektor Służb Administracyjnych Rządu Federalnego |

    Aleksov Ivan | Z-ca Federalnego Ministra Telekomunikacji |

    Andrejevic Goran | Z-ca Federalnego Ministra Komunikacji |

    Antic Bozidar | Wiceminister, Ministerstwo Handlu (Zagranicznego) |

    Bogdanovic Miodrag | Z-ca Federalnego Ministra Transportu |

    Bogdanovic Radmilo | Dyrektor Komitetu ds. Bezpieczeństwa Parlamentu Federalnego, ur. 7.10.1934 r., paszport dyplomatyczny nr 016504 |

    Bulatovic Gordana | Wiceminister Federalny ds. Uchodźców, Wysiedleńców i Pomocy Humanitarnej |

    Crni Branko | Starszy Doradca w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych |

    Djokic Nenad | Były Członek |

    Dragas Mirjana | Wiceminister, Ministerstwo Pracy, Zdrowia i Opieki Społecznej |

    Drobnjakovic Dejan | Minister Transportu, ur. 6.11.1933 r. |

    Eric Milovan | Minister Handlu Wewnętrznego |

    Filipovic Rade | Były Członek |

    Gojkovic Maja | Wicepremier, ur. 22.05.1963 r., paszport dyplomatyczny nr 015947 |

    Jankovic Nikola | Z-ca Federalnego Ministra Gospodarki |

    Jevtic Milan, Gen. mjr | Dyrektor Administracji, Ministerstwo Obrony |

    Jojic Petar | Minister Sprawiedliwości |

    Jovanovic Perisa (ur. 1946) | Sekretarz Federalny ds. legislacyjnych |

    Karaicic Zoran | Z-ca Ministra w Ministerstwie Transportu, ur. 23.11.1950 r. |

    Kljajic Zoran | Wiceminister ds. Rozwoju, Nauki i Środowiska |

    Korac Maksim | Z-ca Ministra, Ministerstwo Pracy, Zdrowia i Opieki Społecznej, ur. 26.05.1949 |

    Kostic Jugoslav | Minister bez teki |

    Kovac Miodrag | Minister Pracy, Zdrowia i Opieki Społecznej, ur. 31.07.1948 r. |

    Latinovic Dusan | Wiceminister, Ministerstwo Sprawiedliwości |

    Lazic Zoran | Sekretarz Federalnego Ministerstwa Handlu Zagranicznego |

    Levovic Zlatko | Z-ca Federalnego Ministra Rolnictwa |

    Marjanovic Predrag | Wiceminister Finansów |

    Markicevic Slavenko | Wiceminister, Ministerstwo Telekomunikacji |

    Markovic Dragan | Bez teki |

    Markovic Ivan | Minister Telekomunikacji |

    Markovic Milisav | Wiceminister, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych |

    Matic Goran | Bez teki + Sekretarz Sekretariatu Informacyjnego, ur. 6.06.1959 r., paszport dyplomatyczny nr 018221 |

    Nikolic Tomislav | Wicepremier, ur. 15.02.1952 r. |

    Nogo Sreto | Sekretarz Federalnego Ministerstwa Komunikacji |

    Ognjanovic Vuk | Minister bez teki, ur. 29.10.1930 r., paszport dyplomatyczny nr 016894 |

    Ojdanic Dragoljub | Minister Obrony |

    Pantovic Danilo | Sekretarz Generalny, FRJ MSZ |

    Pesic Dragisa | Federalny Minister Finansów |

    Popovic Ljiljana | Z-ca Federalnego Ministra ds. Uchodźców, Wysiedleńców i Pomocy Humanitarnej |

    Popovic Ljubisa (ur. 1952) | Sekretarz Generalny Rządu Federalnego |

    Radic Marinko | Dyrektor ds. Badania Rynku Federalnego |

    Radojevic Dojcilo | Były członek |

    Radulovic Radomir | Asystent Sekretarza Federalnego ds. Informacji, ur. 16.08.1949 r., paszport dyplomatyczny nr 011223 |

    Rasajski Slavenko | Wiceminister Telekomunikacji |

    Sainovic Nikola | Wicepremier |

    Savovic Margit | Minister bez teki, ur. 16.08.1949 r. |

    Sekulic Dusko | Z-ca Federalnego Ministra Spraw Wewnętrznych |

    Simovic Svetozar | Federalny Wiceminister Spraw Wewnętrznych |

    Sipovac Nedeljko | Minister Rolnictwa, ur. 5.07.1942 r., paszport dyplomatyczny nr 010551 |

    Sljapic Nada | Minister ds. Rozwoju, Nauki i Środowiska |

    Sokolovic Zoran | Minister Spraw Wewnętrznych, ur. 1938 r. |

    Stankovic Nenad | Dyrektor Międzynarodowego Departamentu w Federalnym Ministerstwie Telekomunikacji |

    Stevanovic Aco | Wiceminister, Ministerstwo Telekomunikacji |

    Terzic Milun | Wiceminister Federalny Sportu |

    Veizovic Dobrosav | Z-ca Federalnego Ministra Spraw Zagranicznych |

    Velickovic Nebosja | Minister bez teki |

    Vucic Borka | Minister ds. Współpracy z Międzynarodowymi Organizacjami Finansowymi, ur. 4.04.1926 r., paszport dyplomatyczny nr 017085 |

    Vucinic Drago | Wiceminister, Ministerstwo Finansów |

    Vujovic Zoran | Minister bez teki |

    Vukovic Borislav | Minister Handlu (Zagranicznego), ur. 16.11.1951 r., paszport dyplomatyczny nr 016002 |

    Vuksanovic Danilo | Wicepremier |

    Zebic Jovan | Wicepremier, ur. 5.05.1939 r., paszport dyplomatyczny nr 017838 |

    Zelenovic Jagos | Były członek |

    Zivanovic Svetlana | Z-ca Federalnego Ministra Handlu Wewnętrznego |

    Zivkovic Milovan | Dyrektor Federalnego Urzędu Statystycznego |

    Rząd Serbii w dniu 9 października 2000 r.

    Aleksic, Dr. Milos | "Doradca Republiki" w Generalnym Sekretariacie Rządu Serbii |

    Aleksic Snezana | Z-ca Ministra Handlu Zagranicznego |

    Andjelkovic Zoran | Prezydent Tymczasowej Rady Wykonawczej Kosowa, ur. 1.11.1958 r. |

    Arizanovic Vukoje | Z-ca Ministra Handlu |

    Babic Slobodan | Wiceprezydent, ur. 24.10.1946 r. |

    Bacevic Milan | Wiceminister ds. Nauki i Technologii, ur. 20.02.1953 r. |

    Balinovic Zoran | Wiceminister Sprawiedliwości |

    Barisic Bosko | Członek Rady Wykonawczej Wojwodiny |

    Bassta Gordana | Wiceminister Zdrowia |

    Bojkovic Jovan | Z-ca Ministra Opieki nad Rodziną |

    Borotic Djordje | Z-ca Ministra Turystyki |

    Budakov Pavle | Wiceprezydent Rady Wykonawczej Wojwodiny, ur. 9.07.1945 r., paszport dyplomatyczny nr 018250 |

    Bojic Milovan | Wicepremier, ur. 13.5.1955 r., paszport dyplomatyczny numer 015896 |

    Cerovic Slobodan | Minister Turystyki, ur. 30.03.1955 r., paszport dyplomatyczny nr 019004 |

    Cosic Milivoje | Z-ca Ministra Młodzieży i Sportu |

    Cosic Zivota | Minister Górnictwa |

    Curcic Nikola | Wiceminister, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych |

    Damjanovic Jovan | Minister bez teki |

    Djogo-Antonovic Dusanka | Z-ca Ministra Informacji |

    Djordjevic Milutin | Z-ca Ministra ds. Nauki i Technologii |

    Djordjevic Vlastimir, Gen. płk. | Wiceminister, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych |

    Djurcic, Nikola. Gen. | Z-ca Ministra Spraw Wewnętrznych |

    Djurdjevic Dragan | Z-ca Ministra Transportu i Komunikacji |

    Djurekovic Mira | Wicesekretarz Generalny, Sekretariat Generalny Rządu Serbii |

    Dokmanovic Branko | Z-ca Ministra Górnictwa i Energii |

    Drobnjak Bosko | Członek Tymczasowej Rady Wykonawczej Kosova |

    Dudas Natalija | Wiceminister Kultury |

    Dudic Branislav | Wiceminister Turystyki |

    Dzigal Mustafa | Z-ca Ministra Górnictwa i Energii |

    Elezovic Slobodan | Z-ca Ministra ds. Kontaktów z Serbami poza granicami Serbii |

    Ferencak Miodrag | Z-ca Ministra Budownictwa |

    Gajic Momcilo | Szef Protokołu, Sekretariat Generalny Rządu Serbii |

    Golic Stojan | Wiceminister Finansów |

    Gavrilovic, Ana dr | Wiceminister ds. Opieki nad Rodziną |

    Grujic Dobrila | Z-ca Ministra ds. Opieki nad Rodziną |

    Hadzic Miroljub | Serbski Wiceminister ds. Prywatyzacji |

    Hamidovic Ferid | Wiceminister Ochrony Środowiska |

    Ilic Miodrag | Dyrektor, Zarząd Cen |

    Ilic, Dr. Slobodan | Z-ca Ministra Rolnictwa, Leśnictwa i Zasobów Wodnych |

    Ilic Zivka | Z-ca Ministra Rolnictwa, Leśnictwa i Zasobów Wodnych |

    Injac Dragan | Z-ca Ministra Rolnictwa, Leśnictwa i Zasobów Wodnych |

    Ivkovic Branislav | Minister Nauki i Technologii, ur. 7.08.1952 r. |

    Jakovljevic-Kovacevic Nevenka | Z-ca Sekretarza, Sekretariat ds. legislacyjnych |

    Janjic, Dr. Dragan | Z-ca Ministra Przemysłu |

    Janjic, Jevrem | Minister Szkół Średnich i Szkolnictwa Wyższego, ur. 9.10.1949 r. |

    Jelicic, Dr. Bozidar | Z-ca Ministra Edukacji |

    Jezdimirovic Milenka | Z-ca Ministra Finansów |

    Jokic Mihailo | Wiceminister Edukacji |

    Jovanovic Blagomir | Z-ca Ministra Przemysłu |

    Jovanovic Dragan | Wiceminister Przemysłu |

    Jovanovic Ljubomir | Z-ca Ministra Turystyki |

    Jovanovic Miroslav | Z-ca Ministra Rolnictwa, Leśnictwa i Zasobów Wodnych |

    Jovanovic Toplica | "Doradca Republiki" w Sekretariacie Generalnym Rządu Serbii |

    Jovanovic Velimir | Z-ca Ministra Finansów |

    Jovanovic Zlatan | Wiceminister Górnictwa ds. Informacji |

    Karlicic Miljkan | Z-ca Ministra Informacji |

    Knezevic Zivka-Cica | Sekretarz Generalny, Sekretariat Generalny Rządu Serbii |

    Kocovic Dragoljub | Minister Młodzieży i Sportu, ur. 20.08.1949 r. |

    Kojic Zeljko | Z-ca Ministra Przemysłu |

    Kolarevic Dragan | Z-ca Ministra Kultury |

    Kovacevic Dejan | Minister Budownictwa, ur. 7.05.1940 r. |

    Krasic Zoran | Minister Handlu |

    Krasulja Branislav | Z-ca Ministra ds. Sprzedaży Aktywów Państwowych |

    Krkic Predrag | Dyrektor, Zarząd Dróg |

    Krystajic Marija | Wiceminister Zdrowia |

    Kujundzic Tomislav | Z-ca Ministra Pracy, Weteranów Wojennych i Polityki Społecznej |

    Kulic Mirko | Z-ca Ministra ds. Sprzedaży Aktywów Państwowych |

    Lazic Djura | Minister bez teki |

    Lazic Ljubomir | Z-ca Ministra Finansów |

    Litricin Milica | Z-ca Ministra Edukacji |

    Lukic-Havelka Dusanka | Z-ca Ministra Pracy, Weteranów Wojennych i Polityki Społecznej |

    Lukic Svetlana | Wiceminister Kultury |

    Maljkovic Vjerica | Wiceminister Sprawiedliwości |

    Malovic Dragan | Z-ca Ministra Finansów |

    Marcetic Ratko | Minister Transportu i Komunikacji |

    Marjanovic Mirko | Premier, ur. 27.07.1937 r. |

    Milacic Borislav | Minister Finansów, ur. 13.05.1953 r., paszport dyplomatyczny nr 018485 |

    Miladinovic Manojlo | Z-ca Ministra Budownictwa |

    Milenkovic Tomislav | Minister Pracy |

    Milicevic Leposava | Minister Zdrowia, ur. 12.08.1950 r., paszport dyplomatyczny nr 015424 |

    Milosavljevic Ljiljana | Z-ca Ministra Pracy, Weteranów Wojennych i Polityki Społecznej |

    Milosavljevic Zarko | Z-ca Ministra Władz Lokalnych |

    Milutinovic Milan | Prezydent, ur. 19.12.1942 r., paszport dyplomatyczny nr 016749 |

    Minjovic Srecko | Z-ca Ministra Handlu |

    Mircic Miroslav | Serbowie w Diasporze |

    Mirovic Igor | Wiceminister Finansów, ur. 12.07.1968 r. |

    Misic Stojan, Gen, Maj. | Wiceminister, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych |

    Mitic, Dr. Ceda | Wiceminister Zdrowia |

    Mitrovic Borislav | Sekretarz Generalny, Sekretariat Generalny Prezydenta |

    Mitrovic Luka | Minister Przemysłu |

    Mitrovic, Dr. Radivoje | Wiceminister Nauki i Technologii |

    Mladenovic Slavisa | Wiceminister .Młodzieży i Sportu |

    Mledenovic Slavoljub | Z-ca Ministra Transportu i Komunikacji |

    Momcilov Paja | Minister bez teki |

    Morina Bratislava | Minister ds. Uchodźców, ur. 4.03.1947 r. |

    Mosurovic Lazar | Z-ca Ministra Transportu i Komunikacji |

    Nedeljkovic Miroslav | Minister ds. Opieki nad Rodziną |

    Nenadovic Gradimir | Z-ca Sekretarza, Sekretariat ds. Legislacyjnych |

    Nesovanovic Milojko | Z-ca Ministra Górnictwa i Energii |

    Nikodijevic Zorica | Z-ca Sekretarza Generalnego, Sekretariat Generalny Rządu Serbii |

    Nincic Milan | Wiceminister Budownictwa |

    Novakovic Bosko | Wiceminister Pracy, Weteranów Wojennych i Polityki Społecznej |

    Obradovic Zarko | Wiceminister Władz Lokalnych |

    Panajotovic,. Zoran, Dr | Z-ca Ministra Zdrowia |

    Paripovic Dusan | Z-ca Ministra Sprawiedliwości |

    Pavlovic Miodrag | Z-ca Ministra Finansów |

    Pavlovic Ratko | Z-ca Ministra Przemysłu |

    Pavlovic Slobodan | Wiceminister Budownictwa |

    Perosevic Bosko | Premier Rządu Wojwodiny, ur. 17.11.1956 r. |

    Plana Basri, Dr (1956) | Serbski Wiceminister Zdrowia |

    Pop Lazic Gordana | Minister Władz Lokalnych |

    Popovic Miodrag | Z-ca Ministra Informacji |

    Prstic Kosta | Wiceminister Górnictwa i Energii |

    Prvulovic, Dr. Mladen | Z-ca Ministra Zdrowia |

    Racic Radoslav | Wiceminister Religii |

    Radosavljevic Zivojin | Z-ca Ministra Transportu i Komunikacji |

    Radovanovic Milovan | Minister Religii |

    Raicic Mirko | Z-ca Ministra Władz Lokalnych |

    Rebic Mihailo | Z-ca Ministra Edukacji |

    Ristivojevic Dragisa | Wicedyrektor Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego |

    Sarac Miroslav | Z-ca Ministra Górnictwa i Energii |

    Sedlak Ivan | Minister bez teki |

    Seselj Vojislav | Wicepremier, ur. 11.10.1954 r. |

    Simak Jan | Sekretarz ds. Informacji w Radzie Wykonawczej Wojwodiny |

    Simatovic Frenki | Szef Sił Specjalnych Bezpieczeństwa Narodowego |

    Simic Zeljko | Minister Kultury, ur. 21.5.1958 r. |

    Simonovic, Milivoje | Minister Edukacji |

    Simonovic Perisa | Z-ca Ministra Zdrowia |

    Smiljanic Zivorad, Dr. | Prezydent Parlamentu Wojwodiny, SPS |

    Stakic, Dr. Budimir | Z-ca Ministra Przemysłu |

    Stamenkovic Milan | Wiceminister Handlu |

    Stamenkovic Slobodan | Z-ca Ministra Transportu i Komunikacji |

    Stepic Zivojin | Z-ca Ministra Przemysłu |

    Stevanovic Obrad | Wiceminister, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych |

    Stevanovic Zoran | Z-ca Ministra Sprawiedliwości |

    Stojiljkovic Vlajko | Minister Spraw Wewnętrznych |

    Studen Stanko, Dr | Wiceminister Rolnictwa |

    Subotic Zoran | Wiceminister Pracy, Weteranów Wojennych i Polityki Społecznej |

    Tabakovic Jorgovanka | Minister Prywatyzacji |

    Tanaskovic Svetomir | Wiceminister Rolnictwa, Leśnictwa i Zasobów Wodnych |

    Todorovic Danica | Z-ca Ministra Pracy, Weteranów Wojennych i Polityki Społecznej |

    Todorovic Dragan | Minister Transportu/Komunikacji, ur. 25.01.1953 r. |

    Todorovic Jovo | Minister Edukacji |

    Tomic Dragan | Wicepremier, ur. 5.10.1937 r. |

    Tomovic Slobodan | Minister bez teki |

    Tubic Zoran | Dyrektor Gabinetu, Sekretariat Generalny Rządu Serbii |

    Vandic Dragan | Z-ca Ministra Rolnictwa, Leśnictwa i Zasobów Wodnych |

    Vasic Nikola | Z-ca Ministra Handlu |

    Vasiljevic Cedomir | Minister bez teki, ur. 6.03.1947 r. |

    Veselinovic Milan | Wiceminister Edukacji, ur. 24.12.1956 r. |

    Visekruna Danko | Wiceminister Transportu i Komunikacji |

    Visic Radmila | Wiceminister Informacji |

    Vlajkovic Slavoljub | Z-ca Ministra Budownictwa |

    Vucic Aleksandar | Minister Informacji |

    Vucurovic Bozidar | Minister bez teki |

    Vukadinovic Dragica | Wiceminister ds. Opieki nad Rodziną |

    Zdravkovic Stojan | Z-ca Ministra Finansów |

    Zekic Ljiljana | Z-ca Ministra ds. Sprzedaży Aktywów Państwowych |

    Zekovic Petar, Maj.Gen. | Wiceminister, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych |

    Wojsko

    Gregar Mihajlo, Płk. Oficer | 3 Armia |

    Miladinovic Radenko | Sędzia w Sądzie Wojskowym 3 Armii |

    Milojevic Vukatin, Płk. | Sędzia w Sądzie Wojskowym 3 Armii |

    Policja/Służby Bezpieczeństwa

    Djuric Branko, Gen. mjr | |

    Joksic Ljuba | Dyrektor Departamentu Obrony Narodowej (RDB) |

    Mangotic Zoran | Dyrektor RDB 10. zarząd 2. dywizja |

    Mijanovic Zdravko | VJ. z-ca 7. batalionu Policji |

    Radonjic Milan | Szef Służby Bezpieczeństwa Narodowego, Belgrad |

    Stojakovic Vojislav | Dyrektor Generalny, Serbska Policja Skarbowo-Finansowa |

    Susic Jovan | VJ 7. batalion policji |

    Trajkovic Bozidar | Dyrektor, RDB Centrum Koordynacji, Nisz |

    Vasiljkovic Dragan ("Kapitan Dragan") | Najemnik, oddział wojsk SRS, ur. 12.12.1954 r. |

    Zivanovic Slobodan | Dyrektor Departamentu Policji w Belgradzie |

    Sędziowie | Miasto: |

    Aleksic Snezana | Belgrad |

    Andjic Magdalena | Belgrad |

    Aresina Milena | |

    Bakovic Slavica | Belgrad |

    Benic Dragana | Belgrad |

    Bjelobaba Radovan | Belgrad |

    Blagojevic Zoran | Nisz |

    Botic Pancic Olga | Belgrad |

    Bozic Goran | Belgrad |

    Dabetic Trogrlic Vesna | Belgrad |

    Djordjevic Mirko | Belgrad |

    Djukic Mitrovic Ljiljana | Belgrad |

    Dobrijevic Jadranka | Belgrad |

    Filipovic Lidija | Belgrad |

    Glavonjic Dragan | Belgrad |

    Golubicic Marina | Belgrad |

    Gudalovic Bojana | Belgrad |

    Gudovic Branislav | Belgrad |

    Jovanovic Svetlana | Belgrad |

    Kajganic Slavica | Belgrad |

    Kantar Dragan | |

    Komadinic Maja | Belgrad |

    Koricanac Stanica | Belgrad |

    Kozarski Kamenko | Belgrad |

    Krstic Nevenka | Belgrad |

    Krstic Srejic Leposava | Belgrad |

    Lazic Rodoljub | Belgrad |

    Micic Emilija | Belgrad |

    Mihailovic Polovina Gordana | Belgrad |

    Mijalkovic Biljana | Belgrad |

    Milic Sladjana | Belgrad |

    Miljkovic Jasna | Belgrad |

    Milovanovic Ana | Belgrad |

    Milutinovic Andrija | Belgrad |

    Mirkovic Snezana | Belgrad |

    Murganic Gordana | Belgrad |

    Nikolic Kujovic Vera | Belgrad |

    Obradovic Vukoman | Belgrad |

    Pandurov Nada | Kikinda |

    Pesic Milena | Belgrad |

    Petricevic Nikola | Belgrad |

    Petrovic Borislav | Belgrad |

    Planojevic Svetlana | Belgrad |

    Popovski Nevenka | Belgrad |

    Prokic Zorica | Belgrad |

    Radovanovic Slobodan | Belgrad |

    Rakovic Vera | |

    Sakic Vladimir | Sombor |

    Spasojevic Mirjana | Belgrad |

    Stanisavljevic Ljiljana | Belgrad |

    Stankovic Bratislava | Belgrad |

    Stankovic Dragan | Leskovac |

    Stijacic Petrovic Stojanka | Belgrad |

    Tatalovic Kornelija | Belgrad |

    Tirnanic Slobodan | Belgrad |

    Todorovic Dragislav | Nisz |

    Trajkovic Goran | Vranje |

    Ucajev Jasna | |

    Uglesic Miladin | Belgrad |

    Vujic Djordje | Belgrad |

    Zec Snezana | Belgrad |

    Zunjic Milomir | Belgrad |

    Osoby powiązane z p. Milosevicem

    Adzemovic Mersud | Sekretarz Zarządu ZLJ (Zjednoczonej Lewicy Jugosłowiańskiej) |

    Aksentijevic Sinisa | SRS, Poseł w Parlamencie Serbii, Redaktor Naczelny Velika Srbija |

    Albunovic Veljko | Dyrektor Naczelny, Požarevac Banka AD |

    Andelic Zdravko | Dyrektor Naczelny Vital, Członek Zarządu Jul |

    Andjelkovic Stanislav | Burmistrz, Suva Reka |

    Andric Milanka | Dyrektor Generalny Cacanska Bank AD |

    Antic Dragan | Dyrektor Generalny "Politika AD" |

    Antic Dusan | Przewodniczący Samorządu Miejskiego, Požarevac |

    Arandjelovic Zoran | Dunavski Industries, Nisz |

    Asanin Vladislav | Dyrektor Zarządzający Radia Madona |

    Atanaskovic Branislav (1944) | Dyrektor Generalny, Beko |

    Atanaskovic Mihajlo | Dyrektor Regionalny, Paracin, członek komitetu głównego SPS |

    Avramov Mita | SRS, Poseł w Serbskim Parlamencie |

    Babic Blazo | Dyrektor spółki Prokupac, Belgrad |

    Babic Momcilo (1952) | Dyrektor, KDC, Bezanijska Kosa, ur. 20.01.1952 r. |

    Babic Zoran | Sekretarz Zarządu ZLJ |

    Bacanin Ljubislav | Dyrektor Naczelny, Centrobanka AD |

    Bakovic Tatomir | Poseł w Serbskim Parlamencie, SRS |

    Baltovski Mira | Dyrektor Naczelny Operacji Międzynarodowych Beogradska Banka |

    Barac Milun | Poseł w Serbskim Parlamencie, SRS |

    Bjelic Novak (1939) | Dyrektor, Trepca Kombinata, ur. 14.09.1939 r., paszport dyplomatyczny nr 017839 |

    Blazic Milovan | Poseł w Serbskim Parlamencie, SRS |

    Bojic Milivoje | Dyrektor Wykonawczy do Spraw Prawnych Beogradska Banka |

    Bosiljkov Slobodan | Dyrektor Rafinerii Pancevo |

    Bozalo Dragan | Poseł w Serbskim Parlamencie, SRS |

    Bozanic Dragan | Członek Zarzadu ZLJ |

    Bozic Ljubinko | Burmistrz Lipljan |

    Bozinovic Slavisa | Dyrektor Regionalny SRS, Majdanpek, członek komitetu głównego SPS |

    Bozovic Radoman | Prezes GENEX, ur. 10.01.1953 r., paszport dyplomatyczny nr 015286 |

    Budcanovcanin Sinisa | Posłanka w Serbskim Parlamencie, SRS |

    Budimira Milana, Dr. | Posłanka w Serbskim Parlamencie, SRS |

    Budimirovic Dobrivoje | Prezes "Srbijasuma" |

    Budisin Radmila | Dyrektor Naczelny w departamencie prawnym Beogradska Banka |

    Celic Dragan (1955) | SPS, członek komitetu głównego |

    Cicak Zoran | Specjalny Doradca Prezesa, Beogradska Bank |

    Ciric Miladin | Dyrektor Generalny, zakład obrony Krusik, Valjevo |

    Ciric Slobodanka | Dyrektor Pirot, SPS |

    Cizmic Dragan | Peri Trading, Cypr |

    Colic Dragan | Poseł w Serbskim Parlamencie, SRS |

    Colic Momcilo | Poseł w Serbskim Parlamencie, SRS |

    Corovic Enes (1957) | Dyrektor, Raska |

    Cukic Dusan (1937) | Pełniący obowiązki dyrektora i Redaktor Naczelny, Vecernje Novosti |

    Cvetanovic Ninoslav (1940) | Dyrektor Generalny, Rudarsko |

    Cvetkovic Aleksandar, dr | Burmistrz Doljevac, członek głównego komitetu SPS |

    Cvetkovic Radmila | Sekretarz Serbskiego Czerwonego Krzyża, członek głównego komitetu SPS |

    Cvetkovic Srboljub (1950) | Dyrektor, Maschine Maintenance |

    Cvetkovic Zivota | Burmistrz Aleksandrovac, SPS |

    Dabisljevic Sveta | Burmistrz Kliny |

    Dacic Ivica | Dyrektor SPS, Belgrad, ur. 1.01.1966 r., paszport dyplomatyczny nr 015777 |

    Daja Jovan | SRS, Poseł w Serbskim Parlamencie |

    Damjanovic Jevrem | Redaktor Naczelny "Ilustrovana Politika" |

    Danilovic Blagoje | Sędzia Serbskiego Sądu Najwyższego |

    Deljanin Novica (1950) | Dyrektor Oddziału, Yugobanka Kruševac, Kierownik Regionalny SPS |

    Dimitrijevic Kosta | Redaktor Velika Srbija |

    Disic Miograd | SRS, Poseł w Serbskim Parlamencie |

    Djakovic Milan | Dyrektor Jugopetrol, Nisz, ur. 5.10.1937 r., paszport dyplomatyczny nr 014394 |

    Djedovic Gavrilo | Dyrektor Generalny ds. zagranicznych, Narodowy Bank Jugosławii (NBY), ur. 6.03.1941 r., paszport dyplomatyczny nr 016326 |

    Djokovic Milan | Przewodniczący Demokratycznego Ruchu Patriotycznego Kragujevac i Sumadija |

    Djolic Gvozdan | Dyrektor Lokalnej SPS, Aleksandrovac |

    Djordjevic Aleksandar | Poseł w Serbskim Parlamencie, SRS |

    Djordjevic Dusan | Pełniący obowiązki dyrektora, Tanjug News Agency |

    Djordjevic Ljubisa | Dyrektor, Commercial Bank |

    Djordjevic Miroslav | Dyrektor Generalny, Trstenicka Banka AD |

    Djordjevic Nenad | Z-ca Przewodniczącego, ZLJ |

    Djordjevic Nemanja | Dyrektor ds. Marketingu, "Rapid B-92" |

    Djordjevic Radoslav | Dyrektor Naczelny, Smederevska Banka |

    Djordjevic Zivorad | ZLJ, Redaktor Naczelny, dziennik "Borba" |

    Djordjevic Zoran, dr | Członek Zarządu ZLJ |

    Djuka Dzafer | Członek Zarządu ZLJ |

    Djukic Dragomir (1955) | Z-ca Dyrektora Generalnego, PTT Serbia |

    Djuric Milotin(1954) | Dyrektor, Radio Sumadija |

    Djurdjevic Radomir | SRS, Poseł w Serbskim Parlamencie |

    Djurkovic Milivoje | Burmistrz Dečani |

    Djurovic Milovan | Członek zarzadu ZLJ |

    Djurovic Mira | Przewodniczący Posłów SPS, Belgrad |

    Djurovic Momcilo | Dyrektor przedsiębiorstwa "Matros Cellulose" |

    Djurovic Vera | Członek Zarządu ZLJ |

    Dobric Aleksander | Urzędnik, Beogradska Bank |

    Doknic Slobodan | Burmistrz Vučitrn |

    Dragas Branko | Dyrektor Generalny, Beogradska Bank |

    Dragisic Stevo | SRS |

    Dramlic Miroslav | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Drazilovic Zoran | Poseł Parlamentu Federalnego, SRS, ur. 19.05.1947 r. |

    Dujovic Milos | Dyrektor Naczelny, Raj Banka AD |

    Dukic Milorad | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Dumbelovic Cedo | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Ercic Milenko | Dyrektor Departamentu Karnego, Belgrad |

    Fodor Oskar | Członek Rady Wykonawczej, SPS |

    Galovic Predrag | Dyrektor Naczelny, Jugobanka AD |

    Gavrilovic Lejla | Narodowy Bank Jugosławii, Dyrektor Oddziału, ur. 18.03.1948 r. |

    Glavonjic Dobrivoje | Sędzia Najwyższy Serbii |

    Golovic-Miljanovic Jovanka | Członek Zarządu ZLJ |

    Golubovic Dragan | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Govedarica Balsa | Przewodniczący Sądu Najwyższego Serbii |

    Grbic Nenad | Współwłaściciel spółki Blik-Hem, ur. 27.03.1959 r. |

    Grubetic Ivan | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Guzina Vojislav | Dyrektor Wykonawczy, Beogradska Banka |

    Hadziantic (Antic) Dragan | Dyrektor Generalny, "Politka A.D". |

    Hinic Slavko | Poseł Parlamentu Serbii, SRS, |

    Ilic Dragan | Członek, Zarząd ZLJ |

    Ilkic Ljubomir | SRS Kierownik Regionalny, Vršac, członek komitetu głównego SPS |

    Ivancevic Sladjana | Dyrektor ds. Marketingu w PGP RTS |

    Ivic Zivorad | Z-ca Przewodniczącego, SPS |

    Ivkovic Dragica | Dyrektor Generalny, "LIGAS" DP, Požarevac |

    Jablanovic Dragan | Burmistrz Leposavic |

    Jakovlevic Dusica | Dyrektor Linii Kredytowych, Beogradska Bank |

    Janackovic Zoran | Ambasador Jugosławii w Byłej Republice Macedonii |

    Jancic Momcilo | Dyrektor Naczelny, Postanska Stedionica |

    Janjic Stanisa | Dyrektor, Jumko Holding, Członek komitetu głównego SPS, ur. 10.03.1948 r. |

    Jankovic Tomislav | Dyrektor Instytutu Republiki ds. Funduszy Ubezpieczeń Społecznych, Dyrektor Instytutu TORLAK, członek kilku rad w tym Galenika, Komercijalna Banka i Beogradska Banka |

    Jevdjovic Zoran | Redaktor Naczelny RTS |

    Jevremovic Miodrag, Dr | Dyrektor SPS Stari Grad/Belgrad, Członek komitetu głównego SPS |

    Jocic Goran | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Jocic Milos | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Jocic Ranko | Dyrektor Generalny Progress, Członek komitetu głównego SPS |

    Jocic Vladislav | Dyrektor Generalny Sabacka Banka AD |

    Jokic Aleksa | Dyrektor Generalny, PTT Traffic of Serbia |

    Josic Milan | Dyrektor Naczelny, Loznicka Banka AD |

    Jovanovic Biserka | Kierownik Personelu, Zarząd ZLJ |

    Jovanovic Djuko | Przedstawiciel Serbskiej Partii Narodowej |

    Jovanovic Dobrosav (1938) | Członek komitetu głównego SPS |

    Jovanovic Ivana | Dyrektor Centrum Prasowego ZLJ |

    Jovanovic Natasa | SRS, Kierownik Regionalny, Sumadija |

    Jovanovic Zivotije | Kierownik Sekcji, Jagodino ZLJ |

    Jovanovic Zoran | Właściciel firm o pochodzeniu libańskim Nana Sal i Menta Sal |

    Jovic Nadezda | Dyrektor Naczelny, Prokupacka Banka AD |

    Jovic Radisa | Dyrektor MUP w Požarevac |

    Jovic Ranko (1947) | Dyrektor Generalny, Progres |

    Kalicanin Selimir | Kierownik Sekcji, SPS Kosovska Mitrovica |

    Karaklajic Rados | Dyrektor SPS, Rakovica, Członek komitetu głównego |

    Karlicic Miljkan (1968) | Z-ca Ministra Informacji Serbii |

    Kasas Karolj (1956) | Członek Komitetu Wykonawczego SPS |

    Kertes Mihalj | Dyrektor, Federalny Urząd Celny |

    Kertes Sanja | Dyrektor, Commercial bank |

    Kilibarda Nenad | Dyrektor Generalny, Jugomarka |

    Kiss Joszef | Dyrektor, Zorka Holding |

    Klipa Dusan | Dyrektor Generalny, "ZORKA", Sabac — ur. 9.04.1943, Sabac |

    Knezevic Branislav | Dyrektor Generalny, Vranjska Banka AD |

    Knezevic Dragan | Współwłaściciel spółki Blik-Hem, ur. 26.05.1958 |

    Kolev Dragan | Dyrektor Regionalny, SPS Dimitrovgrad, Członek Komitetu Głównego SPS |

    Komrakov Milorad (1950) | Redaktor Naczelny, Information Programming RTS |

    Koprivica Miograd | Członek Zarzadu ZLJ |

    Kosovac Mihajlo | Dyrektor Generalny, Magnochrom, Kraljevo |

    Kostic Petar (1938) | Z-ca Dyrektora Generalnego, EPS |

    Kostic Veroljub | Dyrektor Naczelny, TK Banka AD |

    Kovacevic Bojana | spółka TREF |

    Krivokapic Milovan (1942) | członek komitetu głównego SPS |

    Krsmanovic Dragisa | Prokurator Generalny Serbii |

    Krsmanovic Ratko | Członek Zarządu ZLJ |

    Krstin Milorad | Poseł Parlamentu Serbii, SRS, |

    Kurtesanin Sima | Poseł Parlamentu Serbii, SRS, |

    Labalo Zora | Dyrektor Wykonawczy, Beogradska Banka |

    Lakicevic Dragan (1952) | Dyrektor Generalny, Mackatica |

    Lazarevic Ivan | Urzędnik, Beogradska Bank |

    Lekic Zivadin | Poseł Parlamentu Serbii, SRS, |

    Lijesevic Dragan | Waluta Obca, NBJ, ur. 19.05.1952 r., paszport dyplomatyczny nr 019022 |

    Lincevski Vladimir | Urzędnik, Beogradska Bank |

    Ljubenovic Vojislav | Burmistrz Vlasotinc, Członek komitetu głównego SPS |

    Ljubojevic Dragan | Poseł Parlamentu Serbii, SRS, |

    Maksic Predrag | Dyrektor Generalny, Komercialna Banka Sirmium AD |

    Maljkovic Marko | Dyrektor Srbija-Promet, Członek komitetu głównego SPS |

    Maljkovic Nebojsa | Członek Zarządu ZLJ i Prezes firmy ubezpieczeniowej "Dunav" + Przewodniczący komitetu ds. Finansowych i Bankowych ZLJ, ur. 4.09.1954 r., paszport dyplomatyczny nr 019044 |

    Marinkovic Milan | Dyrektor AY Bank |

    Marinkovic Milan | Dyrektor Regionalny, SPS Zlatibor, Członek komitetu głównego SPS |

    Marjanski Lazar | Poseł Parlamentu Serbii, SRS, |

    Markicevic Branislav | Właściciel TiM Trade |

    Markovic Dragomir | Poseł Parlamentu Serbii, SRS, |

    Markovic Milan | Przewodniczący Stowarzyszenia Młodych Socjalistów |

    Markovic Momir | Redaktor, Velika Srbija |

    Markovic Vladimir | Dyrektor Zarządzający, Merima |

    Markovic Zoran | Dyrektor Wykonawczy, Beogradska Bank |

    Martinov Suzana | Urzędnik, Beogradska Bank |

    Matic Olivera | Były urzędnik, Beogradska Bank |

    Matkovic Dusan | Dyrektor huty Smederevo, Z-ca Przewodniczącego SPS, ur. 10.04.1956 r., paszport dyplomatyczny nr 018700 |

    Mihajlovic Milivoje | Burmistrz, Kruševac , SPS |

    Mihajlovic Radoslav | Dyrektor w "EPS" |

    Mihajlovic Zivota | Dyrektor, AY Bank |

    Miladinovic Biljana | Z-ca Burmistrza Požarevac, Członek komitetu głownego SPS |

    Milanovic Bradislav | Prezes, Gosa Holding, Członek komitetu głównego SPS |

    Milanovic Dragoljub | Dyrektor Generalny, RTS, Członek komitetu głównego SPS |

    Milenkovic Milislav | Dyrektor Regionalny, SPS Požarevac, członek komitetu głównego SPS, ur. 6.03.1939 r., paszport dyplomatyczny nr 016322 |

    Miletic Milivoje (1951) | Poseł Zgromadzenia Serbii |

    Miljevic Mihailo | ur. 21.02.1934 r., paszport dyplomatyczny nr 015151 |

    Milosevic Zoran | Burmistrz Obilic |

    Milosevic Zoran | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Milovanovic Dragoljub-Minja | Członek Rady Wykonawczej SPS |

    Milovanovic Dragutin (1957) | Dyrektor, Fundusz Rozwoju Kosowa |

    Milovanovic Pera | Dyrektor, Masinska Industrija |

    Milunovic Dragan | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Minic Vasilje | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Mircic Milorad | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Mitic Boban | Redaktor, centrum RTS i Pi Kanal |

    Mitrovic Biserka | Dyrektor Generalny, Jugobanka AD Užice |

    Mitrovic Goran | Redaktor Naczelny, Lid (Kragujevac) |

    Mitrovic Nikola, Dr. | Członek Zarzadu ZLJ |

    Mitrovic Zeljko | Właściciel "TV Pink" |

    Mladenovic Slavisa | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Mladenovic Vladimir | Z-ca Dyrektora Generalnego, PTT Traffic of Serbia |

    Modrinic Zoran | Członek Zarządu ZLJ |

    Nesic Nenad | Dyrektor, Serbski Fundusz Emerytalny |

    Neskovic Milan | Dyrektor, Prva Iskra Holding Ltd |

    Neskovic Miroslav | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Neskovic Slavko | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Nesovic Milos | Dyrektor Generalny, Telecom Sribija |

    Nikacevic Aleksandar | Dyrektor, "B92" |

    Nicolic Dragan | Belgrad, Przewodniczący Posłów SPS |

    Nikolic Goran | Peri Trading, Cypr |

    Nikolic Predrag | Dyrektor, BK IIS |

    Nojic Vojislav | Burmistrz, Kosovska Mitrovica |

    Obretkovic Misa | Poseł w Parlamencie Serbii, SRS |

    Panic Miodrag | Poseł w Parlamencie Serbii, SRS |

    Pantic Dragoljub | Poseł w Parlamencie Serbii, SRS |

    Pantovic Danilo | Sekretarz Zarządu ZLJ |

    Papovic Radoslav (1950) | Członek komitetu głównego SPS |

    Paunovic Radisav | Dyrektor Naczelny, Izvozna Banka AD |

    Pavlicevic Momir | Przewodniczący Serbskiej Izby Handlowej |

    Pavlovic Andrija | Dyrektor Generalny, Uzicka Banka AD |

    Pavlovic Dragomir | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Pejcic Dusan | Burmistrz Zajecar, Członek komitetu głównego SPS |

    Pejic Vojislav | Dyrektor Telecom, Przewodniczący ZLJ w Požarevac |

    Pelevic Borislav | Przewodniczący, Serbska Partia Jedności, ur. 8.09.1965 r. |

    Penezic Branislav | Dyrektor Naczelny, Dunav Banka AD |

    Penezic Tomislav | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Peric Bogdan | Burmistrz, Gnjilane |

    Petric Radojko (1940) | Urzędnik, Beogradska Bank |

    Petrovic Radoje | Dyrektor Naczelny, Przelewy Międzynarodowe Beogradska Banka |

    Pluazrevic Vitomir | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Popov Miodrag | Dyrektor Naczelny, Servo Mihajl Banka AD |

    Popovic Gordana | Urzędnik, Beogradska Bank |

    Popovic Nikola (1944) | Dyrektor Generalny, Mitros |

    Popovic Severin | Redaktor, Velika Srbija |

    Popovic Tomislav | Dyrektor Naczelny, Vrsacka Banka AD |

    Radenkovic Dejan | Członek Rady Wykonawczej, SPS |

    Radevic Milorad | Dyrektor Federacji Patriotycznej Belgrad, Dyrektor Archiwum Serbii, powód z dnia 23 października 1998 r. |

    Radovancev Zivanko | Dyrektor Regionalny, SPS Zrenjanin, Członek komitetu głównego SPS |

    Radovanovic Dusan | Dyrektor Regionalny, SPS Nisz |

    Radovanovic Milovan | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Radovanovic Slobodan | Dyrektor, Telecom Srbija |

    Rahman Pavle | Dyrektor Naczelny ds. Funduszy i Płynności Finansowej, Beogradska Banka |

    Raicevic Aleksandar | Członek Rady Wykonawczej SPS |

    Raketic Srdjan | Dyrektor Generalny, Privredna Banka Pancevo AD |

    Randjelovic, Dr Viden | Przewodniczący Rady Wpółpracującej Serbii, Belgrad, ur. 25.06.1936 r. |

    Ristic Ljubisa | Przewodniczący ZLJ, ur. 8.02.1947 r., nr paszportu dyplomatycznego 018934 |

    Ristic Milorad | Dyrektor Generalny, Niska Banka AD |

    Rodic Milan | Członek Zarządu ZLJ, ur. 11.12.1948 r., nr paszportu dyplomatycznego 015395 |

    Roza-Despotovic Gordana | Członek Rady Wykonawczej SPS |

    Rugova Hajrije | Członek Rady Wykonawczej SPS |

    Ruzic Veljka | Poseł w Parlamencie Federalnym, SRS |

    Savin Zoran | Poseł w Parlamencie Serbii, SRS |

    Sekulic Radoslav | Biznesmen |

    Sekulic Zarko | Dyrektor Generalny, Agrobanka AD |

    Seselj Jadranka | Redaktor, Velika Srbija |

    Smiljkovic Srdjan | Sekretarz Zarządu ZLJ |

    Sokolovacki Zivko | Członek Zarządu ZLJ |

    Stambuk Vladimir | Członek Zarządu ZLJ |

    Stamenkovic Dragoljub | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Stamenkovic Sladjana | Członek Zarządu ZLJ |

    Stanisavljevic Zivorad | Dyrektor, RTB Majdanpek |

    Stankovic Srboljub | Członek Zarządu ZLJ, Dyrektor Naftagas, Nisz |

    Stefanovic Zivojin | Dyrektor, SPS Opstina + Przewodniczący Komitetu Leskovac |

    Stepanovic Milorad | Burmistrz Loznica, Członek komitetu głównego SPS |

    Stevovic Vesna | Urzędnik, Beogradska Bank |

    Stojanovic Milorad | SPS, Dyrektor Regionalny Bojnik, Członek komitetu głównego SPS |

    Stojanovic Relja | Dyrektor Naczelny, Stocar Banka AD Cacak |

    Stojkovic Ivko | Dyrektor Naczelny, Vazljevska Banka AD |

    Stojkovic Liljana | Dyrektor Naczelny, Ingprom Banka AD |

    Stojkovic Velibor | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Stojiljkovic Mihajlo | Kierownik Departamentu Wywozu, Srbijasume |

    Stojimirovic Ljubisa | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Stojmenovic Jovica | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Suvakovic Uros (1970) | SPS, Członek Komitetu Wykonawczego |

    Sveljo Miroslav | Dyrektor Naczelny, Somborska Banka AD |

    Tasin Stojan | Z-ca Dyrektora Generalnego, Yugoslav PTT |

    Terzic Radoslav | Dyrektor Regionalny, SPS Bor, Członek komitetu głównego SPS |

    Tiosavic Zivorad | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Todorov Milan | Dyrektor, RTS |

    Todosic Tamara | Redaktor Naczelny Radia S Smederevo, Członek komitetu głównego SPS |

    Tokovic Branko | Dyrektor Wykonawczy, Investbanka AD |

    Tomasevic Ljiljana | Dyrektor Wykonawczy, Beogradska Banka |

    Tomovic Slobodan | Dyrektor Regionalny, SPS Kragujevac, Członek komitetu głównego SPS |

    Tomic Milovan | Burmistrz Podujevo |

    Trajkovic Zdravko | Szef Okręgu Kosovska Mitrovica |

    Trajlovic Dragan | Dyrektor Regionalny, SPS Velika Plana, Członek komitetu głównego SPS |

    Trboljevac Milan (1959) | Dyrektor, Hrast |

    Trickovic Predrag | Dyrektor Naczelny, Pirotska Banka AD |

    Trivan Goran (1956) | Dyrektor Wykonawczy, Srbijasumama ("Serbskie Lasy") |

    Tufegdzic Mirjana | Dyrektor Wykonawczy ds. kont osobistych, Beogradska Banka |

    Uncanin Rajko | Dyrektor Generalny, "Grmec" |

    Unkovic Slobodan, Dr. | Ambasador FRJ w Chinach |

    Vakic Branislav | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Vasiljevic Branko | Dyrektor Naczelny ds. Operacji Rozwoju, Beogradska Banka |

    Vasiljevic Miodrag | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Vecic Igor | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Veljkovic Miroljub | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Velkovic Vojin | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Veselic Jela (1956) | Z-ca Burmistrza, Sabac, Federalny Poseł |

    Veselinovic Slavko | SPS, Dyrektor Rady ds. Informacji i Propagandy w Zarządzie SPS |

    Vesic Dusan | Z-ca Redaktora Naczelnego, Velika Srbija |

    Vucic Miroslav | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Vucicevic Slobodan | Dyrektor Wykonawczy, Srbijasume |

    Vucurovic Bozidar | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Vujanovic Bozidar | Poseł Parlamentu Serbii, SRS |

    Vujovic Zoran, Dr (1954) | Członek komitetu wykonawczego SPS |

    Vukasinovic Zoran | Redaktor, "TV Palma" |

    Vukorovic Mirko | Właściciel spółki Nivada watch |

    Vukovic Slobodan | Dyrektor Naczelny, Prva Preduzetnicka Banka AD, ur. 2.01.1940 r., nr paszportu dyplomatycznego 014298 |

    Vulic Slavoljub | Dyrektor Regionalny, SPS Despotovac, Członek komitetu głównego SPS |

    Vulin Spasenija (1958) | Buducnost |

    Vunjak Nenad, Dr. (1953) | Dyrektor, Wojwodina Bank, Oddział Centralny |

    Zagradjanin Vladan | Przewodniczący Rady Młodzieży Belgradu |

    Zaric Sinisa | Dyrektor, World Trade Centre w Belgradzie |

    Zecevic Milija | Bankier |

    Zecevic Miodrag | Dyrektor, JUBMES bank |

    Zekolic Ratko | Dyrektor, Toplika Opstina |

    Zikelic Milan | Z-ca Prezesa, JAT |

    Zivaljevic Zana | Redaktor, Velika Srbija |

    Zivanic Radevoj | Biznesmen |

    Zivanic Radomir | Właściciel Verano Motors |

    Zivanovic Milan | Dyrektor Generalny, "GSB" |

    Zivkovic, Dr. Momcilo | Dyrektor Generalny, Strefa Wolniocłowa, Belgrad |

    Zivkovic Zivota | Członek Rady Wykonawczej SPS |

    --------------------------------------------------

    ZAŁĄCZNIK II

    Wykaz właściwych organów, o których mowa w art. 2 ust. 2 oraz art. 3 i 4

    BELGIA

    Ministère des finances

    "Trésorerie"

    Avenue des Arts 30

    B-1040 Bruxelles

    Fax (32 2) 233 75 18

    DANIA

    Erhvervsfremmestyrelsen

    Langelinie Allé 17

    DK-2100 København Ø

    Tel. (45) 35 46 60 00

    Fax (45) 35 46 62 03

    NIEMCY

    Landeszentralbank in Baden-Württemberg

    Postfach 10 60 21

    D-70049 Stuttgart

    Tel. (07 11) 944-11 20/21/23

    Fax (07 11) 944-19 06

    Landeszentralbank im Freistaat Bayern

    D-80291 München

    Tel. (0 89) 28 89-32 64

    Fax (0 89) 28 89-38 78

    Landeszentralbank in Berlin und Brandenburg

    Postfach 11 01 60

    D-10831 Berlin

    Tel. (0 30) 34 75/11 10/15/20

    Fax (0 30) 34 75/11 90

    Landeszentralbank in der Freien Hansestadt Hamburg, in Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein

    Postfach 57 03 48

    D-22772 Hamburg

    Tel. (0 40) 37 07-66 00

    Fax (0 40) 37 07-66 15

    Landeszentralbank in Hessen

    Postfach 11 12 32

    D-60047 Frankfurt am Main

    Tel. (0 69) 23 88-19 20

    Fax (0 69) 23 88-19 19

    Landeszentralbank in der Freien Hansestadt Bremen, in Niedersachsen und Sachsen-Anhalt

    Postfach 2 45

    D-30002 Hannover

    Tel. (05 11) 30 33-27 23

    Fax (05 11) 30 33-27 30

    Landeszentralbank in Rheinland-Pfalz und im Saarland

    Postfach 10 11 48

    Tel. (02 11) 8 74-23 73/31 59

    Fax (02 11) 8 74-23 78

    Landeszentralbank in den Freistaaten Sachsen und Thüringen

    Postfach 90 11 21

    D-04103 Leipzig

    Tel. (03 41) 8 60-22 00

    Fax (03 41) 8 60-23 89

    Bundesausfuhramt

    Referat 214

    Postfach 51 60

    D-65726 Eschborn

    Tel. (0 61 96) 9 08-0

    Fax (0 61 96) 9 08-412

    GRECJA

    Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας

    Γενική Γραμματεία Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων

    Γενική Διεύθυνση Εξωτερικών Οικονομικών και Εμπορικών Σχέσεων

    Διευθυντής Β. Βουτσινάς

    Ερμού και Κορνάρου 1

    Ελλάς-105 63 Αθήνα

    Τηλ: (301) 32 86 431-32

    Φαξ: (301) 32 86 434

    (Ministerstwo Gospodarki Krajowej

    Sekretariat Generalny ds. Międzynarodowych Stosunków Gospodarczych

    Dyrekcja Generalna ds. Międzynarodowych Stosunków Gospodarczych i Handlowych)

    Dyrektor V. Voutsinas

    Ermou i Cornarou 1

    GR-105 63 Athens

    Tel. (301) 32 86 431-32

    Fax (301) 32 86 434

    HISZPANIA

    Ministerio de Economía

    Dirección General de Comercio e Inversiones

    Paseo de la Castellana, 162

    E-28046 Madrid

    Tel.: (34 91) 349 39 83

    Fax: (34 91) 349 35 62

    Dirección General del Tesoro y Política Financiera

    Paseo del Prado, 6

    E-28014 Madrid

    Tel.: (34 91) 209 95 11

    Fax: (34 91) 209 96 56

    FRANCJA

    Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie

    Direction du Trésor

    Bureau E1

    139, rue du Bercy

    F-75572 Paris-cedex 12 SP

    IRLANDIA

    Artykuł 2 ust. 2 i art. 3

    Central Bank of Ireland

    Financial Markets Department

    Dame Street

    Dublin 2

    Ireland

    Tel. (353 1) 671 66 66

    Artykuł 4 ust. 2

    Department of Foreign Affairs

    Bilateral Economic Relations Section

    76-78 Hartcourt Street

    Dublin 2

    Ireland

    Tel. (353 1) 408 24 92

    WŁOCHY

    Ministero del Commercio estero - ROMA

    Gabinetto

    Tel. (39 06) 59 93 23 10

    Fax (39 06) 59 64 74 94

    LUKSEMBURG

    Ministère des affaires étrangères

    Direction des relations économiques internationales et de la coopération

    BP 1602

    L-1016 Luxembourg

    NIDERLANDY

    Ministerie van Financiën

    Directie Wetgeving, Juridische en Bestuurlijke Zaken

    Postbus 20201

    2500 EE Den Haag

    Nederland

    Tel. (31-70) 342 82 27

    Fax (31-70) 342 79 05

    AUSTRIA

    Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten

    Abteilung II/A/2

    Landstrasser Hauptstraße 55-57

    A-1030 Wien

    Österreichische Nationalbank

    Otto Wagnerplatz 3

    A-1090 Wien

    Tel. (43 1) 40 420

    PORTUGALIA

    Ministério das Finanças

    Direcção-Geral dos Assuntos Europeus e Relações Internacionais

    Avenida Infante D. Henrique, n.o 1C, 2.o

    P-1100-273 Lisbona

    FINLANDIA/SUOMI

    Ulkoasiainministeriö

    PL 176

    FIN-00161 Helsinki

    Utrikesministeriet

    PB 176

    FIN-00161 Helsingfors

    SZWECJA

    Artykuł 2 ust. 2

    Riksåklagaren

    Box 16370

    S-103 27 Stockholm

    Tfn (46-8) 453 66 00

    Fax (46-8) 453 66 99

    Artykuł 3 i art. 4 ust. 2

    Regeringskansliet

    Utrikesdepartementet

    Rättssekretariatet för EU-frågor

    Fredsgatan 6

    S-103 39 Stockholm

    Tfn (46-8) 405 10 00

    Fax (46-8) 723 11 76

    ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

    Bank of England

    Sanctions Emergency Unit

    London EC2R 8AH

    Tel. (44 207) 601 46 07

    Fax (44 207) 601 43 09

    HM Treasury

    International Financial Services

    Parliament Street

    London SW1P 3AG

    Tel. (44 207) 207 55 50

    Fax (44 207) 207 43 65

    --------------------------------------------------

    Top