This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0006
2007/6/EC: Council Decision of 1 January 2007 appointing Bulgarian and Romanian members and alternate members of the Committee of the Regions
2007/6/WE: Decyzja Rady z dnia 1 stycznia 2007 r. w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów z Bułgarii i Rumunii
2007/6/WE: Decyzja Rady z dnia 1 stycznia 2007 r. w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów z Bułgarii i Rumunii
Dz.U. L 1 z 4.1.2007, p. 13–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. L 4M z 8.1.2008, p. 10–14
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2010
|
4.1.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 1/13 |
DECYZJA RADY
z dnia 1 stycznia 2007 r.
w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów z Bułgarii i Rumunii
(2007/6/WE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 263 akapit czwarty,
uwzględniając Akt Przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego art. 13 i 49,
uwzględniając propozycje rządów Republiki Bułgarii i Rumunii,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Decyzją Rady 2006/116/WE (1) mianowani zostali członkowie i zastępcy członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2006 r. do dnia 25 stycznia 2010 r. |
|
(2) |
W następstwie przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej należy uzupełnić skład Komitetu Regionów, mianując dwudziestu siedmiu członków i dwudziestu siedmiu zastępców członków – przedstawicieli wspólnot regionalnych i lokalnych nowych państw członkowskich, którzy posiadają mandat wyborczy społeczności regionalnej lub lokalnej albo są politycznie odpowiedzialni przed wybieralnym zgromadzeniem, |
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
Artykuł 1
Niniejszym mianuje się członkami lub zastępcami członków Komitetu Regionu na okres do dnia 25 stycznia 2010 r. włącznie:
|
— |
członkami – osoby wymienione w wykazie w załączniku I, z podziałem na państwa członkowskie, |
|
— |
zastępcami członków – osoby wymienione w wykazie w załączniku II, z podziałem na państwa członkowskie. |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem jej przyjęcia.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2007 r.
Sporządzono w Brukseli, dnia 1 stycznia 2007 r.
W imieniu Rady
F.-W. STEINMEIER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 56 z 25.2.2006, str. 75.
ZAŁĄCZNIK I
CZŁONKOWIE
REPUBLIKA BUŁGARII
|
|
Pan Hasan AZIS Vice-President of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Kardjali |
|
|
Pan Bogomil BELCHEV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Gabrovo |
|
|
Pani Katya DOYCHEVA Mayor of Tvarditsa |
|
|
Pani Antoaneta GEORGIEVA Mayor of Pernik |
|
|
Pan Vladimir KISYOV Chair of Sofia Municipal Council |
|
|
Pan Yoan KOSTADINOV Mayor of Bourgas |
|
|
Pan Yordan LECHKOV Mayor of Sliven |
|
|
Pan Krasimir MIREV President of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Targovishte |
|
|
Pani Detelina NIKOLOVA Vice-President of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Dobrich |
|
|
Pan Kiril YORDANOV Mayor of Varna |
|
|
Pan Remzi YUSEINOV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Kubrat |
|
|
Pan Veselin ZLATEV Vice-President of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Shoumen |
RUMUNIA
|
|
Pan Cristian ANGHEL Maire, Mairie de la municipalité Baia Mare |
|
|
Pan Serghei Florin ANGHEL Président, Conseil Départemental Prahova |
|
|
Pan Gheorghe BACIU Maire, Mairie de la Ville Întorsura Buzăului |
|
|
Pan Doru Laurian BĂDULESCU Président, Conseil Départemental Ilfov |
|
|
Pan Emil CALOTĂ Maire, Mairie de la municipalité Ploiești |
|
|
Pan Jenel COPILĂU Président, Conseil Départemental Olt |
|
|
Pan Janos DEMETER Président, Conseil Départemental Covasna |
|
|
Pan Liviu Nicolae DRAGNEA Président, Conseil Départemental Teleorman |
|
|
Pan Emil DRĂGHICI Maire, Mairie de la Commune Vulcana Băi |
|
|
Pani Ileana Viorica ION Maire, Mairie de la Ville Lehliu Gară |
|
|
Pani Veronica IONIȚĂ Maire, Mairie de la Commune Gorgota |
|
|
Pan Alin Adrian NICA Maire, Mairie de la Commune Dudeștii Noi |
|
|
Pan Constantin OSTAFICIUC Président, Conseil Départemental Timiș |
|
|
Pan Emil PROSCANU Maire, Mairie de la Ville Mizil |
|
|
Pan Adriean VIDEANU Maire genéral, Mairie Générale de la municipalité București |
ZAŁĄCZNIK II
ZASTĘPCY CZŁONKÓW
REPUBLIKA BUŁGARII
|
|
Pan Ivan ASPARUHOV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Mezdra |
|
|
Pan Stanislav BLAGOV Mayor of Svishtov |
|
|
Pani Rumiana BOZUKOVA Mayor of Simeonovgrad |
|
|
Pan Dilyan ENKIN Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Troyan |
|
|
Pani Shukran IDRIZ Mayor of Kirkovo |
|
|
Pan Nikola KOLEV Mayor of Gorna Oryahovitsa |
|
|
Pani Anastasia MLADENOVA Chair of Municipal Council Peshtera |
|
|
Pan Vladimir MOSKOV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Gotse Delchev |
|
|
Pan Lachezar ROSSENOV Municipal Councilor in Dobrich |
|
|
Pan Mithat TABAKOV Mayor of Dulovo |
|
|
Pan Naiden ZELENOGORSKI Mayor of Pleven |
|
|
Pan Zlatko ZHIVKOV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Montana |
RUMUNIA
|
|
Pan Dumitru Teodor BANCIU Maire, Mairie de la Ville Săliște |
|
|
Pan Dragoș BENEA Président, Conseil Départemental Bacău |
|
|
Pan Corneliu BICHINEȚ Président, Conseil Départemental Vaslui |
|
|
Pan Andrei CHILIMAN Maire, Mairie du Secteur 1, municipalité București |
|
|
Pan Nicușor Daniel CONSTANTINESCU Président, Conseil Départemental Constanța |
|
|
Pan Alexandru CORCODEL Maire, Mairie de la Ville Nehoiu |
|
|
Pan Alexandru DRĂGAN Maire, Mairie de la Commune Tașca |
|
|
Pan Enache DUMITRU Maire, Mairie de la Commune Stejaru |
|
|
Pan Răducu George FILIPESCU Président, Conseil Départemental Călărași |
|
|
Pan Lucian FLAIȘER Président, Conseil Départemental Iași |
|
|
Pani Edita Emoke LOKODI Président, Conseil Départemental Mureș |
|
|
Pan Mircia MUNTEAN Maire, Mairie de la municipalité Deva |
|
|
Pan Ion OPRESCU Maire, Mairie de la Ville Băile Herculane |
|
|
Pan Tudor PENDIUC Maire, Mairie de la municipalité Pitești |
|
|
Pani Ioana TRIFOI Maire, Mairie de la Commune Botiza |