This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0002
2007/2/EC,Euratom: Council Decision of 1 January 2007 appointing members of the Court of Auditors
2007/2/WE,Euratom: Decyzja Rady z dnia 1 stycznia 2007 r. w sprawie mianowania członków Trybunału Obrachunkowego
2007/2/WE,Euratom: Decyzja Rady z dnia 1 stycznia 2007 r. w sprawie mianowania członków Trybunału Obrachunkowego
Dz.U. L 1 z 4.1.2007, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. L 4M z 8.1.2008, p. 2–2
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012
|
4.1.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 1/5 |
DECYZJA RADY
z dnia 1 stycznia 2007 r.
w sprawie mianowania członków Trybunału Obrachunkowego
(2007/2/WE, Euratom)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 247 ust. 1, 2 i 3,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 160 B ust. 3,
uwzględniając Akt dotyczący warunków przystąpienia do Unii Europejskiej Republiki Bułgarii i Rumunii oraz dostosowań w traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 47,
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego,
a także mając na uwadze, co następuje:
zgodnie z art. 47 Aktu Przystąpienia, o którym mowa powyżej, należy uzupełnić skład Trybunału Obrachunkowego przez mianowanie dwóch dodatkowych członków na sześcioletnią kadencję,
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
Artykuł 1
Niniejszym członkami Trybunału Obrachunkowego, na okres sześciu lat od daty przyjęcia niniejszej decyzji, zostają mianowani:
|
|
Pani Nadezhda SANDOLOVA |
|
|
Pan Ovidiu ISPIR. |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem 1 stycznia 2007 r.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 1 stycznia 2007 r.
W imieniu Rady
F.-W. STEINMEIER
Przewodniczący