This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0246
Case C-246/21 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 December 2022 — European Parliament v Giulia Moi (Appeal — Law governing the institutions — Member of the European Parliament — Principle of ne ultra petita — Subject matter of the dispute — Rights of the defence — Article 232 TFEU — Operating arrangements of the Parliament — Sixth paragraph of Article 263 TFEU — Time limit for bringing proceedings — Cross-appeal)
Sprawa C-246/21 P: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 22 grudnia 2022 r. – Parlament Europejski/Giulia Moi [Odwołanie – Prawo instytucjonalne – Poseł do Parlamentu Europejskiego – Zasada ne ultra petita – Przedmiot sporu – Prawo do obrony – Artykuł 232 TFUE – Zasady funkcjonowania Parlamentu – Artykuł 263 akapit szósty TFUE – Termin do wniesienia skargi – Odwołanie wzajemne]
Sprawa C-246/21 P: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 22 grudnia 2022 r. – Parlament Europejski/Giulia Moi [Odwołanie – Prawo instytucjonalne – Poseł do Parlamentu Europejskiego – Zasada ne ultra petita – Przedmiot sporu – Prawo do obrony – Artykuł 232 TFUE – Zasady funkcjonowania Parlamentu – Artykuł 263 akapit szósty TFUE – Termin do wniesienia skargi – Odwołanie wzajemne]
Dz.U. C 63 z 20.2.2023, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.2.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 63/2 |
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 22 grudnia 2022 r. – Parlament Europejski/Giulia Moi
(Sprawa C-246/21 P) (1)
(Odwołanie - Prawo instytucjonalne - Poseł do Parlamentu Europejskiego - Zasada ne ultra petita - Przedmiot sporu - Prawo do obrony - Artykuł 232 TFUE - Zasady funkcjonowania Parlamentu - Artykuł 263 akapit szósty TFUE - Termin do wniesienia skargi - Odwołanie wzajemne)
(2023/C 63/02)
Język postępowania: włoski
Strony
Strona skarżąca: Parlament Europejski (przedstawiciele: T. Lazian, S. Seyr i M. Windisch, pełnomocnicy)
Druga strona postępowania: Giulia Moi (przedstawiciele: M. Pisano i P. Setzu, avvocati)
Sentencja
1) |
Odwołanie główne i odwołanie wzajemne zostają oddalone. |
2) |
Parlament Europejski zostaje obciążony kosztami postępowania związanymi z odwołaniem głównym. |
3) |
Giulia Moi zostaje obciążona kosztami postępowania związanymi z odwołaniem wzajemnym. |