(1)

Zgodnie z art. 5 Protokołu nr 22 w sprawie stanowiska Danii, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej (TUE) i do Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE), do dnia 30 czerwca 2022 r. Dania nie uczestniczyła w opracowaniu, przyjmowaniu ani wprowadzaniu w życie decyzji i działań Unii na podstawie art. 26 ust. 1, art. 42 i art. 43–46 TUE, które miały wpływ na kwestie polityczno-obronne. Do tego samego dnia Dania nie uczestniczyła w finansowaniu wydatków operacyjnych wynikających z takich środków i nie udostępniała Unii zdolności wojskowych.

(2)

W dniu 1 czerwca 2022 r. w Danii odbyło się referendum w sprawie zniesienia derogacji dotyczącej uczestnictwa w decyzjach i działaniach Unii, które mają wpływ na kwestie polityczno-obronne, o której mowa w art. 5 Protokołu nr 22.

(3)

W dniu 20 czerwca 2022 r. pismem swojego Ministra Spraw Zagranicznych zgodnie z art. 7 Protokołu nr 22 Dania powiadomiła pozostałe państwa członkowskie, że nie zamierza korzystać z postanowień art. 5 Protokołu nr 22 od dnia 1 lipca 2022 r.

(4)

Zgodnie z art. 7 Protokołu nr 22 od dnia 1 lipca 2022 r. Dania stosuje w pełni wszystkie odpowiednie środki obowiązujące w tym dniu w ramach Unii i zajmuje takie samo stanowisko jak pozostałe państwa członkowskie w odniesieniu do opracowywania, przyjmowania i wprowadzania w życie decyzji i działań Unii, które mają wpływ na kwestie polityczno-obronne. Od tego samego dnia Dania znajduje się w takiej samej sytuacji jak pozostałe państwa członkowskie, jeśli chodzi o jej wkład w finansowanie wydatków wynikających z takich środków i w odniesieniu do udostępniania Unii zdolności wojskowych.

(5)

W związku z tym od dnia 1 lipca 2022 r. Dania stosuje decyzje przyjęte przez Radę na podstawie odpowiednich artykułów tytułu V rozdział 2 TUE. Podobnie od tego samego dnia Dania stosuje wszelkie decyzje przyjęte przez Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa na mocy art. 38 ust. 3 TUE dotyczące kontroli politycznej i kierownictwa strategicznego nad operacjami zarządzania kryzysowego, o których mowa w art. 42 i 43 TUE, i które mają wpływ na kwestie polityczno-obronne.

(6)

Aby zapewnić pewność prawa w Unii, należy wyjaśnić, że od dnia 1 lipca 2022 r. wszystkie odniesienia do art. 5 Protokołu nr 22 w decyzjach Rady przyjętych na mocy tytułu V rozdział 2 TUE i obowiązujących w tym dniu przestały mieć zastosowanie.

(7)

Z tego samego powodu należy skreślić odpowiednie przepisy zawarte w decyzjach Rady przyjętych na mocy tytułu V rozdział 2 TUE i obowiązujących w chwili przyjęcia niniejszej decyzji oraz wykonujących art. 5 Protokołu nr 22,

—

od dnia 1 lipca 2022 r. wszelkie odniesienia do stanowiska Danii na podstawie art. 5 Protokołu nr 22 w decyzjach przyjętych przez Radę na mocy tytułu V rozdział 2 TUE nie mają zastosowania,

—

od dnia 1 lipca 2022 r. wszelkie odniesienia do stanowiska Danii na podstawie art. 5 Protokołu nr 22 w decyzjach przyjętych przez Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa na mocy art. 38 ust. 3 TUE dotyczących kontroli politycznej i kierownictwa strategicznego nad operacjami zarządzania kryzysowego, o których mowa w art. 42 i 43 TUE, które mają wpływ na kwestie polityczno-obronne, nie mają zastosowania.

1)

w art. 5 uchyla się ust. 4;

2)

art. 26 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

3)

art. 45 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

4)

art. 52 ust. 7 otrzymuje brzmienie:

1)

art. 10 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

2)

uchyla się art. 17.