Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022R2529

    Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2022/2529 z dnia 17 października 2022 r. uchylające rozporządzenie delegowane (UE) nr 639/2014 w sprawie uzupełnienia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 ustanawiającego przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej oraz zmiany załącznika X do tego rozporządzenia

    C/2022/7247

    Dz.U. L 328 z 22.12.2022, p. 74–75 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/01/2023

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2529/oj

    Date of document:
    17/10/2022; Data uchwalenia
    Date of effect:
    29/12/2022; Wejście w życie Data publikacji +7 Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    01/01/2023
    Author:
    Komisja Europejska, Dyrekcja Generalna ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich
    Responsible body:
    AGRI
    Form:
    Rozporządzenie delegowane
    Treaty:
    Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repeal 32014R0639
    Repeal 32014R0639 Częściowe uchylenie 01/01/2023
    Implicit repeal 32015R1383 01/01/2023
    Implicit repeal 32016R0141 01/01/2023
    Implicit repeal 32017R1155 artykuł 1 01/01/2023
    Implicit repeal 32018R0707 01/01/2023
    Implicit repeal 32018R1784 01/01/2023
    Instruments cited:
    Link

    22.12.2022   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 328/74

    ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2022/2529

    z dnia 17 października 2022 r.

    uchylające rozporządzenie delegowane (UE) nr 639/2014 w sprawie uzupełnienia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 ustanawiającego przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej oraz zmiany załącznika X do tego rozporządzenia

    KOMISJA EUROPEJSKA,

    uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

    uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 637/2008 i rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009 (1), w szczególności jego art. 4 ust. 3, art. 8 ust. 3, art. 9 ust. 5, art. 35 ust. 1, 2 i 3, art. 36 ust. 6, art. 39 ust. 3, art. 43 ust. 12, art. 44 ust. 5, art. 45 ust. 5 i 6, art. 46 ust. 9, art. 50 ust. 11, art. 52 ust. 9, art. 57 ust. 3, art. 58 ust. 5, art. 59 ust. 3 i art. 67 ust. 1 i 2,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 (2) ustanowiono nowe ramy prawne wspólnej polityki rolnej (WPR), aby usprawnić realizację przez nią celów Unii określonych w Traktacie o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. W rozporządzeniu tym doprecyzowano te cele Unii, które mają zostać zrealizowane w ramach WPR, oraz określono rodzaje interwencji, a także wspólne wymogi unijne mające zastosowanie do państw członkowskich, pozostawiając im jednocześnie elastyczność w projektowaniu interwencji, które mają być przewidziane w ich planach strategicznych WPR na okres od dnia 1 stycznia 2023 r. do dnia 31 grudnia 2027 r.

    (2)

    W rozporządzeniu (UE) 2021/2115 przewidziano rodzaje interwencji na rzecz płatności bezpośrednich. W związku z tym uchyla ono rozporządzenie (UE) nr 1307/2013 ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2023 r.

    (3)

    W tym kontekście Komisja przyjęła dodatkowe wymogi na podstawie rozporządzenia (UE) 2021/2115 dotyczące projektowania interwencji, które mają zostać określone w planach strategicznych WPR, a mianowicie zrobiła to w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2022/126 (3). To rozporządzenie delegowane zastępuje przepisy ustanowione obecnie w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) nr 639/2014 (4).

    (4)

    W celu zapewnienia jasności i pewności prawa należy uchylić rozporządzenie delegowane (UE) nr 639/2014 ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2023 r. Zgodnie z art. 154 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2021/2115 powinno ono jednak nadal mieć zastosowanie do wniosków o wsparcie dotyczących lat składania wniosków zaczynających się przed dniem 1 stycznia 2023 r.,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    Uchylenie i przepisy przejściowe

    Rozporządzenie delegowane (UE) nr 639/2014 traci moc ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2023 r.

    Powinno ono jednak nadal mieć zastosowanie do wniosków o wsparcie dotyczących lat składania wniosków zaczynających się przed dniem 1 stycznia 2023 r.

    Artykuł 2

    Wejście w życie

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli dnia 17 października 2022 r.

    W imieniu Komisji

    Przewodnicząca

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)   Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 608.

    (2)  Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylające rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz.U. L 435 z 6.12.2021, s. 1).

    (3)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2022/126 z dnia 7 grudnia 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 o dodatkowe wymogi w odniesieniu do niektórych rodzajów interwencji określonych przez państwa członkowskie w ich planach strategicznych WPR na lata 2023–2027 na podstawie tego rozporządzenia, jak również o przepisy dotyczące współczynnika dotyczącego normy dobrej kultury rolnej zgodnej z ochroną środowiska (GAEC) nr 1 (Dz.U. L 20 z 31.1.2022, s. 52).

    (4)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 639/2014 z dnia 11 marca 2014 r. w sprawie uzupełnienia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 ustanawiającego przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej oraz zmiany załącznika X do tego rozporządzenia (Dz.U. L 181 z 20.6.2014, s. 1).

    Top