This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R0556
Commission Regulation (EC) No 556/2001 of 21 March 2001 amending Regulation (EC) No 2316/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards set-aside areas and the list of eligible varieties of flax and hemp
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 556/2001 z dnia 21 marca 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2316/1999 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1251/1999 ustanawiającego system wsparcia producentów niektórych roślin uprawnych w odniesieniu do obszarów odłogowanych oraz spis uprawnionych odmian lnu i konopi
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 556/2001 z dnia 21 marca 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2316/1999 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1251/1999 ustanawiającego system wsparcia producentów niektórych roślin uprawnych w odniesieniu do obszarów odłogowanych oraz spis uprawnionych odmian lnu i konopi
Dz.U. L 82 z 22.3.2001, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31999R2316 | Zastąpienie | ART18 | 01/07/2001 | |
Modifies | 31999R2316 | Zmiana | ANN12 | 01/07/2001 |
Dziennik Urzędowy L 082 , 22/03/2001 P. 0013 - 0013
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 556/2001 z dnia 21 marca 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2316/1999 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1251/1999 ustanawiającego system wsparcia producentów niektórych roślin uprawnych w odniesieniu do obszarów odłogowanych oraz spis uprawnionych odmian lnu i konopi KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1251/1999 z dnia 17 maja 1999 r. ustanawiające system wsparcia producentów niektórych roślin uprawnych [1], ostatnio zmienione przez rozporządzenie (WE) nr 1672/2000 [2], w szczególności jego art. 9, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2316/1999 [3], ostatnio zmienione przez rozporządzenie (WE) nr 2860/2000 [4], ustanawia szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia (WE) nr 1251/1999 z uwzględnieniem warunków przyznawania płatności obszarowych dla niektórych roślin uprawnych i określające warunki odłogowania. (2) Artykuł 18 wyżej wymienionego rozporządzenia ogranicza uprawnienie do otrzymywania płatności z tytułu odłogowania do obszarów, które w poprzednim roku były uprawiane w celu zbioru plonów, odłogowane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1251/1999 lub wycofane z produkcji roślin uprawnych bądź zalesione zgodnie z prawem dotyczącym rozwoju obszarów wiejskich. (3) Stosowanie niniejszych warunków nie ma już praktycznego znaczenia ze względu na długi okres, który upłynął od ich wprowadzenia. Poza tym kontrole zgodności z niniejszym artykułem związane są z nieproporcjonalnie dużym wysiłkiem w odniesieniu do celu kontroli. Te restrykcyjne warunki powinny być zatem zniesione w celu uproszczenia zasad. (4) Nowe odmiany lnu i konopi uprawiane na włókno mogą zostać uznane za kwalifikujące się. Te odmiany powinny być włączone do spisu odmian lnu i konopi uprawianych na włókno kwalifikujących się do wsparcia w załączniku XII do rozporządzenia (WE) nr 2316/1999. (5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (WE) nr 2316/1999 wprowadza się następujące zmiany: 1) artykuł 18 otrzymuje brzmienie: "Artykuł 18 "Odłogowanie"; oznacza pozostawienie odłogiem obszaru kwalifikującego się do płatności obszarowych w rozumieniu art. 7 rozporządzenia (WE) nr 1251/1999."; 2) w załączniku XII pkt 1 dodaje się odmiany "Adélie" i "Caesar Augustus"; 3) w załączniku XII pkt 2a dodaje się odmianę "Uso 31"; 4) w załączniku XII pkt 2b dodaje się odmianę "Delta-Ilosa" i skreśla się odmianę "Uso 31". Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od roku gospodarczego 2001/02. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 21 marca 2001 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 1. [2] Dz.U. L 193 z 29.7.2000, str. 13. [3] Dz.U. L 280 z 30.10.1999, str. 43. [4] Dz.U. L 332 z 28.12.2000, str. 63. --------------------------------------------------