Specjalne wydanie greckie: Rozdział 03 Tom 019 P. 183 - 183
Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 03 Tom 013 P. 120 - 120
Specjalne wydanie portugalskie: Rozdział 03 Tom 013 P. 120 - 120
Deutsch
Select your language
Official EU languages:
Der Zugang zum EU-Recht
EUR-Lex
Der Zugang zum EU-Recht
Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Nutzen Sie Anführungszeichen für die Suche nach einem Begriff „mit exakter Übereinstimmung“. Hängen Sie ein Sternchen (*) für die Suche nach Varianten an (Umsetzung*, 32019R*). Verwenden Sie ein Fragezeichen (?) anstelle eines einzelnen Zeichens in Ihrem Suchbegriff, um Varianten zu finden („Fa?l“ findet „Fall“ und „Fell“).
Brauchen Sie weitere Suchoptionen? Nutzen Sie die
Erweiterte Suche
Dokument 31977R2531
Commission Regulation (EEC) No 2531/77 of 17 November 1977 amending Regulation (EEC) No 1594/70 as regards the acidification of certain wines and wine products
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2531/77 z dnia 17 listopada 1977 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1594/70 w odniesieniu do dokwaszania niektórych win i produktów winiarskich
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2531/77 z dnia 17 listopada 1977 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1594/70 w odniesieniu do dokwaszania niektórych win i produktów winiarskich
Dz.U. L 294 z 18.11.1977, S. 10-10
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(EL, ES, PT)
Nicht mehr in Kraft, Datum des Endes der Gültigkeit: 02/10/2003
- Datum des Dokuments:
- 17/11/1977
- Datum des Wirksamwerdens:
- 19/11/1977; Wejście w życie Data publikacji + 1 Patrz Art. 2
- Datum des Endes der Gültigkeit:
- 02/10/2003; Patrz 31970R1594
- Autor:
- Komisja Europejska
- Form:
- Rozporządzenie
- Vertrag:
- Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą
- Rechtsgrundlage:
-
- 31970R0816 - A20P4
- Link
- Link
- Link
- Anzeige aller Dokumente, in denen dieses Dokument zitiert wird Keine Daten in der Tabelle verfügbar
- Geänderte Rechtsakte:
-
Beziehung Rechtsakt Kommentar Betreffende Passage Von bis Änderung 31970R1594 Zmiana artykuł 4.1 19/11/1977 - Zitierte Rechtsakte:
- Link
- EUROVOC-Deskriptor:
- Sachgebiet:
- Code Fundstellennachweis:
-
- 03.60.55.00 Rolnictwo / Produkty będące przedmiotem wspólnej organizacji rynków / Wino
Sprache
HTML
PDF
Amtsblatt
31977R2531
Official Journal L 294 , 18/11/1977 P. 0010 - 0010
Greek special edition: Chapter 03 Volume 19 P. 0183
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 13 P. 0120
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 13 P. 0120
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2531/77 z dnia 17 listopada 1977 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1594/70 w odniesieniu do dokwaszania niektórych win i produktów winiarskich KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 816/70 z dnia 28 kwietnia 1970 r. ustanawiające dodatkowe przepisy dotyczące wspólnej organizacji rynku wina1, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2211/772, w szczególności jego art. 20 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie (EWG) nr 2211/77 zmieniło rozporządzenie (EWG) nr 816/70 w sposób umożliwiający przeprowadzenie w wyjątkowych latach i w niektórych warunkach dodatkowego dokwaszania produktów podstawowych, niektórych win stołowych i win gatunkowych produkowanych w określonym regionie geograficznym (psr); w związku z tym, aby zapewnić możliwość kontroli takich nowych praktyk oraz do czasu przyjęcia środków regulujących praktyki i zabiegi enologiczne rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1594/70 z dnia 5 sierpnia 1970 r. w sprawie powiadamiania, przeprowadzania oraz kontroli procesów wzbogacania, dokwaszania i odkwaszania wina3 należy zmienić odpowiednio; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wina, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 4 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 1594/70 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: "1. Dokwaszanie produktów wymienionych w art. 20 ust. 1 i 2 rozporządzenia (EWG) nr 816/70 może być przeprowadzane jedynie przy użyciu kwasu winowego." Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 17 listopada 1977 r. W imieniu Komisji Finn Gundelach Wiceprzewodniczący 1 Dz.U. L 99 z 5.5.1970, str. 1. 2 Dz.U. L 256 z 7.10.1977, str. 1. 3 Dz.U. L 173 z 6.8.1970, str. 23.
Alle