Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31974L0553

    Dyrektywa Rady z dnia 7 listopada 1974 r. zmieniająca art. 5 ust. 2 dyrektywy 69/335/EWG w sprawie podatków pośrednich od gromadzenia kapitału

    Dz.U. L 303 z 13.11.1974, p. 9–9 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (EL, ES, PT, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; Uchylona w sposób domniemany przez 32008L0007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1974/553/oj

    31974L0553



    Dziennik Urzędowy L 303 , 13/11/1974 P. 0009 - 0009
    Specjalne wydanie greckie: Rozdział 09 Tom 1 P. 0042
    Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 09 Tom 1 P. 0046
    Specjalne wydanie portugalskie Rozdział 09 Tom 1 P. 0046


    Dyrektywa Rady

    z dnia 7 listopada 1974 r.

    zmieniająca art. 5 ust. 2 dyrektywy 69/335/EWG w sprawie podatków pośrednich od gromadzenia kapitału

    (74/553/EWG)

    RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 99 i 100,

    uwzględniając wniosek Komisji,

    uwzględniając opinię Zgromadzenia [1],

    uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [2],

    a także mając na uwadze, co następuje:

    artykuł 5 ust. 2 dyrektywy Rady 69/335/EWG [3] z dnia 17 lipca 1969 r. w sprawie podatków pośrednich od gromadzenia kapitału przewiduje, że w przypadkach wymienionych w ust. 1 lit. a), b) i c) kwota podlegająca opodatkowaniu nie powinna być mniejsza od rzeczywistej wartości udziałów subskrybowanych lub posiadanych przez każdego udziałowca, albo od nominalnej wartości tych udziałów, jeśli ta ostatnia jest wyższa od ich wartości rzeczywistej;

    w niektórych powyższych przypadkach przyjęcie wartości rzeczywistej udziałów w spółce jako minimalnej podstawy opodatkowania nie odpowiada zasadom, na których oparte jest ujednolicenie podatku od podwyższenia kapitału i których celem jest wprowadzenie systemu, w którym podatek od podwyższenia kapitału jest naliczany tylko od transakcji stanowiących z prawnego punktu widzenia podwyższenie kapitału i tylko w takim zakresie, w jakim transakcje takie przyczyniają się do wzmocnienia potencjału ekonomicznego spółki,

    PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

    Artykuł 1

    "2. W przypadkach wymienionych w ust. 1 lit. a) i b) Państwa Członkowskie mogą przyjąć jako podstawę opodatkowania podatkiem od podwyższenia kapitału rzeczywistą wartość subskrybowanych udziałów w spółce lub należących do każdego z udziałowców. Nie dotyczy to przypadków, w których wkłady dokonywane są wyłącznie w gotówce. W żadnym przypadku podstawa opodatkowania nie może być mniejsza od nominalnej sumy udziałów subskrybowanych w spółce lub należących do każdego z udziałowców."

    Artykuł 2

    Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 7 listopada 1974 r.

    W imieniu Rady

    A. Jarrot

    Przewodniczący

    [1] Dz.U. C 76 z 3.7.1974, str. 9.

    [2] Dz.U. C 109 z 19.9.1974, str. 35.

    [3] Dz.U. L 249 z 3.10.1969, str. 25.

    --------------------------------------------------

    Top