ISSN 1725-2474

doi:10.3000/17252474.CE2010.349.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 349E

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

53e jaargang
22 december 2010

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

RESOLUTIES

Europees Parlement
ZITTING 2010-2011
Vergaderingen van 9 t/m 11 maart 2010
De notulen van deze zitting zijn gepubliceerd in het PB C 131 E van 20.5.2010
AANGENOMEN TEKSTEN

Dinsdag 9 maart 2010

2010/C 349E/01

ConsumentenbeschermingResolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over consumentenbescherming (2009/2137(INI))

1

2010/C 349E/02

SOLVITResolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over Solvit (2009/2138(INI))

10

2010/C 349E/03

Verslag over het mededingingsbeleid 2008Resolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over het verslag over het mededingingsbeleid 2008 (2009/2173(INI))

16

2010/C 349E/04

Scorebord van de interne marktResolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over het scorebord van de interne markt (2009/2141(INI))

25

Woensdag 10 maart 2010

2010/C 349E/05

EU 2020 – Follow-up van de informele bijeenkomst van de Europese Raad van 11 februari 2010Resolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over EU 2020

30

2010/C 349E/06

Aanbevelingen in het rapport-Goldstone over Israël/PalestinaResolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over de uitvoering van de aanbevelingen in het rapport-Goldstone over Israël/Palestina

34

2010/C 349E/07

Wit-RuslandResolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over de positie van het maatschappelijk middenveld en de nationale minderheden in Wit-Rusland

37

2010/C 349E/08

Belasting op financiële transactiesResolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over belasting op financiële transacties – van theorie naar praktijk

40

2010/C 349E/09

Invoering van de gemeenschappelijke eurobetalingsruimte (SEPA)Resolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over de invoering van de gemeenschappelijke eurobetalingsruimte (SEPA)

43

2010/C 349E/10

Transparantie en de stand van zaken bij de ACTA-onderhandelingenResolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over transparantie en de stand van zaken bij de ACTA-onderhandelingen

46

2010/C 349E/11

Toepassing van een schema van algemene tariefpreferentiesResolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over de verordening betreffende de toepassing van een schema van algemene tariefpreferenties

49

2010/C 349E/12

Jaarverslag 2008 over het GBVBResolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over het jaarverslag van de Raad aan het Europees Parlement over de voornaamste aspecten en fundamentele keuzen van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid (GBVB) in 2008, aan het Europees Parlement gepresenteerd overeenkomstig deel II, sub G, punt 43 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 (2009/2057(INI))

51

2010/C 349E/13

De tenuitvoerlegging van de Europese veiligheidsstrategie en het EVDBResolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over de tenuitvoerlegging van de Europese veiligheidsstrategie en het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (2009/2198(INI))

63

2010/C 349E/14

Non-proliferatie van kernwapensResolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over het Verdrag inzake de non-proliferatie van kernwapens

77

Donderdag 11 maart 2010

2010/C 349E/15

CubaResolutie van het Europees Parlement van 11 maart 2010 over de situatie van de politieke en gewetensgevangenen in Cuba

82

2010/C 349E/16

Investeren in koolstofarme technologieënResolutie van het Europees Parlement van 11 maart 2010 over investeren in de ontwikkeling van koolstofarme technologieën (SET-Plan)

84

2010/C 349E/17

Grote natuurramp in the autonome regio Madeira en de gevolgen van de storm Xynthia in EuropaResolutie van het Europees Parlement van 11 maart 2010 over de grote natuurramp in the autonome regio Madeira en de gevolgen van de storm Xynthia in Europa

88

2010/C 349E/18

De zaak Gilad ShalitResolutie van het Europees Parlement van 11 maart 2010 over Gilad Shalit

91

2010/C 349E/19

De escalatie van geweld in MexicoResolutie van het Europees Parlement van 11 maart 2010 over de escalatie van het geweld in Mexico

92

2010/C 349E/20

Wettigverklaring van de doodstraf in Zuid-KoreaResolutie van het Europees Parlement van 11 maart 2010 over de legalisatie van de doodstraf in Zuid-Korea

95

III   Voorbereidende handelingen

Europees Parlement

Dinsdag 9 maart 2010

2010/C 349E/21

Toerekening van IGDFI voor de vaststelling van het BNI *Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de toerekening van indirect gemeten diensten van financiële intermediairs (IGDFI) voor de vaststelling van het bruto nationaal inkomen (BNI) ten behoeve van de begroting en het stelsel van eigen middelen van de Unie (COM(2009)0238 – C7-0049/2009 – 2009/0068(CNS))

97

2010/C 349E/22

Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering: Duitsland – ontslagenResolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 28 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (COM(2010)0007 – C7-0011/2010 – 2010/0005(BUD))

98

BIJLAGE

100

2010/C 349E/23

Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering – ontslagenResolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 28 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (COM(2010)0008 – C7-0012/2010 – 2010/0003(BUD))

101

BIJLAGE

102

2010/C 349E/24

Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering: Litouwen – bouwResolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 28 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (COM(2010)0009 – C7-0013/2010 – 2010/0002(BUD))

104

BIJLAGE

105

2010/C 349E/25

Aanvullend protocol bij de Overeenkomst inzake de samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het noordoosten van de Atlantische Oceaan ***Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Gemeenschap, van het aanvullend protocol bij de Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoost-Atlantische gebied tegen verontreiniging (COM(2009)0436 – C7-0163/2009 – 2009/0120(NLE))

107

2010/C 349E/26

Veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren ***IWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 998/2003 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren (COM(2009)0268 – C7-0035/2009 – 2009/0077(COD))

107

P7_TC1-COD(2009)0077
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 9 maart 2010 met het oog op de aanneming van Verordening (EU) nr. …/2010 van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 998/2003 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren

108

BIJLAGE

109

2010/C 349E/27

Verkeer van personen met een visum voor verblijf van langere duur ***IWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 9 maart 2010 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Overeenkomst ter uitvoering van het te Schengen gesloten Akkoord en Verordening (EG) nr. 562/2006 wat het verkeer van personen met een visum voor verblijf van langere duur betreft (COM(2009)0091 – C6-0076/2009 – 2009/0028(COD))

109

P7_TC1-COD(2009)0028
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 9 maart 2010 met het oog op de aanneming van Verordening (EU) nr. …/2010 van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Overeenkomst ter uitvoering van het te Schengen gesloten Akkoord en Verordening (EG) nr. 562/2006 wat het verkeer van personen met een visum voor verblijf van langere duur betreft

110

BIJLAGE

110

Woensdag 10 maart 2010

2010/C 349E/28

Jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen wat micro-entiteiten betreft ***IWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 10 maart 2010 over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 78/660/EEG van de Raad betreffende de jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen wat micro-entiteiten betreft (COM(2009)0083 – C6-0074/2009 – 2009/0035(COD))

111

P7_TC1-COD(2009)0035
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 10 maart 2010 met het oog op de aanneming van Richtlijn 2010/…/EU van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 78/660/EEG van de Raad betreffende de jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen wat micro-entiteiten betreft

112

NL