This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0508
Case T-508/15: Judgment of the General Court of 22 November 2018 — Lithuania v Commission (EAGGF, EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure by Lithuania — Aid for early retirement — Article 11(1) of Regulation (EC) No 1257/1999 — Article 23 of Regulation (EC) No 1698/2005 — Concept of carrying out a commercial farming activity — Connection with the concept of semi-subsistence farming)
Zaak T-508/15: Arrest van het Gerecht van 22 november 2018 — Litouwen / Commissie [„EOGF, ELGF en Elfpo — Aan financiering onttrokken uitgaven — Uitgaven verricht door Litouwen — Steun voor vervroegde uittreding — Artikel 11, lid 1, van verordening (EG) nr. 1257/1999 — Artikel 23 van verordening (EG) nr. 1698/2005 — Begrip uitoefening van een commerciële landbouwactiviteit — Verband met het begrip semi-zelfvoorzieningsbedrijf”]
Zaak T-508/15: Arrest van het Gerecht van 22 november 2018 — Litouwen / Commissie [„EOGF, ELGF en Elfpo — Aan financiering onttrokken uitgaven — Uitgaven verricht door Litouwen — Steun voor vervroegde uittreding — Artikel 11, lid 1, van verordening (EG) nr. 1257/1999 — Artikel 23 van verordening (EG) nr. 1698/2005 — Begrip uitoefening van een commerciële landbouwactiviteit — Verband met het begrip semi-zelfvoorzieningsbedrijf”]
PB C 35 van 28.1.2019, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.1.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 35/18 |
Arrest van het Gerecht van 22 november 2018 — Litouwen / Commissie
(Zaak T-508/15) (1)
([„EOGF, ELGF en Elfpo - Aan financiering onttrokken uitgaven - Uitgaven verricht door Litouwen - Steun voor vervroegde uittreding - Artikel 11, lid 1, van verordening (EG) nr. 1257/1999 - Artikel 23 van verordening (EG) nr. 1698/2005 - Begrip uitoefening van een commerciële landbouwactiviteit - Verband met het begrip semi-zelfvoorzieningsbedrijf”])
(2019/C 35/21)
Procestaal: Litouws
Partijen
Verzoekende partij: Republiek Litouwen (vertegenwoordigers: D. Kriaučiūnas, M. Palionis, T. Lozoraitis, R. Krasuckaitė en A. Petrauskaitė, gemachtigden)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Aquilina en J. Jokubauskaitė, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1119 van de Commissie van 22 juni 2015 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (Elfpro) (PB 2015, L 182, blz. 39), voor zover daarbij aan de Republiek Litouwen een forfaitaire financiële correctie van 5 % is opgelegd en aldus het bedrag van 1 938 300,08 EUR voor „vroegtijdige uittreding” in het tijdvak 16 oktober 2010 tot en met 15 oktober 2013 aan financiering is onttrokken.
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
De Republiek Litouwen wordt verwezen in de kosten. |