This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0003
Case F-3/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 30 November 2009 — Roberto Ridolfi v Commission of the European Communities (Civil service — Officials — Officials posted to non-Member States — Education allowance with interest — Reassignment to headquarters — Retraining — Period of normal secondment — Articles 3 and 15 of Annex X to the Staff Regulations)
Zaak F-3/09: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 30 november 2009 — Ridolfi/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — In een derde land tewerkgestelde ambtenaren — Verhoogde schooltoelage — Nieuwe tewerkstelling in zetel — Bijscholing — Periode van normale tewerkstelling — Artikelen 3 en 15 van bijlage X bij het Statuut)
Zaak F-3/09: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 30 november 2009 — Ridolfi/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — In een derde land tewerkgestelde ambtenaren — Verhoogde schooltoelage — Nieuwe tewerkstelling in zetel — Bijscholing — Periode van normale tewerkstelling — Artikelen 3 en 15 van bijlage X bij het Statuut)
PB C 24 van 30.1.2010, p. 77–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.1.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 24/77 |
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 30 november 2009 — Ridolfi/Commissie
(Zaak F-3/09) (1)
(Openbare dienst - Ambtenaren - In een derde land tewerkgestelde ambtenaren - Verhoogde schooltoelage - Nieuwe tewerkstelling in zetel - Bijscholing - Periode van normale tewerkstelling - Artikelen 3 en 15 van bijlage X bij het Statuut)
2010/C 24/143
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Roberto Ridolfi (Brussel, België) (vertegenwoordiger: N. Lhoëst, advocaat)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: D. Martin en B. Eggers, gemachtigden)
Voorwerp
Nietigverklaring van het besluit van het TABG houdende weigering aan verzoeker van bijscholing en het behoud van verhoogde schooltoelagen voor zijn twee oudste kinderen
Dictum
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
Ridolfi wordt verwezen in de kosten. |
(1) PB C 55 van 7.3.2009, blz. 53.