This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2772R(02)
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2772 of 31 July 2023 supplementing Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council as regards sustainability reporting standards (Official Journal of the European Union L, 2023/2772, 22 December 2023)
Rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/2772 van de Commissie van 31 juli 2023 tot aanvulling van Richtlijn 2013/34/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft standaarden voor duurzaamheidsrapportage (Publicatieblad van de Europese Unie L, 2023/2772, 22 december 2023)
Rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/2772 van de Commissie van 31 juli 2023 tot aanvulling van Richtlijn 2013/34/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft standaarden voor duurzaamheidsrapportage (Publicatieblad van de Europese Unie L, 2023/2772, 22 december 2023)
C/2024/2471
PB L, 2024/90241, 19.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2772/corrigendum/2024-04-19/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2772/corrigendum/2024-04-19/oj
|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2023/2772 |
19.4.2024 |
Rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/2772 van de Commissie van 31 juli 2023 tot aanvulling van Richtlijn 2013/34/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft standaarden voor duurzaamheidsrapportage
( Publicatieblad van de Europese Unie L, 2023/2772, 22 december 2023 )
|
1. |
Bladzijde 16, bijlage I, ESRS 1 “Algemene vereisten”, alinea 91, (a): |
in plaats van:
“de potentiële financiële effecten van de gebeurtenissen”,
lezen:
“de beoogde financiële effecten van de gebeurtenissen”.
|
2. |
Bladzijde 26, bijlage I, ESRS 1 “Algemene vereisten”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 15, (b): |
in plaats van:
“potentiële financiële effecten van duurzaamheidsthema’s ”,
lezen:
“beoogde financiële effecten van duurzaamheidsthema’s ”.
|
3. |
Bladzijde 32, bijlage I, ESRS 1 “Algemene vereisten”, bijlage B “Kwalitatieve kenmerken van informatie”, alinea KK 17: |
in plaats van:
“Aanvullende informatie die overeenkomstig alinea 113 wordt gepresenteerd, wordt zodanig verschaft dat versluiering van materiële informatie wordt vermeden.”,
lezen:
“Aanvullende informatie die overeenkomstig alinea 114 wordt gepresenteerd, wordt zodanig verschaft dat versluiering van materiële informatie wordt vermeden.”.
|
4. |
Bladzijde 33, bijlage I, ESRS 1 “Algemene vereisten”, bijlage C “Lijst van ingefaseerde Rapportage-eisen”, tabel, derde kolom, zesde rij: |
in plaats van:
“Beoogde financiële effecten van impacts, risico’s en kansen wat betreft verontreiniging”;
lezen:
“Beoogde financiële effecten van risico’s en kansen wat betreft verontreiniging”.
|
5. |
Bladzijde 34, bijlage I, ESRS 1 “Algemene vereisten”, bijlage C “Lijst van ingefaseerde Rapportage-eisen”, tabel, derde kolom, achtste rij: |
in plaats van:
“Beoogde financiële effecten van impacts, risico’s en kansen wat betreft water en mariene hulpbronnen”,
lezen:
“Beoogde financiële effecten van risico’s en kansen wat betreft water en mariene hulpbronnen”.
|
6. |
Bladzijde 34, bijlage I, ESRS 1 “Algemene vereisten”, bijlage C “Lijst van ingefaseerde Rapportage-eisen”, tabel, derde kolom, tiende rij: |
in plaats van:
“Beoogde financiële effecten van impacts, risico’s en kansen wat betreft biodiversiteit en ecosystemen”,
lezen:
“Beoogde financiële effecten van risico’s en kansen wat betreft biodiversiteit en ecosystemen”.
|
7. |
Bladzijde 34, bijlage I, ESRS 1 “Algemene vereisten”, bijlage C “Lijst van ingefaseerde Rapportage-eisen”, tabel, derde kolom, elfde rij: |
in plaats van:
“Beoogde financiële effecten van impacts, risico’s en kansen wat betreft materiaalgebruik en circulaire economie”,
lezen:
“Beoogde financiële effecten van risico’s en kansen wat betreft materiaalgebruik en circulaire economie”.
|
8. |
Bladzijde 35, bijlage I, ESRS 1 “Algemene vereisten”, bijlage C “Lijst van ingefaseerde Rapportage-eisen”, tabel, derde kolom, zeventiende rij: |
in plaats van:
“Percentage werknemers met een beperking”,
lezen:
“Mensen met een beperking”.
|
9. |
Bladzijde 40, bijlage I, ESRS 2 “Algemene toelichtingen”, inhoudsopgave: |
in plaats van:
“Rapportage-eis IRO-1 – Beschrijving van de processen om materiële impacts, risico’s en kansen in kaart te brengen en te analyseren”,
lezen:
“Rapportage-eis IRO-1 — Beschrijving van het proces om materiële impacts, risico’s en kansen in kaart te brengen en te analyseren”.
|
10. |
Bladzijde 41, bijlage I, ESRS 2 “Algemene toelichtingen”, alinea 1: |
in plaats van:
“Deze ESRS behandelt de “rapportagegebieden” die zijn afgebakend in ESRS 1 Algemene vereisten afdeling 1.2 Dwarsdoorsnijdende standaarden en rapportagegebieden ”,
lezen:
“Deze ESRS behandelt de “rapportagegebieden” die zijn afgebakend in ESRS 1 Algemene vereisten afdeling 1.2 Rapportagebieden en inhoudelijke minimumrapportage-eisen over beleid, maatregelen, doelen en maatstaven.”.
|
11. |
Bladzijde 52, bijlage I, ESRS 2 “Algemene toelichtingen”, alinea 53, (c), ii.: |
in plaats van:
“de wijze waarop de onderneming de waarschijnlijkheid, omvang en aard van effecten van in kaart gebrachte risico’s en kansen beoordeelt (zoals de kwalitatieve of kwalitatieve drempels en andere gehanteerde criteria, voorgeschreven door ESRS 1 afdeling 3.3 Financiële materialiteit);”,
lezen:
“de wijze waarop de onderneming de waarschijnlijkheid, omvang en aard van effecten van in kaart gebrachte risico’s en kansen beoordeelt (zoals de kwalitatieve of kwantitatieve drempels en andere gehanteerde criteria, voorgeschreven door ESRS 1 afdeling 3.5 Financiële materialiteit);”.
|
12. |
Bladzijde 66, bijlage I, ESRS 2 “Algemene toelichtingen”, bijlage B “Lijst van datapunten in dwarsdoorsnijdende en thematische standaarden die voortkomen uit andere EU-wetgeving”, tabel, eerste kolom, tweeëndertigste rij: |
in plaats van:
“ESRS 2 – IRO-1 – E4 alinea 16 (a) i”,
lezen:
“ESRS 2 — SBM-3 — E4 alinea 16 (a) i”.
|
13. |
Bladzijde 66, bijlage I, ESRS 2 “Algemene toelichtingen”, bijlage B “Lijst van datapunten in dwarsdoorsnijdende en thematische standaarden die voortkomen uit andere EU-wetgeving”, tabel, eerste kolom, drieëndertigste rij: |
in plaats van:
“ESRS 2 – IRO-1 – E4 alinea 16 (b)”,
lezen:
“ESRS 2 — SBM 3 — E4 alinea 16 (b)”.
|
14. |
Bladzijde 66, bijlage I, ESRS 2 “Algemene toelichtingen”, bijlage B “Lijst van datapunten in dwarsdoorsnijdende en thematische standaarden die voortkomen uit andere EU-wetgeving”, tabel, eerste kolom, vierendertigste rij: |
in plaats van:
“ESRS 2 – IRO-1 – E4 alinea 16 (c)”,
lezen:
“ESRS 2 — SBM 3 — E4 alinea 16 (c)”.
|
15. |
Bladzijde 69, bijlage I, ESRS 2 “Algemene toelichtingen”, bijlage B “Lijst van datapunten in dwarsdoorsnijdende en thematische standaarden die voortkomen uit andere EU-wetgeving”, tabel, eerste kolom, zesendertigste rij: |
in plaats van:
“ESRS S3-1 Niet-nakoming UNGP’s on Business and Human Rights, ILO-beginselen en/of OESO-richtlijnen alinea 17”,
lezen:
“ESRS S3-1 Niet-nakoming UNGP’s on Business and Human Rights, ILO-beginselen of OESO-richtlijnen alinea 17”.
|
16. |
Bladzijde 74, bijlage I, ESRS E1 “Klimaatverandering”, alinea 12: |
in plaats van:
“De op grond daarvan gerapporteerde informatie wordt in de duurzaamheidsverklaring gepresenteerd samen met de rapportage voorgeschreven door ESRS 2, met uitzondering van ESRS 2 SBM-3 Materiële impacts, risico’s en kansen en de wisselwerking daarvan met strategie en businessmodel (daarvoor heeft de onderneming, overeenkomstig ESRS 2, alinea 46, de mogelijkheid om de informatie samen met de thematische rapportage te verschaffen).”,
lezen:
“De op grond daarvan gerapporteerde informatie wordt in de duurzaamheidsverklaring gepresenteerd samen met de rapportage voorgeschreven door ESRS 2, met uitzondering van ESRS 2 SBM-3 Materiële impacts, risico’s en kansen en de wisselwerking daarvan met strategie en businessmodel (daarvoor heeft de onderneming, overeenkomstig ESRS 2, alinea 49, de mogelijkheid om de informatie samen met de thematische rapportage te verschaffen).”.
|
17. |
Bladzijde 87, bijlage I, ESRS E1 “Klimaatverandering”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 5: |
in plaats van:
“Wanneer de onderneming de door alinea 16 (f) voorgeschreven informatie rapporteert, vermeldt zij of zij al dan niet is uitgesloten van de op de Overeenkomst van Parijs afgestemde EU-benchmarks overeenkomstig de uitsluitingscriteria in artikel 12, lid 1, punten d) tot en met g),46 en artikel 12, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/1818 van de Commissie47 (verordening normen klimaatbenchmarks).”,
lezen:
“Wanneer de onderneming de door alinea 16 (g) voorgeschreven informatie rapporteert, vermeldt zij of zij al dan niet is uitgesloten van de op de Overeenkomst van Parijs afgestemde EU-benchmarks overeenkomstig de uitsluitingscriteria in artikel 12, lid 1, punten d) tot en met g)46, en artikel 12, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/1818 van de Commissie47 (verordening normen klimaatbenchmarks).”.
|
18. |
Bladzijde 90, bijlage I, ESRS E1 “Klimaatverandering”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 17: |
in plaats van:
“Het vereiste van alinea 14 kan betrekking hebben op zowel op zichzelf staand klimaatmitigatiebeleid als relevant beleid rond andere thema’s die indirect bijdragen aan klimaatmitigatie, zoals opleidingsbeleid, beleid inzake inkoop of de toeleveringsketen, investeringsbeleid of beleid inzake productontwikkeling.”,
lezen:
“Het vereiste van alinea 22 kan betrekking hebben op zowel op zichzelf staand klimaatmitigatiebeleid als relevant beleid rond andere thema’s die indirect bijdragen aan klimaatmitigatie, zoals opleidingsbeleid, beleid inzake inkoop of de toeleveringsketen, investeringsbeleid of beleid inzake productontwikkeling.”.
|
19. |
Bladzijde 95, bijlage I, ESRS E1 “Klimaatverandering”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 33: |
in plaats van:
“De door alinea 37 (a) voorgeschreven informatie is van toepassing indien de onderneming actief is in ten minste één sector met een grote klimaatimpact.”,
lezen:
“De door alinea 38 voorgeschreven informatie is van toepassing indien de onderneming actief is in ten minste één sector met een grote klimaatimpact.”.
|
20. |
Bladzijde 96, bijlage I, ESRS 1 “Klimaatverandering”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 34, tabel, eerste kolom, laatste rij: |
in plaats van:
“ Totale energieverbruik (MWh)
(berekend als som lijnen 6 en 11) ”,
lezen:
“ Totale energieverbruik (MWh)
(berekend als som lijnen 6, 7 en 11) ”.
|
21. |
Bladzijde 108, bijlage I, ESRS E1 “Klimaatverandering”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 72, (b): |
in plaats van:
“of en hoe de beoordeling van activa en bedrijfsactiviteiten die geacht worden materieel transitierisico te lopen, berust op of onderdeel is van het proces om materiële transitierisico’s te bepalen (zoals beschreven door de alinea’s 20 (c) en TV 11) en klimaatscenario’s te bepalen (zoals voorgeschreven door de alinea’s TV 12 tot en met TV 13).”,
lezen:
“of en hoe de beoordeling van activa en bedrijfsactiviteiten die geacht worden materieel transitierisico te lopen, berust op of onderdeel is van het proces om materiële transitierisico’s te bepalen (zoals beschreven door de alinea’s 20 (c) en TV 12) en klimaatscenario’s te bepalen (zoals voorgeschreven door de alinea’s TV 12 tot en met TV 15).”.
|
22. |
Bladzijde 115, bijlage I, ESRS E2 “Verontreiniging”, alinea 38, (a): |
in plaats van:
“ beoogde financiële effecten als gevolg van materiële risico’s voortkomend uit impacts en afhankelijkheden wat betreft verontreiniging en de vraag hoe deze risico’s op korte, middellange en lange termijn voor de onderneming materiële invloed hebben (of redelijkerwijs zouden kunnen hebben) op haar financiële positie, financiële prestaties en kasstromen;”,
lezen:
“ beoogde financiële effecten als gevolg van materiële risico’s voortkomend uit impacts en afhankelijkheden wat betreft verontreiniging en de vraag hoe die risico’s op korte, middellange en lange termijn voor de onderneming materiële invloed hebben (of redelijkerwijs zouden kunnen hebben) op haar financiële positie, financiële prestaties en kasstromen;”.
|
23. |
Bladzijde 116, bijlage I, ESRS E2 “Verontreiniging”, alinea 40: |
in plaats van:
“De in alinea 38(a) bedoelde informatie omvat:”,
lezen:
“De in alinea 39, (a), bedoelde informatie omvat:”.
|
24. |
Bladzijde 118, bijlage I, ESRS E2 “Verontreiniging”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 12: |
in plaats van:
“Wanneer de onderneming de door alinea 11 voorgeschreven informatie rapporteert, kan zij contextinformatie opnemen over de relaties tussen het beleid dat zij uitvoert, en de vraag hoe dit kan bijdragen aan het EU-actieplan “Verontreiniging van lucht, water en bodem naar nul”, met bijvoorbeeld elementen over:”,
lezen:
“Wanneer de onderneming de door alinea 12 voorgeschreven informatie rapporteert, kan zij contextinformatie opnemen over de relaties tussen het beleid dat zij uitvoert, en de vraag hoe dit kan bijdragen aan het EU-actieplan “Verontreiniging van lucht, water en bodem naar nul”, met bijvoorbeeld elementen over:”.
|
25. |
Bladzijde 132, bijlage I, ESRS E3 “Water en mariene hulpbronnen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 29: |
in plaats van:
“Wanneer de onderneming de door alinea 26 voorgeschreven contextinformatie over prestaties inzake waterverbruik rapporteert, geeft zij toelichting bij de berekeningsmethoden en meer specifiek het aandeel van de maatstaf verkregen uit directe metingen, uit steekproeven en extrapolaties of uit beste schattingen.”,
lezen:
“Wanneer de onderneming de door alinea 28, (e), voorgeschreven contextinformatie over prestaties inzake waterverbruik rapporteert, geeft zij toelichting bij de berekeningsmethoden en meer specifiek het aandeel van de maatstaf verkregen uit directe metingen, uit steekproeven en extrapolaties of uit beste schattingen.”.
|
26. |
Bladzijde 132, bijlage I, ESRS E3 “Water en mariene hulpbronnen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 34: |
in plaats van:
“De kwantificering in monetaire termen van de beoogde materiële financiële effecten die door alinea 39(a) wordt voorgeschreven, mag een bedrag of een bandbreedte zijn.”,
lezen:
“De kwantificering in monetaire termen van de beoogde financiële effecten die door alinea 33, (a), wordt voorgeschreven, mag een bedrag of een bandbreedte zijn.”.
|
27. |
Bladzijde 144, bijlage I, ESRS E4 “Biodiversiteit en ecosystemen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 8, (c), ii.: |
in plaats van:
“het percentage van haar inkopen (“procurement spend data”) bij leveranciers met faciliteiten die in risicogevoelige gebieden gelegen zijn (met bedreigde soorten op de IUCN Rode Lijst van bedreigde soorten, de Vogel- en Habitatrichtlijn of nationale lijsten van bedreigde soorten, of in officieel erkende beschermde gebieden, het Natura 2000-netwerk van beschermde gebieden en Key Biodiversity Areas); en”,
lezen:
“het percentage van haar inkopen (“procurement spend data”) bij leveranciers met faciliteiten die in risicogevoelige gebieden gelegen zijn (met bedreigde soorten op de IUCN Rode Lijst van bedreigde soorten, de Vogel- en Habitatrichtlijn of nationale lijsten van bedreigde soorten, of in officieel erkende beschermde gebieden, het Natura 2000-netwerk van beschermde gebieden en Key Biodiversity Areas);”.
|
28. |
Bladzijde 147, bijlage I, ESRS E4 “Biodiversiteit en ecosystemen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 19, (a): |
in plaats van:
“vermijding door het selecteren van bedrijfslocaties (het volledige project inplanten buiten gebieden die om hun belangrijke diversiteitswaarden worden erkend);”,
lezen:
“vermijding door het selecteren van bedrijfslocaties (het volledige project inplanten buiten biodiversiteitsgevoelige gebieden)”.
|
29. |
Bladzijde 147, bijlage I, ESRS E4 “Biodiversiteit en ecosystemen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 19 (b): |
in plaats van:
“vermijding door projectvormgeving (infrastructuur zodanig inrichten dat op de projectlocatie zones met belangrijke biodiversiteitswaarden behouden blijven); en”,
lezen:
“vermijding door projectvormgeving (infrastructuur zodanig inrichten dat biodiversiteitsgevoelige gebieden behouden blijven), en”.
|
30. |
Bladzijde 164, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, inhoudsopgave, Rapportage-eisen: |
in plaats van:
“Rapportage-eis S1-2 – Processen om met eigen werknemers en werknemersvertegenwoordigers te overleggen over impacts”,
lezen:
“Rapportage-eis S1-2 — Processen om met eigen personeel en werknemersvertegenwoordigers te overleggen over impacts”.
|
31. |
Bladzijde 164, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, inhoudsopgave, Rapportage-eisen: |
in plaats van:
“Rapportage-eis S1-3 – Herstelprocessen voor negatieve impacts en kanalen voor eigen werknemers om zorgen kenbaar te maken”,
lezen:
“Rapportage-eis S1-3 — Processen voor herstel van negatieve impacts en kanalen voor eigen personeel om zorgen kenbaar te maken”.
|
32. |
Bladzijde 164, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, inhoudsopgave, Rapportage-eisen: |
in plaats van:
“Rapportage-eis S1-4 – Acteren op materiële impacts op eigen personeel, en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te mitigeren en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen”,
lezen:
“Rapportage-eis S1-4 — Acteren op materiële impacts op eigen personeel, en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te beheersen en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen”.
|
33. |
Bladzijde 165, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, inhoudsopgave, bijlage A: Toepassingsvoorschriften: |
in plaats van:
“Rapportage-eis S1-2 – Processen om met eigen werknemers en werknemersvertegenwoordigers te overleggen over impacts”,
lezen:
“Rapportage-eis S1-2 — Processen om met eigen personeel en werknemersvertegenwoordigers te overleggen over impacts”.
|
34. |
Bladzijde 165, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, inhoudsopgave, bijlage A: Toepassingsvoorschriften: |
in plaats van:
“Rapportage-eis S1-4 – Acteren op materiële impacts op eigen personeel en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te mitigeren en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen en benaderingen”,
lezen:
“Rapportage-eis S1-4 — Acteren op materiële impacts op eigen personeel, en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te beheersen en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen”.
|
35. |
Bladzijde 165, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, inhoudsopgave, bijlage A.3: |
in plaats van:
“Bijlage A.3: Toepassingsvoorschrift ESRS S1-4 – Acteren op materiële impacts op eigen personeel en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te mitigeren en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen”,
lezen:
“Bijlage A.3: Toepassingsvoorschrift ESRS S1-4 — Acteren op materiële impacts op eigen personeel en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te beheersen en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen”.
|
36. |
Bladzijde 167, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, alinea 10: |
in plaats van:
“De rapportage op grond van deze standaard is consistent, coherent en, in voorkomend geval, duidelijk gekoppeld aan rapportage over het eigen personeel van de onderneming op grond van ESRS S2. Zo kan effectieve rapportage worden geborgd.”,
lezen:
“De rapportage op grond van deze standaard is consistent, coherent en, in voorkomend geval, duidelijk gekoppeld aan rapportage over werknemers in de waardeketen van de onderneming op grond van ESRS S2. Zo kan effectieve rapportage worden geborgd.”.
|
37. |
Bladzijde 174, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, alinea 58: |
in plaats van:
“ De onderneming rapporteert informatie over de mate waarin de arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden van haar personeelsleden worden bepaald of beïnvloed door via collectieve onderhandelingen tot stand gekomen overeenkomsten (“collectieve arbeidsovereenkomsten” – cao’s) en de mate waarin haar werknemers op het niveau van de vestiging en op Europees niveau in de sociale dialoog binnen de EER worden vertegenwoordigd. ”,
lezen:
“ De onderneming rapporteert informatie over de mate waarin de arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden van haar personeelsleden worden bepaald of beïnvloed door via collectieve onderhandelingen tot stand gekomen overeenkomsten (“collectieve arbeidsovereenkomsten” — cao’s) en de mate waarin haar werknemers in de sociale dialoog binnen de EER worden vertegenwoordigd. ”.
|
38. |
Bladzijde 178, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, alinea 100: |
in plaats van:
“ De onderneming rapporteert het aantal incidenten op het werk en/of klachten en ernstige impacts op het gebied van mensenrechten binnen haar eigen personeel en daarmee samenhangende materiële geldboeten, sancties of schadevergoedingen gedurende de rapportageperiode. ”,
lezen:
“ De onderneming rapporteert het aantal incidenten op het werk en/of klachten en ernstige impacts op het gebied van mensenrechten binnen haar eigen personeel en daarmee samenhangende geldboeten, sancties of schadevergoedingen gedurende de rapportageperiode. ”.
|
39. |
Bladzijde 182, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 13: |
in plaats van:
“Bij de toelichting van de wijze waarop extern georiënteerd beleid is geïntegreerd, kan de onderneming bijvoorbeeld rekening houden met intern beleid voor verantwoord inkopen en de afstemming op andere beleidslijnen die voor eigen werknemers van belang zijn, bijvoorbeeld wat betreft gedwongen arbeid.”,
lezen:
“Bij de toelichting van de wijze waarop extern georiënteerd beleid is geïntegreerd, kan de onderneming bijvoorbeeld rekening houden met intern beleid voor verantwoord inkopen en de afstemming op andere beleidslijnen die voor haar eigen personeel van belang zijn, bijvoorbeeld wat betreft gedwongen arbeid.”.
|
40. |
Bladzijde 184, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, Rapportage-eis S1-3, titel: |
in plaats van:
“ Rapportage-eis S1-3 – Herstelprocessen voor negatieve impacts en kanalen voor eigen werknemers om zorgen kenbaar te maken ”,
lezen:
“ Rapportage-eis S1-3 — Processen voor herstel van negatieve impacts en kanalen voor haar eigen personeel om zorgen kenbaar te maken ”.
|
41. |
Bladzijde 185, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, Rapportage-eis S1-4, titel: |
in plaats van:
“ Rapportage-eis S1-4 – Acteren op materiële impacts op eigen personeel en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te mitigeren en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen en benaderingen ”,
lezen:
“ Rapportage-eis S1-4 — Acteren op materiële impacts op eigen personeel, en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te beheersen en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen ”.
|
42. |
Bladzijde 187, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 49: |
in plaats van:
“Wanneer de onderneming overeenkomstig alinea 46 doelen rapporteert, kan zij het volgende rapporteren:”,
lezen:
“Wanneer de onderneming overeenkomstig alinea 44 doelen rapporteert, kan zij het volgende rapporteren:”.
|
43. |
Bladzijde 197, bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 104: |
in plaats van:
“Indien de onderneming de in TV 105 beschreven informatie verzamelt, houdt zij rekening met het volgende:”,
lezen:
“Indien de onderneming de in TV 103 beschreven informatie verzamelt, houdt zij rekening met het volgende:”.
|
44. |
Bladzijde 200, in Bijlage I, ESRS S1 “Eigen personeel”, bijlage A.3, titel: |
in plaats van:
“ Bijlage A 3 Toepassingsvoorschrift ESRS S1-4 – Acteren op materiële impacts op eigen personeel en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te mitigeren en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen ”,
lezen:
“ Bijlage A.3 Toepassingsvoorschrift ESRS S1-4 — Acteren op materiële impacts op eigen personeel en benaderingen om wat eigen personeel betreft materiële risico’s te beheersen en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen ”.
|
45. |
Bladzijde 202, bijlage I, ESRS S2 “Werknemers in de waardeketen”, inhoudsopgave: |
in plaats van:
“Rapportage-eis S2-4 – Acteren op materiële impacts en benaderingen om wat betreft werknemers in de waardeketen materiële risico’s te mitigeren en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen en benaderingen”,
lezen:
“Rapportage-eis S2-4 — Acteren op materiële impacts op werknemers in de waardeketen, en benaderingen om wat betreft werknemers in de waardeketen materiële risico’s te beheersen en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen”.
|
46. |
Bladzijde 215, bijlage I, ESRS S2 “Werknemers in de waardeketen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 40, (d): |
in plaats van:
“bij zakelijke kansen wat betreft de afhankelijkheden van de onderneming van werknemers in de waardeketen kan het er onder meer om gaan dat de levering van een commodity ook in de toekomst gegarandeerd blijft door ervoor te zorgen dat kleine boeren voldoende verdienen om toekomstige generaties ervan te overtuigen dat gewas te blijven verbouwen.”,
lezen:
“bij kansen wat betreft de afhankelijkheden van de onderneming van werknemers in de waardeketen kan het er onder meer om gaan dat de levering van een commodity ook in de toekomst gegarandeerd blijft door ervoor te zorgen dat kleine boeren voldoende verdienen om toekomstige generaties ervan te overtuigen dat gewas te blijven verbouwen.”.
|
47. |
Bladzijde 217, bijlage I, ESRS S3 “Getroffen gemeenschappen”, inhoudsopgave: |
in plaats van:
“Rapportage-eis S3-4 – Acteren op materiële impacts en benaderingen om wat betreft getroffen gemeenschappen materiële risico’s te mitigeren en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen en benaderingen”,
lezen:
“Rapportage-eis S3-4 — Acteren op materiële impacts op getroffen gemeenschappen en benaderingen om wat betreft getroffen gemeenschappen materiële risico’s te beheersen en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen”.
|
48. |
Bladzijde 223, bijlage I, ESRS S3 “Getroffen gemeenschappen”, alinea 33: |
in plaats van:
“Wat betreft alinea 29 beschrijft de onderneming:”,
lezen:
“Wat betreft alinea 30 beschrijft de onderneming:”.
|
49. |
Bladzijde 223, bijlage I, ESRS S3 “Getroffen gemeenschappen”, alinea 37: |
in plaats van:
“Wanneer de onderneming de door alinea 31 (c) voorgeschreven informatie rapporteert, houdt zij rekening met ESRS 2 MDR-T Effectiviteit van beleid en maatregelen monitoren aan de hand van doelen indien zij de effectiviteit van een maatregel evalueert aan de hand van een doel.”,
lezen:
“Wanneer de onderneming de door alinea 32, (d), voorgeschreven informatie rapporteert, houdt zij rekening met ESRS 2 MDR-T Effectiviteit van beleid en maatregelen monitoren aan de hand van doelen indien zij de effectiviteit van een maatregel evalueert aan de hand van een doel.”.
|
50. |
Bladzijde 227, bijlage I, ESRS S3 “Getroffen gemeenschappen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 15: |
in plaats van:
“Bij het voorbereiden van de in alinea 20 (b) en (c) beschreven rapportage, kan rekening worden gehouden met de volgende voorbeelden:”,
lezen:
“Bij het voorbereiden van de in alinea 21, (b) en (c), beschreven rapportage, kan rekening worden gehouden met de volgende voorbeelden:”.
|
51. |
Bladzijde 230, bijlage I, ESRS S3 “Getroffen gemeenschappen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 38, (c): |
in plaats van:
“bij zakelijke kansen met betrekking tot de impacts van de onderneming op getroffen gemeenschappen kan het onder meer gaan om projecten die gemakkelijker gefinancierd raken en om de rol van voorkeurspartner voor gemeenschappen, overheden en andere bedrijven; en”,
lezen:
“bij kansen met betrekking tot de impacts van de onderneming op getroffen gemeenschappen kan het onder meer gaan om projecten die gemakkelijker gefinancierd raken en om de rol van voorkeurspartner voor gemeenschappen, overheden en andere bedrijven, en”.
|
52. |
Bladzijde 230, bijlage I, ESRS S3 “Getroffen gemeenschappen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 39: |
in plaats van:
“Wanneer de onderneming de informatie in TV 41 verschaft, kan zij rekening houden met toelichtingen bij de risico’s en kansen die voortkomen uit milieu-impacts of -afhankelijkheden (zie, voor meer details, TV 31), met inbegrip van daarmee samenhangende impacts op mensenrechten (of sociale rechten).”,
lezen:
“Wanneer de onderneming de informatie in TV 38 verschaft, kan zij rekening houden met toelichtingen bij de risico’s en kansen die voortkomen uit milieu-impacts of -afhankelijkheden (zie, voor meer details, TV 28), met inbegrip van daarmee samenhangende impacts op mensenrechten (of sociale rechten).”.
|
53. |
Bladzijde 231, bijlage I, ESRS S3 “Getroffen gemeenschappen”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 44: |
in plaats van:
“Wanneer de onderneming overeenkomstig alinea 38 doelen rapporteert, kan zij het volgende rapporteren:”,
lezen:
“Wanneer de onderneming overeenkomstig alinea 39 doelen rapporteert, kan zij het volgende rapporteren:”.
|
54. |
Bladzijde 232, bijlage I, ESRS S4 “Consumenten en eindgebruikers”, inhoudsopgave: |
in plaats van:
“Rapportage-eis S4-4 – Acteren op materiële impacts en benaderingen om wat betreft consumenten en eindgebruikers materiële risico’s te mitigeren en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen en benaderingen”,
lezen:
“Rapportage-eis S4-4 — Acteren op materiële impacts op consumenten en/of eindgebruikers en benaderingen om met betrekking tot consumenten en eindgebruikers materiële risico’s te beheersen en materiële kansen te benutten, en de effectiviteit van die maatregelen”.
|
55. |
Bladzijde 238, bijlage I, ESRS S4 “Consumenten en eindgebruikers”, alinea 36: |
in plaats van:
“Wanneer de onderneming de door alinea 32 (c) voorgeschreven informatie rapporteert, houdt zij rekening met ESRS 2 MDR-T Effectiviteit van beleid en maatregelen monitoren aan de hand van doelen indien zij de effectiviteit van een maatregel evalueert aan de hand van een doel.”,
lezen:
“Wanneer de onderneming de door alinea 31, (d), voorgeschreven informatie rapporteert, houdt zij rekening met ESRS 2 MDR-T Effectiviteit van beleid en maatregelen monitoren aan de hand van doelen indien zij de effectiviteit van een maatregel evalueert aan de hand van een doel.”.
|
56. |
Bladzijde 244, bijlage I, ESRS S4 “Consumenten en eindgebruikers”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 35: |
in plaats van:
“Bij de rapportage over de beoogde positieve uitkomsten voor consumenten en/of eindgebruikers van de maatregelen van een onderneming dient een onderscheid te worden gemaakt tussen bewijs dat bepaalde activiteiten hebben plaatsgevonden (bijvoorbeeld dat x aantal consumenten informatie heeft ontvangen over gezonde voedingsgewoonten) en bewijs voor daadwerkelijke uitkomsten voor consumenten en/of eindgebruikers (bijvoorbeeld dat x aantal consumenten zijn voedingsgewoonten heeft veranderd en dat hun algemene gezondheidstoestand is verbeterd).”,
lezen:
“Bij de rapportage over de beoogde positieve uitkomsten voor consumenten en/of eindgebruikers van de maatregelen van de onderneming dient een onderscheid te worden gemaakt tussen bewijs dat bepaalde activiteiten hebben plaatsgevonden (bijvoorbeeld dat x aantal consumenten informatie heeft ontvangen over gezonde voedingsgewoonten) en bewijs voor daadwerkelijke uitkomsten voor consumenten en/of eindgebruikers (bijvoorbeeld dat x aantal consumenten zijn voedingsgewoonten heeft veranderd en dat hun algemene gezondheidstoestand is verbeterd).”.
|
57. |
Bladzijde 245, bijlage I, ESRS S4 “Consumenten en eindgebruikers”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 37, (c): |
in plaats van:
“bij zakelijke kansen wat betreft de impacts van de onderneming op consumenten en/of eindgebruikers kan het onder meer gaan om marktdifferentiatie en grotere aantrekkingskracht op klanten door het aanbieden van veilige producten of diensten waarbij de privacy worden gerespecteerd; en”,
lezen:
“bij kansen wat betreft de impacts van de onderneming op consumenten en/of eindgebruikers kan het onder meer gaan om marktdifferentiatie en grotere aantrekkingskracht op klanten door het aanbieden van veilige producten of diensten waarbij de privacy worden gerespecteerd, en”.
|
58. |
Bladzijde 245, bijlage I, ESRS S4 “Consumenten en eindgebruikers”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 37, (d): |
in plaats van:
“bij zakelijke kansen met betrekking tot de afhankelijkheden van de onderneming van consumenten en/of eindgebruikers kan het onder meer gaan om het uitbouwen van een loyale toekomstige consumentenbasis door er bijvoorbeeld voor te zorgen dat LGBTQI-personen worden gerespecteerd en dat de verkoopspraktijken van de onderneming deze personen niet uitsluiten van de producten of diensten die zij aanbiedt.”,
lezen:
“bij kansen met betrekking tot de afhankelijkheden van de onderneming van consumenten en/of eindgebruikers kan het onder meer gaan om het uitbouwen van een loyale toekomstige consumentenbasis door er bijvoorbeeld voor te zorgen dat LGBTQI-personen worden gerespecteerd en dat de verkoopspraktijken van de onderneming deze personen niet uitsluiten van de producten of diensten die zij aanbiedt.”.
|
59. |
Bladzijde 245, bijlage I, ESRS S4 “Consumenten en eindgebruikers”, bijlage A “Toepassingsvoorschriften”, alinea TV 42, (c): |
in plaats van:
“het feit dat verwijzingen, standaarden of toezeggingen waarop de doelen zijn gebaseerd, duidelijk omschreven zijn in de rapportage (bv. gedragscodes, inkoopbeleid, global frameworks of sectorale codes).”,
lezen:
“de standaarden of toezeggingen waarop de doelen zijn gebaseerd, moeten duidelijk omschreven zijn in de rapportage (bv. gedragscodes, inkoopbeleid, global frameworks of sectorale codes).”.
|
60. |
Bladzijde 246, bijlage I, ESRS G1 “Zakelijk gedrag”, inhoudsopgave: |
in plaats van:
“Rapportage-eis G1-4 – Bevestigde incidenten van corruptie of omkoping”,
lezen:
“Rapportage-eis G1-4 — Incidenten van corruptie of omkoping”.
|
61. |
Bladzijde 246, bijlage I, ESRS G1 “Zakelijk gedrag”, inhoudsopgave: |
in plaats van:
“Rapportage-eis G1-1 – Beleid ten aanzien van bedrijfscultuur en zakelijk gedrag”,
lezen:
“Rapportage-eis G1-1 — Beleid ten aanzien van zakelijk gedrag en bedrijfscultuur”.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2772/corrigendum/2024-04-17/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)