9.2.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 38/22

---

VERORDENING (EG) Nr. 219/2006 VAN DE COMMISSIE

van 8 februari 2006

betreffende de opening en de wijze van beheer van het tariefcontingent voor de invoer van bananen van GN-code 0803 00 19 van oorsprong uit ACS-landen voor de periode van 1 maart tot en met 31 december 2006

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1964/2005 van de Raad van 29 november 2005 inzake de invoertarieven voor bananen (1), en met name op artikel 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In artikel 1, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1964/2005 is bepaald dat elk jaar met ingang van 1 januari, de eerste maal met ingang van 1 januari 2006, een autonoom tariefcontingent van 775 000 ton nettogewicht met nulrecht wordt geopend voor de invoer van bananen van GN-code 0803 00 19 van oorsprong uit ACS-landen.

(2)

Bij Verordening (EG) nr. 2015/2005 van de Commissie van 9 december 2005 met betrekking tot de invoer, in de maanden januari en februari 2006, van bananen van oorsprong uit ACS-landen in het kader van het bij Verordening (EG) nr. 1964/2005 van de Raad inzake de invoertarieven voor bananen geopende tariefcontingent (2) zijn de nodige overgangsmaatregelen vastgesteld om in die twee maanden de bevoorrading in de Gemeenschap en de continuïteit van het handelsverkeer met de betrokken ACS-landen te garanderen en verstoringen van de handelsstromen te voorkomen. Daartoe is in totaal 160 000 ton beschikbaar gesteld voor het afgeven van invoercertificaten in het kader van voornoemd tariefcontingent.

(3)	Derhalve dient, voor de periode van 1 maart tot en met 31 december 2006, het bij Verordening (EG) nr. 1964/2005 voor het jaar 2006 vastgestelde tariefcontingent te worden geopend en dient de wijze van beheer daarvan te worden vastgesteld.

(4)

In navolging van de bepalingen voor de niet-preferentiële invoer moet voor het beheer van het tariefcontingent een methode worden vastgesteld om de internationale handel te stimuleren en het handelsverkeer vlotter te doen verlopen. De methode waarbij het contingent wordt opgebruikt met inachtneming van de chronologische volgorde van de data van aanvaarding van de aangiften voor het vrije verkeer („wie het eerst komt, het eerst maalt”) lijkt daartoe het meest geschikt. Teneinde evenwel de continuïteit van het handelsverkeer met de ACS-landen en daardoor ook de bevoorrading van de communautaire markt te garanderen, en tegelijk elke verstoring van de handelsstromen te voorkomen, moet als overgangsmaatregel een deel van het tariefcontingent worden gereserveerd voor de marktdeelnemers die reeds ACS-bananen aan de Gemeenschap hebben geleverd in het kader van de voordien geldende invoerregeling.

(5)

Derhalve dient een deel van het totale tariefcontingent, welk deel 146 850 ton bedraagt, te worden gereserveerd voor de marktdeelnemers die in 2005 daadwerkelijk bananen van oorsprong uit ACS-landen in de Gemeenschap hebben ingevoerd. Dit deel dient te worden beheerd met behulp van een stelsel van invoercertificaten die aan elke marktdeelnemer worden afgegeven naar evenredigheid van de hoeveelheden die hij in 2005 in het vrije verkeer heeft gebracht.

(6)	In verband met de beschikbare hoeveelheden dient een maximumhoeveelheid te worden vastgesteld voor de certificaataanvragen die door elke marktdeelnemer kunnen worden ingediend voor de periode van 1 maart tot en met 31 december 2006.

(7)

Voor het resterende deel van het contingent kunnen aanvragen worden ingediend door alle in de Gemeenschap gevestigde marktdeelnemers volgens de methode „wie het eerst komt, het eerst maalt”, overeenkomstig de artikelen 308 bis, 308 ter en 308 quater van Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek (3).

(8)

Ingevolge de inwerkingtreding van het bij Verordening (EG) nr. 1964/2005 vastgestelde invoertarief voor bananen is de bij titel IV van Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad van 13 februari 1993 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector bananen (4) vastgestelde invoerregeling op basis van tariefcontingenten niet meer van toepassing na 31 december 2005, overeenkomstig artikel 16, lid 1, van deze laatste verordening. De bij Verordening (EG) nr. 896/2001 van de Commissie (5) vastgestelde toepassingsbepalingen voor het beheer van de in titel IV van Verordening (EEG) nr. 404/93 vastgestelde tariefcontingenten zijn derhalve zonder voorwerp geworden.

(9)

Voor de duidelijkheid en de rechtszekerheid dient Verordening (EG) nr. 896/2001 derhalve te worden ingetrokken. Enkele van die bepalingen, met name inzake de mededeling van informatie door de lidstaten, dienen evenwel van toepassing te blijven omdat zij nuttig zijn voor het beheer van de invoer in het kader van de onderhavige verordening.

(10)	Opdat de certificaataanvragen tijdig kunnen worden ingediend, dient te worden bepaald dat deze verordening onmiddellijk in werking treedt.

(11)	De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor bananen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

HOOFDSTUK I

ALGEMENE BEPALINGEN

Artikel 1

Onderwerp

Het tariefcontingent voor de invoer met nulrecht van bananen van GN-code 0803 00 19 van oorsprong uit ACS-landen waarin artikel 1, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1964/2005 voorziet, wordt geopend voor de periode van 1 maart tot en met 31 december 2006.

Artikel 2

Beschikbare hoeveelheden

De in het kader van het tariefcontingent beschikbare hoeveelheid wordt vastgesteld op 615 000 ton, waarvan:

a)	een hoeveelheid van 146 850 ton met het volgnummer 09.4164 moet worden beheerd overeenkomstig hoofdstuk II;

b)	een hoeveelheid van 468 150 ton met de volgnummers 09.1638, 09.1639, 09.1640, 09.1642 en 09.1644 moet worden beheerd overeenkomstig hoofdstuk III.

HOOFDSTUK II

INVOER VAN DE IN ARTIKEL 2, ONDER a), BEPAALDE HOEVEELHEID

Artikel 3

Invoercertificaten

1.   Voor elke invoer in het kader van de in artikel 2, onder a), bepaalde hoeveelheid moet een overeenkomstig dit hoofdstuk afgegeven invoercertificaat worden overgelegd.

2.   Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie (6) is, met uitzondering van de leden 4 en 5 van haar artikel 8, van toepassing onder voorbehoud van het bepaalde in de onderhavige verordening.

Artikel 4

Indiening van de certificaataanvragen

1.   Elke in de Gemeenschap gevestigde marktdeelnemer die in 2005 daadwerkelijk bananen van oorsprong uit ACS-landen in de Gemeenschap heeft ingevoerd, kan een aanvraag voor een invoercertificaat indienen.

2.   De door elke marktdeelnemer gevraagde hoeveelheid mag niet meer bedragen dan 40 % van de hoeveelheid bananen van oorsprong uit ACS-landen die hij in 2005 in de Gemeenschap in het vrije verkeer heeft gebracht.

3.   De aanvragen voor een invoercertificaat worden door elke marktdeelnemer op 15 en 16 februari 2006 ingediend bij de bevoegde autoriteit van de lidstaat die in 2005 de invoercertificaten voor de in lid 2 bedoelde hoeveelheid heeft afgegeven.

De bevoegde autoriteiten zijn die welke zijn opgenomen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 896/2001.

4.   Elke aanvraag gaat vergezeld van een kopie van het certificaat/de certificaten dat/die in 2005 is/zijn gebruikt voor de invoer van bananen van oorsprong uit ACS-landen en waarop de betrokken hoeveelheden naar behoren zijn afgeboekt, van een kopie van de documenten waaruit blijkt dat de hoeveelheden waarop die certificaten betrekking hebben, van oorsprong zijn uit ACS-landen, alsmede van het bewijs dat overeenkomstig titel III van Verordening (EEG) nr. 2220/85 van de Commissie (7) een zekerheid is gesteld. Deze zekerheid bedraagt 150 EUR/ton.

5.   Certificaataanvragen die niet overeenkomstig dit artikel worden ingediend, zijn niet ontvankelijk.

6.   In vak nr. 20 van de certificaataanvraag en van het certificaat moet de vermelding „Certificaat–Verordening (EG) nr. 219/2006 — Hoofdstuk II” zijn aangebracht.

Artikel 5

Afgifte van de certificaten

1.   De lidstaten delen de Commissie uiterlijk op 21 februari 2006 de totale hoeveelheid mee waarvoor ontvankelijke certificaataanvragen zijn ingediend.

2.   Indien de aangevraagde hoeveelheden groter zijn dan de in artikel 2, onder a), bepaalde hoeveelheid, stelt de Commissie uiterlijk op 24 februari 2006 een op elke certificaataanvraag toe te passen toewijzingscoëfficiënt vast.

3.   De bevoegde autoriteiten geven de invoercertificaten af vanaf 27 februari 2006, in voorkomend geval met toepassing van de in lid 2 bedoelde toewijzingscoëfficiënt.

4.   Indien het certificaat door toepassing van een toewijzingscoëfficiënt wordt afgegeven voor een kleinere hoeveelheid dan de gevraagde hoeveelheid, wordt de in artikel 4, lid 4, bedoelde zekerheid onverwijld vrijgegeven voor de niet-toegewezen hoeveelheid.

Artikel 6

Geldigheidsduur van de certificaten en mededeling van de lidstaten

1.   De overeenkomstig artikel 5, lid 3, afgegeven invoercertificaten zijn geldig van 1 maart tot en met 31 december 2006.

2.   Van de maand april 2006 tot en met de maand januari 2007 delen de lidstaten de Commissie uiterlijk op de 15e van elke maand mee welke hoeveelheden bananen in de voorafgaande maand zijn ingevoerd, op basis van de overeenkomstig artikel 5, lid 3, afgegeven certificaten.

HOOFDSTUK III

INVOER VAN DE IN ARTIKEL 2, ONDER b), BEPAALDE HOEVEELHEID

Artikel 7

Wijze van beheer

1.   De in artikel 2, onder b), bepaalde hoeveelheid wordt als volgt onderverdeeld in vijf tranches van elk 93 630 ton:

Volgnummer	Contingentperiode
09.1638	Van 1 maart tot en met 30 april
09.1639	Van 1 mei tot en met 30 juni
09.1640	Van 1 juli tot en met 31 augustus
09.1642	Van 1 september tot en met 31 oktober
09.1644	Van 1 november tot en met 31 december

2.   De in lid 1 vastgestelde tranches worden beheerd overeenkomstig de artikelen 308 bis, 308 ter en 308 quater van Verordening (EEG) nr. 2454/93.

HOOFDSTUK IV

SLOTBEPALINGEN

Artikel 8

Intrekking

Verordening (EG) nr. 896/2001 wordt ingetrokken. De artikelen 21, 26 en 27 en de bijlage bij die verordening blijven evenwel van toepassing op de invoer op grond van de onderhavige verordening.

Artikel 9

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

---

(1)  PB L 316 van 2.12.2005, blz. 1.

(2)  PB L 324 van 10.12.2005, blz. 5.

(3)  PB L 253 van 11.10.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 883/2005 (PB L 148 van 11.6.2005, blz. 5).

(4)  PB L 47 van 25.2.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003.

(5)  PB L 126 van 8.5.2001, blz. 6. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 838/2004 (PB L 127 van 29.4.2004, blz. 52).

(6)  PB L 152 van 24.6.2000, blz. 1.

(7)  PB L 205 van 3.8.1985, blz. 5.

---