bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 062 blz. 162 - 163
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 062 blz. 162 - 163
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 03 Deel 004 blz. 159 - 160
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005R0205
Commission Regulation (EC) No 205/2005 of 4 February 2005 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Valdemone — [PDO], Queso Ibores — [PDO], Pera de Jumilla — [PDO], Aceite de Terra Alta or Oli de Terra Alta — [PDO], Sierra de Cádiz — [PDO], Requeijão Serra da Estrela — [PDO], Zafferano dell’Aquila — [PDO], Zafferano di San Gimignano — [PDO], Mantecadas de Astorga — [PGI] and Pan de Cea — [PGI])
Verordening (EG) nr. 205/2005 van de Commissie van 4 februari 2005 tot aanvulling van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2400/96 wat betreft de inschrijving van een aantal benamingen in het „Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen” (Valdemone — (BOB), Queso Ibores — (BOB), Pera de Jumilla — (BOB), Aceite de Terra Alta of Oli de Terra Alta — (BOB), Sierra de Cádiz — (BOB), Requeijão Serra da Estrela — (BOB), Zafferano dell’Aquila — (BOB), Zafferano di San Gimignano — (BOB), Mantecadas de Astorga — (BGA) en Pan de Cea — (BGA))
Verordening (EG) nr. 205/2005 van de Commissie van 4 februari 2005 tot aanvulling van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2400/96 wat betreft de inschrijving van een aantal benamingen in het „Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen” (Valdemone — (BOB), Queso Ibores — (BOB), Pera de Jumilla — (BOB), Aceite de Terra Alta of Oli de Terra Alta — (BOB), Sierra de Cádiz — (BOB), Requeijão Serra da Estrela — (BOB), Zafferano dell’Aquila — (BOB), Zafferano di San Gimignano — (BOB), Mantecadas de Astorga — (BGA) en Pan de Cea — (BGA))
PB L 33 van 5.2.2005, p. 6–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(BG, RO, HR)
PB L 330M van 9.12.2008, p. 157–158
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
5.2.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 33/6 |
VERORDENING (EG) Nr. 205/2005 VAN DE COMMISSIE
van 4 februari 2005
tot aanvulling van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2400/96 wat betreft de inschrijving van een aantal benamingen in het „Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen” (Valdemone — (BOB), Queso Ibores — (BOB), Pera de Jumilla — (BOB), Aceite de Terra Alta of Oli de Terra Alta — (BOB), Sierra de Cádiz — (BOB), Requeijão Serra da Estrela — (BOB), Zafferano dell’Aquila — (BOB), Zafferano di San Gimignano — (BOB), Mantecadas de Astorga — (BGA) en Pan de Cea — (BGA))
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad van 14 juli 1992 inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name op artikel 6, lid 3, en artikel 6, lid 4, eerste streepje,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2081/92 zijn de volgende aanvragen tot registratie van benamingen bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2): de drie aanvragen van Italië tot registratie van „Valdemone”, „Zafferano dell’Aquila” en „Zafferano di San Gimignano”, de zes aanvragen van Spanje tot registratie van „Queso Ibores”, „Pera de Jumilla”, „Aceite de Terra Alta” of „Oli de Terra Alta”, „Sierra de Cádiz”, „Mantecadas de Astorga” en „Pan de Cea” en de aanvraag van Portugal tot registratie van „Requeijão Serra da Estrela”. |
|
(2) |
Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 2081/92, worden deze benamingen ingeschreven in het „Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen”, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlage bij Verordening (EG) nr. 2400/96 (3) wordt aangevuld met de benamingen die in de bijlage bij de onderhavige verordening zijn opgenomen.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 4 februari 2005.
Voor de Commissie
Mariann FISCHER BOEL
Lid van de Commissie
(1) PB L 208 van 24.7.1992, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1215/2004 van de Commissie (PB L 232 van 1.7.2004, blz. 1).
(2) PB C 58 van 6.3.2004, blz. 10 (Valdemone),
PB C 58 van 6.3.2004, blz. 14 (Queso Ibores),
PB C 58 van 6.3.2004, blz. 17 (Pera de Jumilla),
PB C 61 van 10.3.2004, blz. 22 (Aceite de Terra Alta of Oli de Terra Alta),
PB C 88 van 8.4.2004, blz. 6 (Sierra de Cádiz),
PB C 88 van 8.4.2004, blz. 10 (Requeijão Serra da Estrela),
PB C 93 van 17.4.2004, blz. 23 (Zafferano dell’Aquila),
PB C 93 van 17.4.2004, blz. 27 (Zafferano di San Gimignano),
PB C 98 van 23.4.2004, blz. 24 (Mantecadas de Astorga),
PB C 98 van 23.4.2004, blz. 29 (Pan de Cea).
(3) PB L 327 van 18.12.1996, blz. 11. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1898/2004 (PB L 328 van 30.10.2004, blz. 66).
BIJLAGE
IN BIJLAGE I BIJ HET VERDRAG GENOEMDE PRODUCTEN VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE
Oliën en vetten (boter, margarine, olie, enz.)
ITALIË
Valdemone (BOB)
SPANJE
Aceite de Terra Alta of Oli de Terra Alta (BOB)
Sierra de Cádiz (BOB)
Kaas
SPANJE
Queso Ibores (BOB)
Fruit
SPANJE
Pera de Jumilla (BOB)
Andere producten van dierlijke oorsprong (eieren, honing, zuivelproducten met uitzondering van boter, enz.)
PORTUGAL
Requeijão Serra da Estrela (BOB)
Andere producten van bijlage I — Specerijen
ITALIË
Zafferano dell’Aquila (BOB)
Zafferano di San Gimignano (BOB)
IN BIJLAGE I BIJ VERORDENING (EEG) nr. 2081/92 VERMELDE LEVENSMIDDELEN
Brood, gebak, suikerwerk, biscuits en andere bakkerswaren
SPANJE
Pan de Cea (BGA)
Mantecadas de Astorga (BGA).