EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R0982
Commission Regulation (EC) No 982/1999 of 7 May 1999 repealing certain Commission regulations concerning fresh and processed fruit and vegetables
Verordening (EG) nr. 982/1999 van de Commissie van 7 mei 1999 houdende intrekking van een aantal verordeningen van de Commissie in de sectoren groenten en fruit en verwerkte producten van groenten en fruit
Verordening (EG) nr. 982/1999 van de Commissie van 7 mei 1999 houdende intrekking van een aantal verordeningen van de Commissie in de sectoren groenten en fruit en verwerkte producten van groenten en fruit
PB L 120 van 8.5.1999, p. 22–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/05/1999
Verordening (EG) nr. 982/1999 van de Commissie van 7 mei 1999 houdende intrekking van een aantal verordeningen van de Commissie in de sectoren groenten en fruit en verwerkte producten van groenten en fruit
Publicatieblad Nr. L 120 van 08/05/1999 blz. 0022 - 0023
VERORDENING (EG) Nr. 982/1999 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 1999 houdende intrekking van een aantal verordeningen van de Commissie in de sectoren groenten en fruit en verwerkte producten van groenten en fruit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 857/1999(2), en met name op artikel 30, lid 7, Gelet op Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2199/97(4), en met name op artikel 4, lid 9, artikel 11, lid 2, en artikel 27, lid 1, Gelet op Verordening (EG) nr. 2799/98 van de Raad van 15 december 1998 tot vaststelling van het agromonetaire stelsel voor de euro(5), en met name op artikel 3, lid 2, (1) Overwegende dat tal van wetsbesluiten in de sectoren groenten en fruit en verwerkte producten van groenten en fruit hun betekenis hebben verloren onder andere als gevolg van wijzigingen in de basiswetgeving, nieuwe internationale compromissen tussen de Gemeenschap en haar handelspartners, alsmede belangrijke veranderingen op de markt; dat met het oog op duidelijkheid en rechtszekerheid en ook ter vereenvoudiging van de wetgeving de betrokken wetsbesluiten formeel ingetrokken moeten worden; (2) Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van de gezamenlijke vergadering van de Comités van beheer voor verse groenten en fruit en voor verwerkte producten op basis van groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage genoemde verordeningen worden ingetrokken. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 7 mei 1999. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. (2) PB L 108 van 27.4.1999, blz. 7. (3) PB L 297 van 21.11.1996, blz. 29. (4) PB L 303 van 6.11.1997, blz. 1. (5) PB L 349 van 24.12.1998, blz. 1. BIJLAGE Verordening (EEG) nr. 1560/70 van de Commissie van 31 juli 1970 tot vaststelling van de voorwaarden voor het aanbesteden van de verwerking tot sap van uit de markt genomen groenten en fruit (PB L 169 van 1.8.1970, blz. 59). Verordening (EEG) nr. 55/72 van de Commissie van 10 januari 1972 houdende vaststelling van inschrijvingsvoorwaarden voor de afzet van uit de markt genomen groenten en fruit (PB L 9 van 12.1.1972, blz. 1). Verordening (EEG) nr. 1596/79 van de Commissie van 26 juli 1979 betreffende het preventief uit de markt nemen van appelen en peren (PB L 189 van 27.7.1979, blz. 47). Verordening (EEG) nr. 2102/90 van de Commissie van 23 juli 1990 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de oogstaangifte voor citrusvruchten (PB L 191 van 24.7.1990, blz. 16). Verordening (EEG) nr. 1133/86 van de Commissie van 18 april 1986 betreffende de voor uitvoerrestituties en invoerheffingen voor bepaalde, op basis van groenten en fruit verwerkte producten toe te passen landbouwomrekeningskoers (PB L 103 van 19.4.1986, blz. 27). Verordening (EEG) nr. 722/88 van de Commissie van 18 maart 1988 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van artikel 3, lid 1 bis, van Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad ten aanzien van de verlening van steun voor verwerkte producten op basis van tomaten (PB L 74 van 19.3.1988, blz. 49). Verordening (EEG) nr. 4061/88 van de Commissie van 21 december 1988 houdende aanvullende uitvoeringsbepalingen inzake de invoercertificaten voor bepaalde verwerkte producten op basis van zure kersen, van oorsprong uit Joegoslavië (PB L 356 van 24.12.1988, blz. 45).