EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0083
98/83/EC: Commission Decision of 8 January 1998 recognising certain third countries and certain areas of third countries as being free of Xanthomonas campestris (all strains pathogenic to Citrus), Cercospora angolensis Carv. et Mendes and Guignardia citricarpa Kiely (all strains pathogenic to Citrus)
98/83/EG: Beschikking van de Commissie van 8 januari 1998 waarbij sommige derde landen en sommige gebieden van derde landen worden erkend als zijnde vrij van Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora angolensis Carv. et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen)
98/83/EG: Beschikking van de Commissie van 8 januari 1998 waarbij sommige derde landen en sommige gebieden van derde landen worden erkend als zijnde vrij van Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora angolensis Carv. et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen)
PB L 15 van 21.1.1998, p. 41–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 07/07/2006; opgeheven door 32006D0473 De einddatum van de geldigheid is gebaseerd op de datum van bekendmaking van de intrekkingshandeling die van kracht wordt op de datum van kennisgeving ervan. Van de intrekkingshandeling is kennisgeving gedaan, maar omdat de datum van kennisgeving niet beschikbaar is in EUR-Lex, wordt de datum van bekendmaking gebruikt.
98/83/EG: Beschikking van de Commissie van 8 januari 1998 waarbij sommige derde landen en sommige gebieden van derde landen worden erkend als zijnde vrij van Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora angolensis Carv. et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen)
Publicatieblad Nr. L 015 van 21/01/1998 blz. 0041 - 0042
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 januari 1998 waarbij sommige derde landen en sommige gebieden van derde landen worden erkend als zijnde vrij van Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora angolensis Carv. et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen) (98/83/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESEGEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en plantaardige producten schadelijke organismen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/14/EG van de Commissie (2), en met name op bijlage IV, deel A, rubriek I, punten 16.2, 16.3 en 16.3 bis, Overwegende dat in bijlage IV, deel A, rubriek I, punten 16.2, 16.3 en 16.3 bis, voorschriften zijn vastgesteld met betrekking tot vruchten van Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., en de hybriden daarvan, van oorsprong uit derde landen waarvan bekend is dat Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora angolensis Carv. et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen) daar voorkomen; Overwegende dat deze voorschriften moeten worden aangescherpt door onder meer aan te geven welke derde landen erkend zijn als zijnde vrij van Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora angolensis Carv. et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen), en, in derde landen waarvan bekend is dat deze organismen daar voorkomen, welke gebieden er vrij van zijn; Overwegende dat rekening is gehouden met de gegevens die zijn verstrekt door de Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Middellandse Zee (EPPO) en het Centre for Agriculture and Bioscience International; Overwegende dat met deze beschikking niet wordt vooruitgelopen op latere bevindingen, waaruit zou blijken dat bovengenoemd schadelijk organisme of bovengenoemde schadelijke organismen in bovenbedoelde derde landen of gebieden van derde landen aanwezig is of zijn; Overwegende dat de Commissie erop zal toezien dat de betrokken derde landen alle technische gegevens verstrekken die nodig zijn om wijzigingen in de situatie te kunnen beoordelen; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Plantenziektekundig Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De volgende derde landen worden erkend als zijnde vrij van Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen): - alle derde landen van Europa en de mediterrane regio, waar citrusvruchten worden geproduceerd: Europa, Algerije, Cyprus, Egypte, Israël, Libië, Malta, Marokko, Tunesië en Turkije; - Afrika: Gambia, Ghana, Guinee, Kenia, Sudan, Swaziland, Zimbabwe, Zuid-Afrika; - Midden- of Zuid-Amerika en het Caribisch gebied: Bahama's, Belize, Chili, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominicaanse Republiek, Ecuador, El Salvador, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Peru, Saint Lucia, Suriname, Venezuela. Artikel 2 De volgende gebieden worden erkend als zijnde vrij van Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen): - in Argentinië: Catamarca, Jujuy, Salta en Tucumán; - in Australië: New South Wales, Queensland, South Australia en Victoria; - in Brazilië: Sao Paulo, met uitzondering van het gebied Presidente Prudente; - in de Verenigde Staten: Arizona, Californië, Florida (met uitzondering van Dade County en Manatee County), Guam, Hawaii, Louisiana, de Noordelijke Marianen, Puerto Rico, Amerikaans-Samoa, Texas en de Amerikaanse Maagdeneilanden; - in Uruguay: alle gebieden, met uitzondering van de departementen Salto, Rivera en Paysandu - benoorden de rivier Chapicuy. Artikel 3 De volgende derde landen worden erkend als zijnde vrij van Cercospora angolensis Carv. et Mendes: - alle derde landen in Noord-, Midden- of Zuid-Amerika en in het Caribisch gebied, Azië (met uitzondering van Jemen), Europa en Oceanië, waar citrusvruchten worden geproduceerd; - alle derde landen in Afrika, waar citrusvruchten worden geproduceerd, met uitzondering van Angola, Centraal-Afrikaanse Republiek, Democratische Republiek Congo, Gabon, Guinee, Kameroen, Kenia, Mozambique, Nigeria, Uganda, Zambia en Zimbabwe. Artikel 4 De volgende derde landen worden erkend als zijnde vrij van Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen): - alle derde landen in Noord-, Midden- of Zuid-Amerika, het Caribisch gebied en Europa, waar citrusvruchten worden geproduceerd; - alle derde landen in Azië, waar citrusvruchten worden geproduceerd, met uitzondering van Bhutan, China, Filipijnen, Indonesië en Taiwan; - alle derde landen in Afrika, waar citrusvruchten worden geproduceerd, met uitzondering van Kenia, Mozambique, Zambia, Zimbabwe en Zuid-Afrika; - alle derde landen in Oceanië, waar citrusvruchten worden geproduceerd, met uitzondering van Australië, Nieuw-Zeeland en Vanuatu. Artikel 5 De volgende gebieden worden erkend als zijnde vrij van Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen): - in Australië: South Australia, Western Australia en Northern Territory; - in China: alle gebieden, met uitzondering van Sichuan, Yunnan, Guangdong, Fujian en Zhejiang; - in Zuid-Afrika: Western Cape. Artikel 6 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 8 januari 1998. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20. (2) PB L 87 van 2. 4. 1997, blz. 17.