This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986R3886
Commission Regulation (EEC) No 3886/86 of 19 December 1986 amending Regulation (EEC) No 1119/79 laying down special provisions for the implementation of the system of import licences for seeds
Verordening (EEG) nr. 3886/86 van de Commissie van 19 december 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1119/79 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoercertificaten in de sector zaaizaad
Verordening (EEG) nr. 3886/86 van de Commissie van 19 december 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1119/79 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoercertificaten in de sector zaaizaad
PB L 361 van 20.12.1986, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; stilzwijgende opheffing door 32008R0514
Verordening (EEG) nr. 3886/86 van de Commissie van 19 december 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1119/79 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoercertificaten in de sector zaaizaad
Publicatieblad Nr. L 361 van 20/12/1986 blz. 0018 - 0018
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 22 blz. 0099
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 22 blz. 0099
***** VERORDENING (EEG) Nr. 3886/86 VAN DE COMMISSIE van 19 december 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1119/79 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoercertificaten in de sector zaaizaad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad van 26 oktober 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1355/86 (2), en met name op artikel 4, lid 2, Overwegende dat in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 2358/71 is bepaald dat voor sommige produkten van de sector zaaizaad overlegging van een invoercertificaat kan worden geëist; dat bij Verordening (EEG) nr. 2811/86 van de Commissie (3) onder meer Verordening (EEG) nr. 1117/79 van de Commissie van 6 juni 1979 houdende vaststelling van produkten van de sector zaaizaad, die onderworpen zijn aan het stelsel van invoercertificaten (4), is gewijzigd om sorghohybriden voor zaaidoeleinden onder dit stelsel van certificaten te brengen; dat Verordening (EEG) nr. 1119/79 van de Commissie (5) derhalve dient te worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor zaaizaad, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1119/79 worden de woorden »voor maïshybriden voor zaaidoeleinden" geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 19 december 1986. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 246 van 5. 11. 1971, blz. 1. (2) PB nr. L 118 van 7. 5. 1986, blz. 1. (3) PB nr. L 260 van 12. 9. 1986, blz. 8. (4) PB nr. L 139 van 7. 6. 1979, blz. 11. (5) PB nr. L 139 van 7. 6. 1979, blz. 13.