This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31972L0250
Vijfde Richtlijn 72/250/EEG van de Raad van 4 juli 1972 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid- Staten inzake omzetbelasting - Invoering van de belasting over de toegevoegde waarde in Italië
Vijfde Richtlijn 72/250/EEG van de Raad van 4 juli 1972 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid- Staten inzake omzetbelasting - Invoering van de belasting over de toegevoegde waarde in Italië
PB L 162 van 18.7.1972, p. 18–19
(DE, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
Vijfde Richtlijn 72/250/EEG van de Raad van 4 juli 1972 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid- Staten inzake omzetbelasting - Invoering van de belasting over de toegevoegde waarde in Italië
Publicatieblad Nr. L 162 van 18/07/1972 blz. 0018 - 0019
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 9 Deel 1 blz. 0021
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 09 Deel 1 blz. 0034
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 9 Deel 1 blz. 0021
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 09 Deel 1 blz. 0037
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 09 Deel 1 blz. 0037
++++ VIJFDE RICHTLIJN VAN DE RAAD van 4 juli 1972 betrefende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting - Invoering van de belasting over de toegevoegde waarde in Italië - ( 72/250/EEG ) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikelen 99 en 100 , Gezien het voorstel van de Commissie , Gezien het advies van het Europese Parlement , Overwegende dat de Italiaanse Republiek ingevolge wet nr . 825 inzake de belastinghervorming van 9 oktober 1971 , gewijzigd bij wet nr . 1036 van 6 december 1971 , de volgens een cascadestelsel geheven omzetbelasting met ingang van 1 juli 1972 zou vervangen door een belasting over de toegevoegde waarde , overeenkomstig de eerste richtlijn van de Raad van 11 april 1967 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting ( 1 ) , gewijzigd bij de derde richtlijn van de Raad van 9 december 1969 ( 2 ) en overeenkomstig de vierde richtlijn van de Raad van 20 december 1971 ( 3 ) ; Overwegende dat de Regering van de Italiaanse Republiek ingevolge bovengenoemde wetten op 9 februari 1972 het ontwerp voor een presidentieel decreet ter invoering van de belasting over de toegevoegde waarde voor advies heeft ingediend bij de gemengde parlementaire Commissie ; dat deze Commissie geen advies heeft uitgebracht , maar zich ervoor heeft uitgesproken dat de invoering van de belasting over de toegevoegde waarde wordt uitgesteld tot 1 januari 1973 ; Overwegende dat ten gevolge van de ontbinding van het Italiaanse Parlement ernstige moelijkheden zijn ontstaan bij het verloop van de procedure voor deze invoering ; Overwegende dat de Regering van de Italiaanse Republiek dientengevolge om een uitstel van zes maanden verzoekt voor de daadwerkelijke invoering van het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde ; Overwegende dat op dit verzoek om uitstel dient te worden ingegaan ; Overwegende dat het dienstig is dat de Commissie voor 1 oktober 1972 aan de Raad verslag uitbrengt over de stand van de werkzaamheden voor de inwerkingtreding van het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde in deze Lid-Staat , HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 De in artikel 1 van de vierde richtlijn van de Raad van 20 december 1971 vastgestelde datum van 1 juli 1972 voor de inwerkingtreding van het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde in de Italiaanse Republiek wordt vervangen door 1 januari 1973 . Artikel 2 De Commissie zal de Raad voor 1 oktober 1972 verslag uitbrengen over de stand van de werkzaamheden voor de invoering van het gemeenschappelijk stelsel van belasting ocer de toegevoegde waarde door de Italiaanse Republiek . Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Italiaanse Republiek . Gedaan te Brussel , 4 juli 1972 . Voor de Raad De Voorzitter N . SCHMELZER ( 1 ) PB nr . 71 van 14 . 4 . 1967 , blz . 1301/67 . ( 2 ) PB nr . L 320 van 20 . 12 . 1969 , blz . 34 . ( 3 ) PB nr . L 283 van 24 . 12 . 1971 , blz . 41 .