This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22004X0203(03)
Information on the entry into force of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the trade and trade-related provisions of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part
Mededeling betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van de bepalingen in verband met de handel en aanverwante zaken van de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds
Mededeling betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van de bepalingen in verband met de handel en aanverwante zaken van de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds
PB L 29 van 3.2.2004, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
22004X0203(03)
Mededeling betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van de bepalingen in verband met de handel en aanverwante zaken van de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds
Publicatieblad Nr. L 029 van 03/02/2004 blz. 0014 - 0014
Mededeling betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van de bepalingen in verband met de handel en aanverwante zaken van de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds De overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, die door de Gemeenschap op 19 december 2003 en door Egypte op 21 december 2003 is ondertekend, is op 21 december 2003 in werking getreden. De bepalingen van de overeenkomst zijn van toepassing met ingang van 1 januari 2004. De overeenkomst is bekendgemaakt in Publicatieblad van de Europese Unie L 345 van 31 december 2003 op bladzijde 113.