This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0261
Council Implementing Decision 2011/261/CFSP of 29 April 2011 implementing Decision 2010/656/CFSP renewing the restrictive measures against Côte d'Ivoire
Uitvoeringsbesluit 2011/261/GBVB van de Raad van 29 april 2011 tot uitvoering van Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust
Uitvoeringsbesluit 2011/261/GBVB van de Raad van 29 april 2011 tot uitvoering van Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust
PB L 111 van 30.4.2011, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 10/06/2016; stilzwijgende opheffing door 32016D0917
30.4.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 111/17 |
UITVOERINGSBESLUIT 2011/261/GBVB VAN DE RAAD
van 29 april 2011
tot uitvoering van Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien Besluit 2010/656/GBVB van de Raad van 29 oktober 2010 tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust (1), en met name artikel 6, lid 2, van dat besluit in samenhang met artikel 31, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
De Raad heeft op 29 oktober 2010 Besluit 2010/656/GBVB vastgesteld. |
(2) |
In het licht van de ontwikkelingen in Ivoorkust dient de lijst van aan beperkende maatregelen onderworpen personen en entiteiten in bijlage II bij Besluit 2010/656/GBVB te worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De in de bijlage bij dit besluit genoemde entiteiten worden geschrapt uit de lijst in bijlage II bij Besluit 2010/656/GBVB.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.
Gedaan te Brussel, 29 april 2011.
Voor de Raad
De voorzitter
MARTONYI J.
(1) PB L 285 van 30.10.2010, blz. 28.
BIJLAGE
ENTITEITEN BEDOELD IN ARTIKEL 1
1. |
PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire) (Nationale maatschappij voor petroleumtransacties van Ivoorkust) |
2. |
BNI (Banque Nationale d'Investissement) (Nationale investeringsbank) |
3. |
BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture) (Bank voor landbouwfinanciering) |
4. |
Versus Bank |
5. |
Caisse d'Epargne de Côte d’Ivoire (Spaarkas van Ivoorkust) |
6. |
Banque de l'Habitat de Côte d'Ivoire (BHCI) (Huisvestingsbank van Ivoorkust) |