32007D0851

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Beschikking - 2007/851 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007D0851

2007/851/EG: Beschikking van de Commissie van 10 december 2007 tot wijziging van de Beschikkingen 2006/687/EG, 2006/875/EG en 2006/876/EG wat betreft de herverdeling van de financiële bijdrage van de Gemeenschap aan bepaalde lidstaten voor hun programma’s voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten en voor controles ter voorkoming van zoönoses voor 2007 (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 5985)

PB L 335 van 20.12.2007, p. 47–56 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/851/oj

HTML

PDF

Official Journal

20.12.2007

Publicatieblad van de Europese Unie

L 335/47

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 10 december 2007

tot wijziging van de Beschikkingen 2006/687/EG, 2006/875/EG en 2006/876/EG wat betreft de herverdeling van de financiële bijdrage van de Gemeenschap aan bepaalde lidstaten voor hun programma’s voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten en voor controles ter voorkoming van zoönoses voor 2007

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 5985)

(2007/851/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (1), en met name op artikel 24, leden 5 en 6, en de artikelen 29 en 32,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	Beschikking 90/424/EEG stelt de procedures vast voor de financiële bijdrage van de Gemeenschap aan programma’s voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van dierziekten en zoönoses.

(2)

Beschikking 2006/687/EG van de Commissie van 12 oktober 2006 betreffende programma’s die in 2007 in aanmerking komen voor een financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing en bewaking van bepaalde dierziekten, ter voorkoming van zoönoses en voor de bewaking van TSE’s, alsmede programma’s voor de uitroeiing van BSE en scrapie (2) stelt het voorgestelde percentage en het maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor elk door de lidstaten ingediend programma vast.

(3)

Beschikking 2006/875/EG van de Commissie van 30 november 2006 tot goedkeuring van de door de lidstaten voor het jaar 2007 ingediende programma’s voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten en van bepaalde TSE’s en ter preventie van zoönoses (3) en Beschikking 2006/876/EG van de Commissie van 30 november 2006 tot goedkeuring van de door Bulgarije en Roemenië voor het jaar 2007 ingediende programma’s voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten en van bepaalde TSE’s en ter preventie van zoönoses, en tot wijziging van Beschikking 2006/687/EG stellen het maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor elk door de lidstaten ingediend programma vast.

(4)	De Commissie heeft de door de lidstaten ingediende verslagen over de uitgaven voor die programma’s beoordeeld. Daaruit blijkt dat sommige lidstaten het voor 2007 aan hen toegewezen bedrag niet in zijn geheel zullen besteden, terwijl andere lidstaten meer zullen uitgeven dan het toegewezen bedrag.

(5)

Derhalve dient de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor bepaalde programma’s te worden bijgesteld. Bedragen moeten worden overgeheveld van programma’s van lidstaten die het hun toegewezen bedrag niet volledig benutten naar lidstaten die meer uitgeven dan dat bedrag. De overhevelingen moeten gebeuren op basis van de meest recente gegevens betreffende de daadwerkelijk door de betrokken lidstaten gedane uitgaven.

(6)	De Beschikkingen 2006/687/EG, 2006/875/EG en 2006/876/EG moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)	De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De bijlagen I tot en met V bij Beschikking 2006/687/EG worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Beschikking 2006/875/EG wordt als volgt gewijzigd:

Artikel 1 wordt als volgt gewijzigd:

lid 2 wordt als volgt gewijzigd:

i)	in punt d) wordt „1 200 000 EUR” vervangen door „790 000 EUR”;

ii)	in punt e) wordt „1 850 000 EUR” vervangen door „900 000 EUR”;

iii)	in punt g) wordt „4 850 000 EUR” vervangen door „4 100 000 EUR”;

b)	in lid 3 wordt „600 000 EUR” vervangen door „450 000 EUR”.

Artikel 2, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt a) wordt „3 500 000 EUR” vervangen door „5 500 000 EUR”;

b)	in punt b) wordt „1 100 000 EUR” vervangen door „1 950 000 EUR”;

c)	in punt c) wordt „2 000 000 EUR” vervangen door „3 000 000 EUR”;

d)	in punt d) wordt „95 000 EUR” vervangen door „20 000 EUR”;

e)	in punt e) wordt „1 600 000 EUR” vervangen door „1 280 000 EUR”.

Artikel 3, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt a) wordt „3 000 000 EUR” vervangen door „8 000 000 EUR”;

b)	in punt b) wordt „2 500 000 EUR” vervangen door „2 950 000 EUR”;

c)	in punt c) wordt „1 100 000 EUR” vervangen door „1 550 000 EUR”.

Artikel 4, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt b) wordt „400 000 EUR” vervangen door „1 600 000 EUR”;

b)	in punt c) wordt „35 000 EUR” vervangen door „85 000 EUR”;

c)	in punt e) wordt „2 300 000 EUR” vervangen door „4 800 000 EUR”;

d)	in punt f) wordt „225 000 EUR” vervangen door „425 000 EUR”.

Artikel 5 wordt als volgt gewijzigd:

lid 2 wordt als volgt gewijzigd:

i)	in punt a) wordt „5 000 000 EUR” vervangen door „5 900 000 EUR”;

ii)	in punt b) wordt „200 000 EUR” vervangen door „570 000 EUR”;

iii)	in punt c) wordt „4 000 000 EUR” vervangen door „5 000 000 EUR”;

iv)	in punt e) wordt „1 600 000 EUR” vervangen door „1 220 000 EUR”;

b)	in lid 3 wordt „650 000 EUR” vervangen door „200 000 EUR”.

Artikel 6, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt a) wordt „4 900 000 EUR” vervangen door „8 000 000 EUR”;

b)	in punt b) wordt „160 000 EUR” vervangen door „360 000 EUR”;

c)	in punt c) wordt „1 300 000 EUR” vervangen door „1 400 000 EUR”;

d)	in punt d) wordt „600 000 EUR” vervangen door „1 100 000 EUR”.

Artikel 7, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt a) wordt „660 000 EUR” vervangen door „550 000 EUR”;

b)	in punt c) wordt „250 000 EUR” vervangen door „500 000 EUR”;

c)	in punt g) wordt „2 000 000 EUR” vervangen door „960 000 EUR”;

d)	in punt h) wordt „875 000 EUR” vervangen door „550 000 EUR”;

e)	in punt i) wordt „175 000 EUR” vervangen door „0 EUR”;

f)	in punt j) wordt „320 000 EUR” vervangen door „590 000 EUR”;

g)	in punt m) wordt „60 000 EUR” vervangen door „110 000 EUR”;

h)	in punt q) wordt „450 000 EUR” vervangen door „20 000 EUR”;

i)	in punt r) wordt „205 000 EUR” vervangen door „50 000 EUR”.

Artikel 8, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt a) wordt „800 000 EUR” vervangen door „1 100 000 EUR”;

b)	in punt b) wordt „500 000 EUR” vervangen door „650 000 EUR”.

9.	In artikel 9, lid 2, onder a), wordt „250 000 EUR” vervangen door „350 000 EUR”.

10.	In artikel 10, lid 2, wordt „120 000 EUR” vervangen door „350 000 EUR”.

11.

Artikel 12, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt c) wordt „160 000 EUR” vervangen door „310 000 EUR”;

b)	in punt d) wordt „243 000 EUR” vervangen door „460 000 EUR”;

c)	in punt j) wordt „510 000 EUR” vervangen door „900 000 EUR”;

d)	in punt n) wordt „10 000 EUR” vervangen door „15 000 EUR”;

e)	in punt t) wordt „121 000 EUR” vervangen door „46 000 EUR”;

f)	in punt x) wordt „130 000 EUR” vervangen door „200 000 EUR”;

g)	in punt y) wordt „275 000 EUR” vervangen door „1 125 000 EUR”.

12.

Artikel 13, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt b) wordt „1 059 000 EUR” vervangen door „1 320 000 EUR”;

b)	in punt c) wordt „1 680 000 EUR” vervangen door „1 950 000 EUR”;

c)	in punt f) wordt „1 827 000 EUR” vervangen door „1 650 000 EUR”;

d)	in punt g) wordt „10 237 000 EUR” vervangen door „9 100 000 EUR”;

e)	in punt i) wordt „6 755 000 EUR” vervangen door „6 410 000 EUR”;

f)	in punt j) wordt „3 375 000 EUR” vervangen door „3 000 000 EUR”;

g)	in punt k) wordt „348 000 EUR” vervangen door „530 000 EUR”;

h)	in punt s) wordt „3 744 000 EUR” vervangen door „244 000 EUR”;

i)	in punt t) wordt „2 115 000 EUR” vervangen door „2 940 000 EUR”;

j)	in punt v) wordt „1 088 000 EUR” vervangen door „610 000 EUR”.

13.

Artikel 14, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt d) wordt „500 000 EUR” vervangen door „50 000 EUR”;

b)	in punt g) wordt „713 000 EUR” vervangen door „413 000 EUR”;

c)	in punt i) wordt „800 000 EUR” vervangen door „70 000 EUR”;

d)	in punt j) wordt „150 000 EUR” vervangen door „65 000 EUR”;

e)	in punt o) wordt „328 000 EUR” vervangen door „530 000 EUR”;

f)	in punt p) wordt „305 000 EUR” vervangen door „45 000 EUR”.

14.

Artikel 15, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt c) wordt „927 000 EUR” vervangen door „827 000 EUR”;

b)	in punt e) wordt „1 306 000 EUR” vervangen door „516 000 EUR”;

c)	in punt f) wordt „5 374 000 EUR” vervangen door „4 500 000 EUR”;

d)	in punt h) wordt „629 000 EUR” vervangen door „279 000 EUR”;

e)	in punt i) wordt „3 076 000 EUR” vervangen door „620 000 EUR”;

f)	in punt j) wordt „2 200 000 EUR” vervangen door „1 280 000 EUR”;

g)	in punt l) wordt „332 000 EUR” vervangen door „232 000 EUR”;

h)	in punt o) wordt „716 000 EUR” vervangen door „41 000 EUR”;

i)	in punt q) wordt „279 000 EUR” vervangen door „179 000 EUR”;

j)	in punt t) wordt „9 178 000 EUR” vervangen door „5 178 000 EUR”.

Artikel 3

Beschikking 2006/876/EG wordt als volgt gewijzigd:

Artikel 1, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt a) wordt „830 000 EUR” vervangen door „0 EUR”;

b)	in punt b) wordt „800 000 EUR” vervangen door „0 EUR”.

2.	In artikel 2, lid 2, onder a), wordt „425 000 EUR” vervangen door „275 000 EUR”.

3.	In artikel 3, lid 2, onder a), wordt „508 000 EUR” vervangen door „5 000 EUR”.

Artikel 4, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)	in punt a) wordt „23 000 EUR” vervangen door „88 000 EUR”;

b)	in punt b) wordt „105 000 EUR” vervangen door „505 000 EUR”.

Artikel 4

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 10 december 2007.

Voor de Commissie

Markos KYPRIANOU

Lid van de Commissie

(1) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1).

(2) PB L 282 van 13.10.2006, blz. 52. Beschikking gewijzigd bij Beschikking 2006/876/EG (PB L 337 van 5.12.2006, blz. 57).

(3) PB L 337 van 5.12.2006, blz. 46. Beschikking gewijzigd bij Beschikking 2007/22/EG (PB L 7 van 12.1.2007, blz. 46).

BIJLAGE

De bijlagen I tot en met V bij Beschikking 2006/687/EG worden vervangen door:

„

BIJLAGE I

Lijst van de programma’s voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten als bedoeld in artikel 1, lid 1

Percentage en maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap

Ziekte	Lidstaat	Percentage	Maximumbedrag (in EUR)
Ziekte van Aujeszky	België	50 %	350 000
Ziekte van Aujeszky	Spanje	50 %	350 000
Bluetongue	Spanje	50 %	8 000 000
	Frankrijk	50 %	360 000
	Italië	50 %	1 400 000
	Portugal	50 %	1 100 000
Runderbrucellose	Ierland	50 %	1 950 000
	Spanje	50 %	5 500 000
	Italië	50 %	3 000 000
	Cyprus	50 %	20 000
	Portugal	50 %	1 280 000
	Verenigd Koninkrijk (1)	50 %	1 100 000
Rundertuberculose	Spanje	50 %	8 000 000
	Italië	50 %	2 950 000
	Polen	50 %	1 550 000
	Portugal	50 %	450 000
Klassieke varkenspest	Duitsland	50 %	1 100 000
	Frankrijk	50 %	650 000
	Luxemburg	50 %	35 000
	Slovenië	50 %	25 000
	Slowakije	50 %	400 000
Enzoötische boviene leukose	Estland	50 %	20 000
	Italië	50 %	1 600 000
	Letland	50 %	85 000
	Litouwen	50 %	135 000
	Polen	50 %	4 800 000
	Portugal	50 %	425 000
Schapen- en geitenbrucellose (B. melitensis)	Griekenland	50 %	200 000
	Spanje	50 %	5 900 000
	Frankrijk	50 %	570 000
	Italië	50 %	5 000 000
	Cyprus	50 %	120 000
	Portugal	50 %	1 220 000
Poseidom (2)	Frankrijk (3)	50 %	50 000
Rabiës	Bulgarije	50 %	0
	Tsjechië	50 %	490 000
	Duitsland	50 %	850 000
	Estland	50 %	925 000
	Letland	50 %	790 000
	Litouwen	50 % eigen grondgebied; 100 % grensgebieden	450 000
	Hongarije	50 %	900 000
	Oostenrijk	50 %	185 000
	Polen	50 %	4 100 000
	Roemenië	50 %	0
	Slovenië	50 %	375 000
	Slowakije	50 %	500 000
	Finland	50 %	112 000
Afrikaanse varkenspest/Klassieke varkenspest	Bulgarije	50 %	275 000
	Italië	50 %	140 000
	Roemenië	50 %	5 250 000
Vesiculaire varkensziekte	Italië	50 %	350 000
Aviaire influenza	België	50 %	66 000
	Bulgarije	50 %	88 000
	Tsjechië	50 %	74 000
	Denemarken	50 %	310 000
	Duitsland	50 %	460 000
	Estland	50 %	40 000
	Ierland	50 %	59 000
	Griekenland	50 %	42 000
	Spanje	50 %	82 000
	Frankrijk	50 %	280 000
	Italië	50 %	900 000
	Cyprus	50 %	15 000
	Letland	50 %	15 000
	Litouwen	50 %	12 000
	Luxemburg	50 %	15 000
	Hongarije	50 %	110 000
	Malta	50 %	5 000
	Nederland	50 %	126 000
	Oostenrijk	50 %	42 000
	Polen	50 %	87 000
	Roemenië	50 %	505 000
	Portugal	50 %	46 000
	Slovenië	50 %	32 000
	Slowakije	50 %	21 000
	Finland	50 %	27 000
	Zweden	50 %	200 000
	Verenigd Koninkrijk	50 %	1 125 000
Totaal			80 171 000

BIJLAGE II

Lijst van controleprogramma’s ter voorkoming van zoönoses als bedoeld in artikel 2, lid 1

Percentage en maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap

Zoönose	Lidstaat	Percentage	Maximumbedrag (in EUR)
Salmonella	België	50 %	550 000
	Bulgarije	50 %	5 000
	Tsjechië	50 %	330 000
	Denemarken	50 %	500 000
	Duitsland	50 %	175 000
	Estland	50 %	27 000
	Ierland	50 %	0
	Griekenland	50 %	60 000
	Spanje	50 %	960 000
	Frankrijk	50 %	550 000
	Italië	50 %	590 000
	Cyprus	50 %	40 000
	Letland	50 %	60 000
	Hongarije	50 %	110 000
	Nederland	50 %	1 350 000
	Oostenrijk	50 %	80 000
	Polen	50 %	2 000 000
	Portugal	50 %	20 000
	Roemenië	50 %	215 000
	Slowakije	50 %	50 000
Totaal			7 672 000

BIJLAGE III

Lijst van programma’s voor de bewaking van TSE’s als bedoeld in artikel 3, lid 1

Percentage en maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap

Ziekte	Lidstaat	Percentage uitgevoerde snelle tests en discriminatoire tests	Maximumbedrag (in EUR)
TSEs	België	100 %	2 084 000
	Tsjechië	100 %	1 320 000
	Denemarken	100 %	1 950 000
	Duitsland	100 %	11 307 000
	Estland	100 %	233 000
	Ierland	100 %	6 410 000
	Griekenland	100 %	1 650 000
	Spanje	100 %	9 100 000
	Frankrijk	100 %	24 815 000
	Italië	100 %	3 000 000
	Cyprus	100 %	530 000
	Letland	100 %	312 000
	Litouwen	100 %	645 000
	Luxemburg	100 %	146 000
	Hongarije	100 %	784 000
	Malta	100 %	90 000
	Nederland	100 %	5 112 000
	Oostenrijk	100 %	1 759 000
	Polen	100 %	244 000
	Portugal	100 %	2 940 000
	Roemenië	100 %	2 370 000
	Slovenië	100 %	308 000
	Slowakije	100 %	610 000
	Finland	100 %	839 000
	Zweden	100 %	2 020 000
	Verenigd Koninkrijk	100 %	6 781 000
Totaal			87 359 000

BIJLAGE IV

Lijst van programma’s voor de uitroeiing van BSE als bedoeld in artikel 4, lid 1

Percentage en maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap

Ziekte	Lidstaat	Percentage	Maximumbedrag (in EUR)
BSE	België	50 % ruimen	50 000
	Tsjechië	50 % ruimen	750 000
	Denemarken	50 % ruimen	51 000
	Duitsland	50 % ruimen	50 000
	Estland	50 % ruimen	98 000
	Ierland	50 % ruimen	70 000
	Griekenland	50 % ruimen	750 000
	Spanje	50 % ruimen	413 000
	Frankrijk	50 % ruimen	50 000
	Italië	50 % ruimen	65 000
	Luxemburg	50 % ruimen	100 000
	Nederland	50 % ruimen	60 000
	Oostenrijk	50 % ruimen	48 000
	Polen	50 % ruimen	530 000
	Portugal	50 % ruimen	45 000
	Slovenië	50 % ruimen	25 000
	Slowakije	50 % ruimen	250 000
	Finland	50 % ruimen	25 000
	Verenigd Koninkrijk	50 % ruimen	347 000
Totaal			3 777 000

BIJLAGE V

Lijst van programma’s voor de uitroeiing van scrapie als bedoeld in artikel 5, lid 1

Percentage en maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap

Ziekte	Lidstaat	Percentage	Maximumbedrag (in EUR)
Scrapie	België	50 % ruimen; 50 % genotypering	99 000
	Tsjechië	50 % ruimen; 50 % genotypering	107 000
	Duitsland	50 % ruimen; 50 % genotypering	827 000
	Estland	50 % ruimen; 50 % genotypering	13 000
	Ierland	50 % ruimen; 50 % genotypering	279 000
	Griekenland	50 % ruimen; 50 % genotypering	516 000
	Spanje	50 % ruimen; 50 % genotypering	4 500 000
	Frankrijk	50 % ruimen; 50 % genotypering	8 862 000
	Italië	50 % ruimen; 50 % genotypering	620 000
	Cyprus	50 % ruimen; 50 % genotypering	1 280 000
	Luxemburg	50 % ruimen; 50 % genotypering	28 000
	Hongarije	50 % ruimen; 50 % genotypering	232 000
	Nederland	50 % ruimen; 50 % genotypering	543 000
	Oostenrijk	50 % ruimen; 50 % genotypering	14 000
	Portugal	50 % ruimen; 50 % genotypering	41 000
	Roemenië	50 % ruimen; 50 % genotypering	980 000
	Slovenië	50 % ruimen; 50 % genotypering	83 000
	Slowakije	50 % ruimen; 50 % genotypering	179 000
	Finland	50 % ruimen; 50 % genotypering	11 000
	Zweden	50 % ruimen; 50 % genotypering	6 000
	Verenigd Koninkrijk	50 % ruimen; 50 % genotypering	5 178 000
Totaal			24 398 000

”

(1) Verenigd Koninkrijk alleen wat Noord-Ierland betreft.

(2) Door vectorinsecten overgedragen heartwater, babesiose en anaplasmose in de Franse overzeese gebieden.

(3) Frankrijk alleen wat Guadeloupe, Martinique en Réunion betreft.

Top

Choose the experimental features you want to try