Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979R2806

    Verordening (EEG) nr. 2806/79 van de Commissie van 13 december 1979 betreffende bepaalde wederzijdse mededelingen van de Lid-Staten en de Commissie in de sector varkensvlees en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2330/74

    PB L 319 van 14.12.1979, p. 17–18 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/09/2006; opgeheven door 32006R1319

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1979/2806/oj

    31979R2806

    Verordening (EEG) nr. 2806/79 van de Commissie van 13 december 1979 betreffende bepaalde wederzijdse mededelingen van de Lid-Staten en de Commissie in de sector varkensvlees en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2330/74

    Publicatieblad Nr. L 319 van 14/12/1979 blz. 0017 - 0018
    Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 11 blz. 0157
    Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 27 blz. 0104
    Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 11 blz. 0157
    Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0019
    Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0019


    ++++

    VERORDENING ( EEG ) Nr . 2806/79 VAN DE COMMISSIE

    van 13 december 1979

    betreffende bepaalde wederzijdse mededelingen van de Lid-Staten en de Commissie in de sector varkensvlees en tot intrekking van Verordening ( EEG ) nr . 2330/74

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

    Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1423/78 ( 2 ) , en met name op artikel 22 ,

    Overwegende dat in artikel 22 van Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 is bepaald dat de Lid-Staten en de Commissie elkaar de voor de toepassing van die verordening benodigde gegevens verstrekken ; dat , om de voor de toepassing van de marktordening benodigde gegevens op uniforme wijze en tijdig ter beschikking te hebben , de verplichtingen van de Lid-Staten inzake het verstrekken van deze gegevens in bijzonderheden moeten worden vastgesteld ;

    Overwegende dat men voor toepassing van interventiemaatregelen overeenkomstig artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 de markt nauwkeurig moet kunnen overzien ; dat het om tot een zo groot mogelijke vergelijkbaarheid van de prijzen voor geslachte varkens te komen , aanbeveling verdient rekening te houden met alle belangrijke klassen van het communautaire indelingsschema voor varkens , als bedoeld in Verordening ( EEG ) nr . 2760/75 van de Raad ( 3 ) in het bij Verordening ( EEG ) nr . 1229/72 van de Commissie ( 4 ) vastgestelde handelsstadium en uit te gaan van de markten die zijn vermeld in de bijlage van Verordening ( EEG ) nr . 2762/75 van de Raad ( 5 ) ; dat gegevens over biggenprijzen noodzakelijk zijn voor de beoordeling van de te verwachten marktonwikkeling , en met name voor het regelmatig onderzoek van de marktsituatie overeenkomstig artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 2765/75 van de Raad ( 6 ) , alsmede voor de tijdige voorbereiding van interventiemaatregelen ; dat echter Italië op het ogenblik niet in staat is alle betreffende gegevens te verstrekken ;

    Overwegende dat het kan voorkomen dat de Commissie geen noteringen ontvangt ; dat moet worden voorkomen dat door het ontbreken van noteringen een abnormale ontwikkeling plaatsvindt van de door de Commissie berekende marktprijzen ; dat derhalve moet worden bepaald dat de ontbrekende notering of noteringen worden vervangen door de laatst beschikbare notering ; dat evenwel gebruikmaking van de laatst beschikbare notering niet meer mogelijk is na een bepaalde termijn zonder noteringen , waaruit men de gevolgtrekking moet maken dat de situatie abnormaal is voor de betrokken markt ;

    Overwegende dat om een zo nauwkeurig mogelijk beeld van de markt te verkrijgen de Commissie dient te beschikken over regelmatige gegevens betreffende de andere produkten van de sector varkensvlees evenals andere gegevens , die de Lid-Staten eventueel bekend kunnen zijn ;

    Overwegende dat in deze verordening de bepalingen zijn opgenomen van Verordening ( EEG ) nr . 2330/74 van de Commissie ( 7 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1188/77 ( 8 ) , dat Verordening ( EEG ) nr . 2330/74 derhalve kan worden ingetrokken ;

    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees ,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

    Artikel 1

    1 . De Lid-Staten stellen de Commissie iedere week uiterlijk op donderdag , voor de voorafgaande week in kennis van :

    a ) de overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr . 2760/75 vastgestelde noteringen per 100 kg geslachte varkens van handelsklasse II , in het bij Verordening ( EEG ) nr . 1229/72 bepaalde handelsstadium op de in de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2762/75 genoemde markten ,

    b ) representatieve noteringen per stuk voor biggen met een gemiddeld levend gewicht van ongeveer 20 kg .

    2 . Waneer de Commissie een of meer noteringen niet ontvangt , houdt zij rekening met de laatst beschikbare notering . Wanneer de notering of de noteringen voor de derde opeenvolgende week ontbreken houdt de Commissie geen rekening meer met de betrokken notering of noteringen .

    Artikel 2

    De Lid-Staten stellen de Commissie eenmaal per maand in kennis van de gemiddelde marktprijzen van de voorafgaande maand voor geslachte varkens van de handelsklassen E tot en met IV als bedoeld in bijlage I van Verordening ( EEG ) nr . 2760/75 .

    Wat Italië betreft worden de in de voorgaande alinea bedoelde gegevens echter eerst vanaf 1 januari 1983 medegedeeld .

    Artikel 3

    Op verzoek van de Commissie delen de Lid-Staten , voor zover zij daarover beschikken , de volgende gegevens mee betreffende de produkten die vallen onder Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 :

    a ) de marktprijzen in de Lid-Staten voor uit derde landen ingevoerde produkten ,

    b ) de prijzen op de representatieve markten in derde landen .

    Artikel 4

    De Commissie verwerkt de door de Lid-Staten verstrekte gegevens en deelt deze mee aan het Comité van beheer voor varkensvlees .

    Artikel 5

    Verordening ( EEG ) nr . 2330/74 wordt ingetrokken .

    Artikel 6

    Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1980 .

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

    Gedaan te Brussel , 13 december 1979 .

    Voor de Commissie

    Finn GUNDELACH

    Vice-Voorzitter

    ( 1 ) PB nr . L 282 van 1 . 11 . 1975 , blz . 1 .

    ( 2 ) PB nr . L 171 van 28 . 6 . 1978 , blz . 19 .

    ( 3 ) PB nr . L 282 van 1 . 11 . 1975 , blz . 10 .

    ( 4 ) PB nr . L 136 van 14 . 6 . 1972 , blz . 9 .

    ( 5 ) PB nr . L 282 van 1 . 11 . 1975 , blz . 17 .

    ( 6 ) PB nr . L 282 van 1 . 11 . 1975 , blz . 23 .

    ( 7 ) PB nr . L 249 van 12 . 9 . 1974 , blz . 13 .

    ( 8 ) PB nr . L 138 van 4 . 6 . 1977 , blz . 12 .

    Top